Làm ơn hãy ngừng giả vờ bạn là một ABG

Có một kiểu người Mỹ gốc Á cụ thể ở San Francisco đang trở thành nhóm tiểu dân đáng khinh nhất hành tinh. Thật khó chịu khi trò chuyện với họ vì họ chẳng có gì để nói. Họ đến những bữa tiệc mà bạn phải kéo X của mình lên để kiểm tra vibe trước khi được vào. Đây là những người đàn ông mơ ước được vào YC và thích leo trèo xã hội vào cuối tuần. Nhưng đỉnh cao của tất cả sự ngu ngốc về công nghệ của người Mỹ gốc Á ở SF chắc chắn là những phụ nữ Á Châu muốn biến mình thành ABG (asian babygirls) để bán SaaS cho manosphere.

Vài tuần trước, tôi thấy một quảng cáo cho abg cmo khiến tôi muốn tự tử. Những người sáng lập nền tảng đó thực ra là 2 người đàn ông Á Châu - điều này thật đáng buồn là có thể đoán trước được (bạn luôn có thể tin tưởng vào đàn ông để kiếm tiền từ phụ nữ).

Tuy nhiên, hôm qua, tôi thấy thứ còn đỉnh hơn: **một workshop diễn ra vào cuối tuần này để biến bạn thành ABG**, kèm theo hướng dẫn trang điểm và các bài học về cách viral trên X. Chỉ có một điều tệ hơn việc tự gọi mình là ABG và rủ người khác trở thành ABG; đó là bị ném đá trên mạng vì bạn không phải là một ABG.

Mage!🩸!🍧

@mahou_mage

·

28 Thg 4

Ngay cả các cô gái Á Châu cũng đang lạm dụng thuật ngữ ABG để chỉ bất cứ thứ gì.

Trích dẫn

Katie Chen

@dear_kxtie

·

27 Thg 4

Tổ chức sự kiện ABG / ABB maxxing

tại SF vào ngày 2 tháng 5

Tôi sẽ dạy bạn cách trang điểm để bạn có thể kiếm được vài em

RSVP bên dưới

26

27

1.3K

84K

Trước hết, tại sao bạn, với tư cách là một cô gái Á Châu, lại sẵn sàng tự khách quan hóa bản thân mình? Thứ hai, nếu bạn muốn tự khách quan hóa, tại sao bạn không làm điều đó một cách có gu và vì một thứ gì đó bớt xấu hổ hơn là b2b saas?

Có một điều gì đó kỳ lạ giống nhau ở những cô gái này khiến tôi nhớ đến các hội huynh đệ Á Châu ở trường đại học của tôi một thập kỷ trước. Trong năm cuối ở Michigan, có một chương trình tài năng nổi tiếng diễn ra hàng năm. Mỗi năm, một trong các hội huynh đệ Á Châu sẽ biểu diễn một điệu nhảy step. Họ mặc áo khoác và quần thể thao trắng, la hét với nhau, dậm chân trên sân khấu với ngực ưỡn ra. Khi họ biểu diễn điệu nhảy vốn là của người da đen này, các hội huynh đệ da đen sẽ cười họ. Bất chấp sự đón nhận đó, họ vẫn làm điều đó hàng năm, như thể điều quan trọng là phải chứng minh với mọi người, hoặc có lẽ chỉ với chính họ, rằng họ ngầu, điều mà họ không hề.

Có những hậu quả của việc lớn lên mà không biết mình là ai. Tôi lớn lên ở Đài Bắc và chưa bao giờ tiếp nhận những ý tưởng như người Á Châu không ngầu hay bữa trưa của tôi hôi hay đàn ông Á Châu không hấp dẫn. Nhưng khi đến Mỹ, tôi nhận ra rằng một phần của trải nghiệm người Mỹ gốc Á là một cảm giác bối rối sâu sắc. Có thể bạn lớn lên với cha mẹ chỉ bảo bạn tập trung học hành. Bạn bị bao quanh bởi TV và phim ảnh nơi bạn không thấy mình. Bạn không biết tiếng mẹ đẻ, đất nước mẹ, câu chuyện của cha mẹ bạn, v.v. Để hòa nhập vào nước Mỹ, bạn đánh mất di sản của mình. Bạn đánh mất chính mình. Hoặc tệ hơn, bạn chưa bao giờ có một bản sắc mạnh mẽ.

Có lẽ trong sự mù quáng đó, người Mỹ gốc Á nắm lấy một thứ gì đó để bám víu – một thứ khiến họ cảm thấy có liên quan hoặc ngầu. Mười năm trước ở Michigan, đó là nhảy step. Hôm nay ở SF, đó là trở thành một ABG – một cô nàng baddie, một cô gái Á Châu đeo khuyên tai vòng, môi vịt và hình xăm... nhưng thôi nào, dừng lại đi... có lẽ bạn vẫn còn huy chương Olympic Toán ở nhà.

Khi bạn không biết văn hóa của mình, bạn cố gắng chiếm đoạt văn hóa của người khác. Không ngạc nhiên, nguồn gốc của văn hóa ABG đến từ các băng đảng người Mỹ gốc Á thực thụ ở California. Tương tự như nhảy step, đây là những bản sắc đến từ văn hóa đô thị. Có rất nhiều cuộc thảo luận về việc người Mỹ gốc Á thích chiếm đoạt văn hóa da đen, và tôi tin rằng điều này bắt nguồn từ sự thiếu bản sắc mà rất nhiều người Mỹ gốc Á có.

Nhưng một phần của việc trưởng thành là cá nhân hóa – có thể bạn có cha mẹ hổ hoặc chưa bao giờ có sở thích, nhưng đó là việc của bạn để sửa chữa điều đó, để phát triển, để đọc, để làm điều gì đó với bản thân. Nếu bạn không cá nhân hóa, thì bạn sẽ mắc kẹt trong một trò chơi vô tận, rỗng tuếch nhằm tối đa hóa địa vị xã hội của mình.

Có lẽ lý do tại sao các cô gái Mỹ gốc Á sẵn sàng làm điều này – trở thành "abg" – là họ nghĩ đó là một thứ chiêu trò để làm trên X. Họ thậm chí không thấy những hàm ý sâu xa hơn, đó là nó phản ánh sự thiếu vắng bản thân, như thể bạn là người vui vẻ thử một lớp da mới, bởi vì không có gì bên dưới nó ngay từ đầu. Và bằng cách nào đó, ý thức tập thể của người Mỹ gốc Á thấp đến mức chết tiệt rằng những thứ này vẫn được xã hội chấp nhận.

Nghe này, nếu bạn là một ABG, bạn đã biết mình là một ABG. Nếu bạn không phải, bạn cũng đã biết. Và điều đó không sao cả, bởi vì có vô số cách để là người Á Châu. Có nhiều cách sáng tạo hơn để nổi bật. Bạn không cần phải phù hợp với bất kỳ khuôn mẫu nào. Tất cả những gì bạn cần làm là nhìn vào gương.

Một trong những bài luận yêu thích của tôi là về lòng tự trọng của Joan Didion. Tôi sẽ kết thúc bài viết này bằng một câu trích dẫn từ bà:

nếu chúng ta không tôn trọng bản thân, một mặt chúng ta buộc phải khinh thường những người có quá ít tài nguyên để giao du với chúng ta, có quá ít nhận thức để vẫn mù quáng trước những điểm yếu chết người của chúng ta. mặt khác, chúng ta đặc biệt bị lệ thuộc vào tất cả những người chúng ta gặp, một cách kỳ lạ quyết tâm sống theo – vì hình ảnh bản thân của chúng ta không thể đứng vững – những quan niệm sai lầm của họ về chúng ta... đó là hiện tượng đôi khi được gọi là sự tha hóa khỏi bản thân...

...để giải phóng chúng ta khỏi những kỳ vọng của người khác, để trả lại chúng ta cho chính mình – đó là sức mạnh vĩ đại, độc đáo của lòng tự trọng. nếu không có nó, cuối cùng người ta khám phá ra vòng xoáy cuối cùng: người ta chạy trốn để tìm lại chính mình, và không tìm thấy ai ở nhà.

Làm ơn, vì lợi ích của tất cả mọi người, hãy trở về nhà với chính mình.