Sức mạnh hủy diệt của việc chia hóa đơn: Tại sao tôi từ chối lời tỏ tình từ người đàn ông mình yêu

Tôi từng có một đồng nghiệp nam lớn tuổi mà tôi thích đến nỗi đã đi cầu nguyện ở đền, hy vọng chúng tôi có thể đến với nhau. Tuy nhiên, vì một sự việc nào đó, tình cảm của tôi dành cho anh ấy phai nhạt dần, và cuối cùng tôi đã nói 'Xin lỗi, tôi không thể hẹn hò với anh' trước lời tỏ tình mà tôi đã từng mong chờ.

Lúc đó, sau khoảng mười buổi hẹn hò, anh ấy rất tự tin về tình cảm của cả hai và dường như không thể tin được, hỏi: "Gì cơ?! Tại sao?! Không thể nào, nói cho anh biết tại sao? Em không thể suy nghĩ lại được sao?" Nhưng trái tim tôi đã thay đổi, không thể quay lại được nữa.

Sự việc đó đơn giản là quyết định và khó quên đến vậy.

Đây là câu chuyện về một kiểu mẫu hoàn toàn trái ngược với người đàn ông đã đi khách sạn ngay trong buổi hẹn đầu tiên mà tôi đã viết trước đây. Lần này, chúng tôi đã hẹn hò hết lần này đến lần khác, anh ấy tuân thủ tất cả các bước lịch sự dẫn đến lời tỏ tình, và cuối cùng chúng tôi chia tay mà thậm chí chưa từng nắm tay!

■ Sự Cố Chia Tiền Ở Nhà Hàng Lươn Cổ Điển

Câu chuyện này được trích từ một chuyên mục có tựa đề:

"Đừng Hiểu Sai Về 'Khoảng Thời Gian' Cho Đến Khi Tỏ Tình! Học Hỏi Từ Sự Cố Chia Tiền Ở Nhà Hàng Lươn Cổ Điển"

được tặng kèm như một phần quà khi mua sách "Một Nữ Tiếp Viên Quán Rượu Đại Học Kyoto Dạy Bạn: Những Điều Cơ Bản Cực Kỳ Quan Trọng Trong Chuyện Tình Cảm Mà 99% Đàn Ông Không Làm (SB Creative)".

Vào đầu những năm 20 tuổi, tôi có một mối quan hệ tình cảm qua lại với một đồng nghiệp nam lớn tuổi cuối 20. Anh ấy mời tôi đi hẹn hò gần như mỗi tuần, đưa tôi đến nhiều nơi, và tôi đã có một khoảng thời gian thực sự hạnh phúc.

Tuy nhiên, anh ấy là tuýp người cực kỳ chân thành. Ngay cả khi tôi gợi ý, "Chúng ta mua chút rượu vang và uống ở nhà anh đi!" anh ấy cũng từ chối một cách khéo léo, nói: "Vì chúng ta chưa hẹn hò, điều đó hơi..."

Tôi thích điều đó ở anh ấy, và tôi đang tận hưởng mối quan hệ "hơn bạn bè, ít hơn người yêu" này, vì vậy tôi vui vẻ tiếp tục hẹn hò mà không vội vàng.

Rồi một ngày, anh ấy mời tôi, nói: "Anh đã đặt bàn ở một nhà hàng lươn lâu đời, chúng ta cùng đi nhé."

Tôi bước vào nhà hàng với sự phấn khích. Chúng tôi mỗi người gọi một phần unaju (lươn cơm) và một ly đồ uống.

Anh ấy nói một phần unaju là không đủ, nên đã gọi thêm một phần umaki (lươn cuộn trứng) và gọi thêm một ly đồ uống nữa.

Và thế là, chúng tôi chia tiền.

Cuối cùng tôi đã phải trả tiền cho cuộn lươn anh ấy ăn và ly đồ uống anh ấy gọi thêm.

Tất nhiên, những buổi hẹn hò trước đó về cơ bản đều chia tiền, nhưng chúng diễn ra ở các quán izakaya rẻ tiền, số tiền không lớn, nên tôi không bận tâm. Nhưng ngày hôm đó, việc chia tiền tại một nhà hàng lươn cao cấp mà anh ấy đã đặt trước là một sự cố lớn khiến tôi cảm thấy khoảng cách về giá trị quan.

Kể từ đó, tình cảm tôi dành cho anh ấy nguội lạnh ngay lập tức.

Khi anh ấy tỏ tình với tôi vào tuần sau, nói "Hãy hẹn hò với anh," tôi đã lịch sự từ chối. Tôi nhớ mình đã cảm thấy hơi buồn, nghĩ: "A, giá như sự cố chia tiền đó không xảy ra, chắc tôi đã đồng ý rồi..."

■ Tôi Đã Nghi Ngờ Về "Sự Quan Tâm Đến Người Khác" Và "Kỹ Năng Giao Tiếp" Của Anh Ấy

Như bạn có thể đoán, đây không chỉ đơn giản là câu chuyện về tiền bạc hay "anh ấy không bao tôi." Vấn đề là:

"Ngay cả khi tôi chấp nhận rằng việc chia tiền là ổn trong tình huống này (một người đàn ông lớn tuổi mời một cô gái đàn em đến nhà hàng lươn cao cấp), ít nhất hãy giữ lượng đồ ăn giống nhau."

"Ăn và uống nhiều hơn tôi khoảng 1.500 yên và sau đó chia đều chính xác cho thấy sự thiếu quan tâm hoàn toàn."

"Thực ra, vì tôi đã trả 300 yên tiền lẻ, nên cuối cùng tôi đã trả nhiều hơn một chút..."

Tôi bắt đầu nghi ngờ về "sự quan tâm đến người khác" và "kỹ năng giao tiếp" của anh ấy. Hoàn toàn không phải vì "anh ấy không phải là một người đàn ông giàu có bao tôi đi ăn." (Nếu đó là vấn đề, tôi đã không đi hẹn hò chia tiền mười lần.)

Cho đến sự cố nhà hàng lươn, chúng tôi thường đến các quán izakaya công cộng rẻ tiền, gọi các suất uống thoải mái hoặc chia sẻ các đĩa lớn, vì vậy lượng mỗi người ăn không rõ ràng, và việc chia tiền không làm tôi phiền. (Thêm vào đó, lúc đó tôi thực sự thích anh ấy.)

Nhưng ngày hôm đó, bằng cách đến một nhà hàng có giá cao và gọi các món riêng lẻ thay vì một suất, chi phí cá nhân trở nên rõ ràng.

Kết quả là, tôi đã biết được sự thiếu chu đáo của anh ấy.

Nếu chúng tôi không đi ăn lươn trước khi tỏ tình, có lẽ tôi đã bắt đầu hẹn hò với anh ấy mà không nhận ra đặc điểm này.

Nhìn lại bây giờ, mặc dù:

・Anh ấy là đàn anh (lớn hơn vài tuổi)

・Anh ấy có thu nhập cao hơn tôi

・Anh ấy là đàn ông (thường là người được kỳ vọng sẽ dẫn dắt)

・Anh ấy là người mời tôi đi uống (mỗi lần)

・Anh ấy là người chọn nhà hàng

Với tất cả các yếu tố này hội tụ, chưa bao giờ nói "Để anh trả" với một người phụ nữ mà anh ấy đủ thích để tỏ tình, thẳng thắn mà nói, hơi đáng buồn.

■ Ranh Giới Chấp Nhận Gen

Lúc đó, vì tôi vẫn còn thích anh ấy, tôi đã cố gắng tự nhủ, "Không, chuyện nhà hàng lươn chỉ là một lần, có thể là ngẫu nhiên thôi."

Vì vậy, tôi đã lắng nghe anh ấy khi anh ấy yêu cầu tôi xem xét lại lời tỏ tình và đề nghị, "Chúng ta hãy đi hẹn hò thêm một lần nữa." Chúng tôi quyết định đến một quán yakitori bình dân vào tuần sau.

Nhìn lại, tình cảm đã kết thúc vào thời điểm đó.

Đối với tôi, anh ấy đã rơi xuống dưới **Ranh Giới Chấp Nhận Gen**.

Có lẽ những điểm trừ từ việc chia tiền đã tích lũy dần dần qua mười buổi hẹn hò cuối cùng đã chạm đến điểm trượt vào ngày xảy ra "sự cố lươn." Cánh cửa trứng của tôi đã đóng lại, báo hiệu rằng "việc chấp nhận gen của người này là mãi mãi không thể."

Vì vậy, bất kể điều gì xảy ra, tôi không nghĩ mình sẽ bao giờ đạt đến kết luận "Đạt! Hãy hẹn hò!" Nhưng tôi không ngờ rằng từ ngày này trở đi, tôi sẽ xếp anh ấy vào loại "không thể về mặt thể chất."

Buổi hẹn yakitori này (sau này được gọi là "Sự Cố Yakitori") đã trở thành tác nhân khiến sự ghê tởm của tôi đối với anh ấy bùng nổ.

**

**

■ Trận Tái Đấu

Chúng tôi bước vào quán yakitori rẻ tiền và gọi những món mình thích.

Anh ấy dường như không hề lo lắng và gọi nhiều hơn gấp đôi tôi. (Tôi có linh cảm xấu.)

Cuộc trò chuyện không đặc biệt thú vị. Thực tế, ban đầu anh ấy cũng không có gì thú vị.

Lý do tôi thích anh ấy là vì anh ấy đẹp trai đến nỗi những người ở bàn khác trong quán izakaya thì thầm, "Anh ấy trông giống người nổi tiếng đó!" Và vì anh ấy thích tôi và chủ động mời tôi đi chơi.

Nói cách khác, tôi không tìm kiếm sự hài hước. Tôi không yêu anh ấy vì anh ấy hài hước.

Thế mà bây giờ, tôi lại nhận ra quá rõ. Sự thiếu chiều sâu trong cuộc trò chuyện. Việc ở bên anh ấy không vui vẻ gì.

Anh ấy đẹp trai, ăn uống lịch sự, nói thích tôi, và đủ chân thành để trải qua các bước đúng đắn qua nhiều buổi hẹn.

Vậy mà, tôi không thể thích anh ấy được nữa. Sức tàn phá của việc chia tiền thật là một điều đáng sợ.

Có lẽ tốt hơn nếu chúng tôi chỉ giữ quan hệ đàn anh đàn em...

Suy nghĩ đó đã được kết luận thành "Không, ngay cả điều đó cũng không thể" bởi hành động của anh ấy khi thanh toán.

■ Sao Anh Có Thể Nói Một Điều Xấu Hổ Đến Vậy...

Anh ấy: "Anh chỉ có tờ 10.000 yên, vậy để anh trả tạm."

Tôi: "Ồ, em cũng chỉ có tờ 10.000 yên."

Anh ấy: "Vậy à. Vậy lát nữa, sau khi đổi tiền lẻ ở đâu đó, đưa anh một nửa."

Ha... Một nửa?!

Hóa đơn là 6.500 yên, và hơn 70% trong số đó là đồ anh ấy gọi riêng.

Khoan đã... tôi đang bị lừa à?

Không, thật khó tin rằng một người đàn ông đã tiếp cận một phụ nữ trong cùng cộng đồng, công khai điều đó với mọi người, và thậm chí còn yêu cầu cô ấy xem xét lại ngay sau khi bị từ chối, lại đang lợi dụng tôi như một cây ATM.

Đây có lẽ chỉ đơn giản là, thuần túy, người này là một kẻ keo kiệt...

Kể từ khoảnh khắc đó, biệt danh của anh ấy trong đầu tôi trở thành "Anh chàng keo kiệt."

Để theo đuổi một cô gái đàn em nhỏ hơn vài tuổi, ăn uống nhiều hơn cô ấy đáng kể, và sau đó nói "đưa anh một nửa" là một điều hoàn toàn mất hứng.

Chỉ có hai hành động đúng đắn ở đó: hoặc nói "Không sao, để anh trả" và bao cô ấy, hoặc nói "Vậy em có thể trả chỗ thứ hai được không?"

Sao anh có thể nói một điều xấu hổ như "Đổi tờ 10.000 yên của em và đưa anh một nửa" với một cô gái đàn em?

Sự ám ảnh về tiền bạc của anh ấy đang trở nên đáng sợ. Khi tôi đi chơi với các đàn em nam, tôi bao họ ngay cả khi tôi không có tình cảm với họ. Nhưng hệ thống giá trị của anh ấy là "Ngay cả khi em ít tuổi hơn, ngay cả khi em là phụ nữ, ngay cả khi anh ăn gấp đôi, chúng ta vẫn kiên quyết chia tiền."

Tôi cho rằng anh ấy là một người thuần khiết theo nghĩa là không cố gắng mua chuộc phụ nữ bằng tiền, nhưng sự từ chối cứng đầu đó trong việc bao người khác thật đáng sợ.

Thực ra, tôi thậm chí không quan tâm nếu anh ấy không bao tôi vì anh ấy là đàn anh hay đàn ông, nhưng ít nhất hãy trả cho những gì anh ấy đã ăn. Đừng bắt một cô gái đàn em trả tiền cho phần của anh.

Anh không muốn trông ít nhất một chút ngầu trước mặt người phụ nữ mà anh đang cầu xin xem xét lại lời tỏ tình sao?

Tôi đã quá bực mình với quan niệm về tiền bạc của anh ấy đến nỗi một chỗ thứ hai là không thể.

"Vậy, em sẽ đổi tiền lẻ ở cửa hàng tiện lợi kia và trả lại anh. Sau đó em về nhà."

**

**

■ Chắc Chắn Rằng Tôi Sẽ Không Bao Giờ Có Thể Rung Động Trước Anh Ấy Nữa

Tuy nhiên, một sự cố khác đã xảy ra ở đó.

Khi tôi hỏi, "Em sẽ mua thứ gì đó để đổi tiền lẻ, anh có muốn gì không?" anh ấy trả lời, "Mì cốc!"

Vì vậy, theo yêu cầu của anh ấy, tôi đã mua cho anh ấy một cốc mì 300 yên ở cửa hàng tiện lợi.

Sau đó, tôi hỏi lại anh ấy, "Em nên đưa anh bao nhiêu tiền yakitori?"

Anh ấy nói:

"Cả hai chúng ta hết 6.500 yên, vậy em đưa anh 3.250 yên nhé?"

Trả lại tôi cốc mì.

Đến mức bắt một cô gái đàn em trả một nửa khi anh ấy ăn 70%. Ngay cả khi tôi chấp nhận điều đó—không, ngay cả khi tôi chấp nhận một ngàn lần—thì đó là một chuyện.

Nhưng trên hết, bắt người kia mua một cốc mì 300 yên và không giảm trừ một yên nào trong số tiền thu của anh ấy cho thấy bản chất thật của anh ấy.

Ít nhất hãy nói, "Vì em đã mua cái này cho anh, đừng lo về 250 yên tiền lẻ. 3.000 yên là được rồi." Dù vậy cũng chưa đủ.

Trong một thế giới nơi đàn ông bị chỉ trích ngay cả khi nói "Chỉ đưa anh một nghìn yên thôi," tôi không thể tin rằng vẫn còn tồn tại một người đàn ông như vậy.

Tôi không biết làm thế nào tôi có thể cảm thấy ham muốn, phấn khích, hay bất kỳ cảm xúc "Anh ấy thật ngầu/tuyệt vời/em yêu anh ấy" nào đối với một người là "hình thái cuối cùng của một kẻ keo kiệt."

Tôi chắc chắn rằng dù có cố gắng thế nào, tôi cũng không bao giờ có thể rung động trước anh ấy nữa. Bởi vì tính cách của anh ấy quá khó chịu, ngay cả khuôn mặt đẹp trai của anh ấy cũng bắt đầu trông thô thiển đối với tôi, và tôi thậm chí không thể nhìn vào mắt anh ấy được nữa.

"Sự cố nhà hàng lươn" không phải là ngẫu nhiên. Quan niệm về tiền bạc của anh ấy và sự thiếu quan tâm đến người khác chỉ đơn giản là không hợp với tôi.

Tôi thậm chí không muốn gặp anh ấy như một người bạn nữa. Tôi không thể chịu đựng được việc có những trải nghiệm thanh toán khó chịu như vậy mỗi lần.

Vì vậy, vài ngày sau, tôi đã gửi cho anh ấy một tin nhắn LINE nói "Xin lỗi, em không thể hẹn hò với anh," và cắt đứt mọi liên lạc với anh ấy.

**

**

■ Khoảnh Khắc Bạn Thấy Ai Đó Cố Gắng Chia Tiền, Tình Yêu Sẽ Tàn Lụi Với Tốc Độ Không Thể Tin Nổi

Anh ấy làm việc cho một công ty hàng đầu, và tôi không nghĩ lương của anh ấy cực kỳ thấp. Vì anh ấy keo kiệt với tiền bạc, có lẽ anh ấy đã có một khoản tiết kiệm kha khá. Nếu chúng tôi hẹn hò và kết hôn, có lẽ tôi đã có một cuộc sống ổn định về tài chính và hạnh phúc.

Nhưng điều đó không quan trọng. Hạnh phúc lý thuyết như vậy dễ dàng bị thổi bay bởi thực tế về cách ai đó trả tiền cho một bữa ăn.

Tôi đã từng vẽ một bộ truyện tranh như thế này, và nó chính xác như vậy.

Sự keo kiệt là một điều mất hứng.

Nó chỉ đơn giản là một điều hoàn toàn mất hứng.

Khoảnh khắc bạn thấy hành vi keo kiệt, tình yêu bạn đang vun đắp sẽ tàn lụi với tốc độ không thể tin nổi.

Về lý do tại sao anh ấy lại cứng đầu như vậy trong việc chia tiền, tôi có thể sẽ viết một bài báo về câu chuyện từ phía anh ấy—mà anh ấy đã kể cho tôi sau khi mọi chuyện kết thúc—vào một ngày nào đó. (Tôi không đưa nó vào lần này vì đặt quá nhiều thông tin trong một bài viết làm tăng nguy cơ bị nhận dạng.)

(Lời bạt)

Viết tập này khiến tôi muốn khóc. Tôi nghĩ phụ nữ sẽ hiểu, nhưng tình huống "muốn yêu ai đó nhưng không thể" là vô cùng đau đớn. Và việc nhìn thấy hành vi đáng thương của người bạn từng thích đã đủ khó khăn, nhưng viết nó ra như thế này là một việc khá đền tội. Mặc dù đó là một câu chuyện cũ, tôi gần như rơi nước mắt...

▼ Xem note của tôi, nơi tôi viết các bài luận về tình yêu như thế này mỗi tuần:

**Kẻ Ăn Xin Cuộc Sống Về Đêm**

▼ Tôi dự định sẽ viết phần tiếp theo, vì vậy hãy theo dõi tôi nhé!