ขอให้ทุกคนซื่อสัตย์กันสักนิด: ดนตรีตะวันตกมันฟังยากเกินไปจริง ๆ ไหม?
พอฉันขึ้น ม.2 ฉันก็เป็นโรค "จูนิเบียว" (โรคคิดว่าตัวเองพิเศษ) อย่างขยันขันแข็ง ฉันอยากได้ที่ปิดตา เดินเฉื่อย ๆ แบบ L จาก Death Note และเริ่มฟังเพลงตะวันตกเพื่อให้ดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้นนิดหน่อย
ฉันยังสงสัยอยู่เลยว่าเพื่อนร่วมชั้นที่จู่ ๆ ก็ใส่ที่ปิดตามาโรงเรียนตอนนั้น ตาจริง ๆ ของเขาเป็นอะไรหรือเปล่า เขาถอดมันออกสามวันต่อมา และเพราะวิธีพูดปกติของเขาเหมือนตัวละครจากกินทามะ ฉันก็ยังแอบสงสัยอยู่ดี
เนื่องจากค่าขนมของฉันแค่สัปดาห์ละ 300 เยน ฉันเลยตัดสินใจยืมซีดีเพลงตะวันตกจากห้องสมุดท้องถิ่น มันรู้สึกดีที่ได้ชดใช้ภาษีที่ฉันยังไม่ได้จ่ายกลับคืนมาบ้าง
ฉันตัดสินใจเริ่มจากยืมวงที่เคยได้ยินชื่อมา แต่ฉันเลี่ยง The Beatles และ The Carpenters เพราะได้ยินบ่อยเกินไปในรายการวาไรตี้และความประทับใจมันแรงเกินไป นั่นคือปัญหาของเพลงที่ดังเกินไป แม้แต่ตอนนี้ เมื่อฉันได้ยินเพลงจากอัลบั้ม 'Melody' (S.W.A.L.K.) ภาพของโอเทลโล มัตสึชิมะ และ 'World Breakfast' ก็ผุดขึ้นมาในหัว
ดังนั้น จากศิลปินที่ฉันรู้จัก ฉันหยิบอัลบั้ม 'Amnesiac' ของ Radiohead และอัลบั้มของ U2 มาสักชุด เมื่อคิดว่ามันอยู่ในห้องสมุด ก็น่าจะเป็นผลงานชิ้นเอกของพวกเขาอย่าง 'The Joshua Tree'
กลับมาถึงบ้าน ฉันวางซีดี Radiohead ลงในเครื่องเล่นแล้วกดเล่นด้วยความตื่นเต้น ความประทับใจตรง ๆ ของฉันในฐานะเด็ก ม.2 คือ:
'เดี๋ยวนะ อินโทรนี่มันแปลก ๆ' 'มืดหม่นจัง' 'คอรัสอยู่ไหน?' 'เสียงพวกนี้คืออะไร?' 'เพลงแบบนี้ไม่มีทางเปิดในวันกีฬาสีแน่ ๆ'
เฮ้ ธอม ยอร์ก อย่ามองฉันด้วยสีหน้าเศร้าแบบนั้นสิ
Radiohead ไม่ใช่วงที่มีดนตรีเข้าใจง่ายตั้งแต่แรกอยู่แล้ว และฉันก็ดันเลือกหนึ่งในอัลบั้มที่ยากที่สุดของพวกเขามาได้
ถ้าตอนนี้ฉันจะแนะนำอะไรให้กับตัวเองในอดีต ฉันคงแนะนำ 'Pablo Honey' หรือ 'The Bends' 'OK Computer' น่าจะเป็นขีดจำกัดสำหรับผลงานชิ้นเอก ฉันคิดว่า 'Kid A' ยากเกินไปสำหรับเด็ก ม.ต้น แน่ ๆ
ส่วน U2 ความประทับใจของฉันก็ประมาณนี้: 'ก็ยังมืดหม่น' 'ไม่รู้จะฟังยังไง' 'มันเบลอไปหมด' 'หาความสนุกไม่เจอ' มันหยาบคายมากที่ฉันพูดแบบนั้นกับอัลบั้มระดับตำนาน
สำหรับคนที่โตมากับการฟังเพลงของไอ โอสึกะ, โชนัน โนะ คาเซะ และ Hexagon Family ในท้องถิ่น—เพลงที่คุณปรบมือตามได้อย่างสบายใจ—ดนตรีตะวันตกมันลึกลับเกินไปสำหรับฉัน
มองย้อนกลับไป ถ้าเป็น Avril Lavigne หรือ Green Day ฉันคงปรับตัวได้เร็วเพราะพวกเขาเล่นบ่อยในวิทยุ FM ในรถพ่อแม่ แต่ตอนนั้น ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาเป็นใครหรือเพลงชื่ออะไร ไม่มีสมาร์ทโฟน ไม่มี Shazam ไม่มี Google ค้นหาด้วยเสียง สิ่งที่ฉันมีคือทามาก็อตจิปลอมชื่อประมาณว่า Gyaoppi
หลังจากล้มเหลวในการสัมผัสดนตรีตะวันตกครั้งแรก ฉันก็ไม่ได้ฟังมันอีกพักใหญ่
พอขึ้นมัธยมปลาย ฉันเริ่มกินดนตรีญี่ปุ่นอย่างหนัก ตอนนั้นเองที่ฉันได้เจอ ASIAN KUNG-FU GENERATION และรู้ว่านักร้องนำ โกโต้ซัง ชอบวงที่ชื่อ Weezer
ฉันไป TSUTAYA ทันทีและยืมอัลบั้มแรกและอัลบั้มที่สามของ Weezer มา สองอัลบั้มนี้มีชื่อเรียกว่า 'Blue Album' และ 'Green Album' ตามสีปก แต่เอาจริง ๆ ฉันหวังว่าพวกเขาจะไม่ทำให้มันซับซ้อนแบบนี้กับเรา
ความประทับใจหลังจากฟังสองอัลบั้มนี้คือ:
'ฉันเข้าใจแล้ว!!'
มันมีความเหมือนกันกับเพลงที่ฉันฟังเป็นประจำ และฟังง่าย
แต่เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันลองฟังเพลงตะวันตกอื่น ๆ ความประทับใจเดียวของฉันก็ยังคงเป็น 'ฉันไม่เข้าใจ!' ฉันหวังว่าฉันจะหยุดแค่พูดว่าเข้าใจหรือไม่เข้าใจ แล้วก้าวไปสู่ขั้นตอนการตัดสินว่ามันดีหรือไม่ดี มันไม่ใช่รายการปริศนาที่โอซามุ ฮายาชิ แค่ทนหนึ่งชั่วโมงโดยขึ้นอยู่กับว่ารู้หรือไม่รู้
พอถึงสมัยมหาวิทยาลัย ฉันเริ่มสนใจ Björk เพราะหนังเรื่อง 'Dancer in the Dark' ที่เธอแสดง นำไปสู่การท้าทายดนตรีตะวันตกครั้งที่สามของฉัน
แต่ซีดีที่ฉันไปร้านแล้วซื้อมาคือ 'Biophilia' อัลบั้มที่มีชื่อเสียงค่อนข้างหลากหลายทั้งตอนนั้นและตอนนี้ ฉันคิดว่า 'ตอนนี้คุณมีสมาร์ทโฟนแล้ว หาข้อมูลให้ดีสิ' แต่ก็คิดอีกว่า 'การไม่หาข้อมูลนี่แหละคือเสน่ห์ของคุณ'
ความประทับใจหลังจากฟังคือ:
'เสียงมันโปร่งมาก' 'ร้องเพลงเก่ง' 'ฉันก็ยังไม่ค่อยเข้าใจ' 'แต่ฉันอาจจะชอบความรู้สึกเสียงที่แวววาวนิดหน่อย'
มันเป็นการโต้วาทีคนเดียวที่ล้ำสมัย แต่เพราะฉันซื้อมันมาใหม่ ฉันพยายามให้คุ้มค่าเงินด้วยการฟังมันทุกคืนก่อนนอน และค่อย ๆ เริ่มชอบมัน ถ้าเป็นบริการสตรีมมิ่ง ฉันคงข้ามมันไปแน่ ๆ ข้อดีของยุคนั้นคือมีหลายสิ่งที่คุณเริ่มชอบเพราะความเสียดายที่จ่ายเงินไปแล้ว
ถึงอย่างนั้น ฉันก็ไม่รู้สึกอยากฟังเพลงตะวันตกด้วยตัวเอง ฉันฟังเฉพาะสิ่งที่ศิลปินที่ฉันชอบแนะนำ เช่น Aphex Twin, Squarepusher, The Cribs, The Libertines, Emerson, Lake & Palmer และ My Bloody Valentine อย่างถูกต้อง มันกระจัดกระจายไปหมด
ยังไงก็ตาม ฉันยังคงฟังเพลงแบบอลหม่านนี้ ดังนั้นเมื่อถูกถามว่าชอบแนวเพลงอะไร ฉันตอบว่า 'ทุกแนว' ตั้งแต่ J-POP ไปจนถึงเสียงคนชกกำแพงลวด ถ้ามันให้เสียงที่ไพเราะ ฉันก็โอเคกับมันเกือบทุกอย่าง
ฉันพยายามฟังโดยใช้คู่มือแผ่นเสียงเป็นข้อมูลอ้างอิงหลายครั้ง แต่เพราะปกติพวกมันเรียงตามลำดับเวลา ฉันจะฟังร็อกแอนด์โรลยุคแรกทุกครั้งแล้วคิดว่า 'นี่มันเหมือน Yokohama Ginbae~' และเลิกเรียนหลักสูตร ความมุ่งมั่นในดนตรีของฉันหยาบเท่ารูปถ่ายสำเนาลายมือของรินะ อิโกมะ
แฟน ๆ บอกได้ว่ามันเขียนอะไรอยู่
แล้วฉันก็กินดนตรีญี่ปุ่นต่อไปตามปกติ
ตอนนั้น ฉันเคยบันทึกชื่ออัลบั้มที่ฟังในบล็อก และได้รับความคิดเห็นมากมาย เช่น 'คุณไม่ฟังเพลงตะวันตกใช่ไหม? (555)' และ 'เด็กมหา'ลัยแนวซับคัลเจอร์จริง ๆ (555)' ซึ่งฉันรู้สึกขอบคุณจริง ๆ
เพลงที่ใครบางคนกำลังเยาะเย้ยในตอนนั้นคือสิ่งที่หล่อหลอมฉัน และกลายเป็นบุคลิกเฉพาะตัวของฉัน ฉันดีใจจริง ๆ ที่ไม่ได้ฟังแต่เพลงที่ทุกคนยกย่องเพื่อเอาใจใคร
ทุกวันนี้ ต้องขอบคุณการอัปโหลดผิดกฎหมายบน YouTube และสตรีมมิ่ง เพลงญี่ปุ่นที่ฉันฟังตอนนั้นเริ่มเป็นที่ชื่นชมในต่างประเทศ และคนพวกนั้นทำตัวเหมือน 'ฉันชอบมันมาตั้งแต่ตอนนั้น' ซึ่งฉันขอพูดอย่างเป็นทางการว่า 'ห๊ะ?'
ในขณะที่พูดซ้ำ 'ฉันไม่เข้าใจ เลิกฟังสักพัก' และ 'ฉันอาจจะพอเข้าใจ ฟังอีกหน่อย' ในที่สุดฉันก็เริ่มฟังเพลงต่างประเทศเป็นเรื่องปกติ และตอนนี้ฉันใช้ชีวิตที่ซื้อซีดีประมาณ 100 แผ่นต่อเดือน สำหรับคนที่บอกว่า 100 แผ่นน้อยไป: คุณแค่ชนะแล้วไปที่ไหนสักแห่งก็ได้
แต่ฉันก็ยังไม่คิดว่านั่นทำให้ฉันเป็นผู้ฟังที่เหนือกว่า ฉันคิดว่าฉันแค่ชินกับแนวเพลงที่ไม่ธรรมดาในญี่ปุ่น และมันฟังง่ายขึ้นเพราะถูกเสริมด้วยความรู้ ตั้งแต่แรก มันก็แค่งานอดิเรก คุณควรฟังสิ่งที่คุณชอบ ตามที่คุณชอบ
ฉันอยากให้ทุกคนซื่อสัตย์ ดนตรีตะวันตกที่คุณสัมผัสครั้งแรกตอนนั้นมันฟังยากจริง ๆ ไหม? ที่จริงแล้ว เพราะมุมมองของฉันต่อโปรเกรสซีฟร็อกแข็งทื่อมาก ฉันเพิ่งเข้าใจ 'The Dark Side of the Moon' ของ Pink Floyd ได้ไม่นานมานี้ ฉันแน่ใจว่าทุกคนมีอะไรแบบนี้ ดังนั้นฉันอยากให้แฟนเพลงทุกคนพูดถึงผลงานชิ้นเอกที่พวกเขาไม่เข้าใจ และหัวเราะให้กับมัน
https://x.com/natsui_tanoshi/status/2084995746663989321
https://x.com/natsui_tanoshi/status/2083491256915882202
*ฉันได้ปล่อยหนังสือเรียงความเกี่ยวกับซับคัลเจอร์ และฉันพูดถึงเรื่องแบบนี้เยอะมาก! สะดวกดีจริง ๆ
เรียงความนี้เขียนขึ้นเพื่อโปรโมทโดยเฉพาะ! ฉันเขียนเรียงความบ้า ๆ บอ ๆ มากมายเพื่อโปรโมทหนังสือที่เพิ่งปล่อย! ได้โปรด ซื้อหนังสือเถอะ! อ่านบทความเก่า ๆ ของฉันด้วย! หนังสือเล่มนี้มี 24 เรียงความที่ฉันใช้เวลาเขียนมากกว่าอันนี้ประมาณ 300 เท่า
ฉันยังเขียนเรียงความง่าย ๆ เกี่ยวกับการใช้ชีวิตคนเดียว งานพาร์ทไทม์ และกาแฟ คุณสามารถหัวเราะได้!
ฉันทำให้การพูดคุยเรื่องซับคัลเจอร์ไม่ต้องมีความรู้มาก่อน! เพิ่งพิมพ์ครั้งที่สองเมื่อเร็ว ๆ นี้ ขอบคุณทุกคน! มันหมดสต็อกออนไลน์จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ดังนั้นรีบหามาเร็ว ๆ! ถ้ายอดขายของเล่มนี้โตขึ้นอีก มีความเป็นไปได้สูงที่บทความเหล่านี้จะถูกทำเป็นหนังสือด้วย!!
https://x.com/natsui_tanoshi/status/2089334755997417698
https://x.com/natsui_tanoshi/status/2087842128395444397
ฉันเพิ่งคุยกับไอดอลของฉัน มิซาโตะ อุกากิ คุณยังสามารถฟังคลังบันทึกของคนนี้ที่พูดคุยอย่างร่าเริงได้
