我确信你已经看到了今天 AtaiBeckley (ATAI) 的消息。
今天，我想分享一些非常个人的想法。
过去几周里，我发现自己面对着一些充满期待的目光，因为这让我回顾了一段美好的时光。回到 2014 年。回到我第一次迷幻体验，那经历极大地丰富了我的人生，超乎想象，并最终成为我创业旅程的起点。回到 2017 年，创办 Compass 和 ATAI。回到超过十年的记忆、友谊、挫折、突破和那些不可思议的人们。
也许最重要的是，过去几周提醒了我 迷幻药是如何深刻地塑造了我的人生——不仅仅是职业上，更是个人、哲学和灵性层面。
是时候开启新篇章了
十年前，迷幻药需要一个传道者。现在，关键在于商业化。
当我在 2014 年第一次开始思考将迷幻药带回主流医学时——这最终促成了 Compass 和不久后 ATAI 的创立——这在当时普遍被视为一个疯狂的想法，几乎没有任何成功的机会。
今天回想起来，集体记忆变化之快，近乎可笑。如今，迷幻医学似乎触手可及。而在当时，情况却截然相反。
我相信 我拥有得天独厚的条件，能够胜任那个时刻和那个任务，因为三件事在恰好的时机汇聚在一起：我的生物技术背景、我愿意并有能力投入大量自有资金（多年来我向 ATAI 投入了超过 1 亿美元的个人资金），以及我坚定的信念——不仅是对科学，也包括这些物质更广泛（包括灵性）的意义。
十多年后... 我们得到了验证，我们正在实现许多曾认为不可能的事情：迷幻药已获得主流意识和认可。ATAI 和 Compass 共筹集了超过 15 亿美元，包括两家公司都在纳斯达克上市。我很自豪地说，我通过自己的网络为筹集其中大部分资金发挥了关键作用。
ATAI 和 Compass 将这些资金投入了黄金标准的临床试验，这些试验从根本上改变了围绕迷幻药的讨论——让许多批评者哑口无言，并为迷幻药复兴提供了它应得并且急需的科学可信度和知识基础。
我相信，迷幻药很快将为数亿饱受精神健康障碍困扰的人们带来治愈。回顾过去，我最引以为豪的成就是，与众多杰出的同事、科学家、企业家和投资者一起，我帮助点燃了一个全新行业的火花。
当我最初进入这个领域时，已经有杰出的研究者、勇敢的患者倡导者和令人钦佩的先驱者。但没有生态系统。没有机构资本。没有专业的（生物技术）公司。我早期遇到的每个人，都以某种方式默默地接受了迷幻药可能永远不会重返主流医学的事实。我不愿意接受这一点。
而由于我的努力，迷幻药已强势回归。
我真诚地相信，如果没有我们过去十年与 ATAI 和 Compass 共同建立的一切，迷幻药复兴的面貌将会大不相同。这大概是我迄今为止一生中最为自豪的职业成就。
认识到这一点——并允许自己为此感到自豪——也帮助我认识到另一件事：使命已经改变。
十年前，迷幻药需要一个像我这样的人愿意去说服世界。今天，世界在很大程度上已经被说服了。
现在的挑战是，尽快将这些药物送到全球数百万患者手中。
我对迷幻药及其他投资的核心理念
人们经常问我，为什么要把时间花在看似如此不同的事情上，比如迷幻药、长寿、人类增强、脑机接口、比特币和人工智能。
事实是，对我而言，它们从来都不是完全不同的主题。它们都有几个共同点：
1）一切都始于好奇心
好奇心驱使我探索那些在初期通常大多数人不敢触碰的领域——常常是因为它们饱受争议。
但显然，好奇心或争议本身都不是投资策略。
好奇心仅仅是敲门砖。而争议只有在以下情况下才值得关注：经过深入阅读、思考、与专家交谈、挑战自己的假设，并不断试图证明自己错了之后，我得出结论认为 这个世界错了。
这是一个极高的门槛，我很少能得出这个结论。
当我审视上个世纪关于迷幻药的科学文献，结合我自己的迷幻体验，并与众多世界顶尖研究者进行无数次讨论后，我得出的结论变得不可避免：迷幻药非常有效、非常安全，并且是现代医学中最大的错失良机之一。
世界之所以相信相反的说法，不是因为科学。而是因为政治成功地覆盖了科学。尼克松政府发起了现代史上最成功的宣传运动之一，以满足他们自己（扭曲的）目的。随着时间的推移，世界忘记了那是宣传，并开始接受那些政治谎言作为科学真理。
一旦我有了这种信念，我就无法再袖手旁观。我投入了自己的资本。自己的声誉。最终，是超过十年的生命。
2）一切都关乎自由
贯穿我所做一切事情的最深层主题之一是自由：
- 比特币和稳定币 提供金融自由和主权。数十亿人——尤其是在前沿和新兴市场——仍然生活在通货膨胀的法币、资本管制之下，或者根本没有真正进入金融体系的渠道。这就是我早期投资比特币的原因，也是我们创立 Plasma 的原因，旨在构建将稳定币带给所有人的基础设施。
- 医学人类增强 可以为人们提供成为最佳自我的自由，而不仅仅是让他们恢复到平均水平。
- 迷幻药 提供摆脱创伤、精神健康问题的根源，以及最重要的，摆脱自我的自由。
- 长寿科学 提供摆脱衰老、疾病，最终摆脱死亡的自由。
- 脑机接口 有朝一日可能提供摆脱我们物理身体限制的自由，让我们能够创造出超越想象的世界。
3）存在巨大的财务上行空间
能够一次又一次地成功建立公司，只是因为投资者信任我。我从不认为这种信任是理所当然的。投资者投资最终是为了获得卓越的回报，并且 我相信，我的责任不仅仅是追求可以改变世界的想法，还要为支持这些想法的人创造非凡的价值。
重要的是，我并不认为这两个目标之间存在冲突。恰恰相反。那些最有可能改善人类福祉的想法，往往也提供了最大的经济机会，因为它们的潜在市场在很多情况下几乎是无限的。
以长寿为例。帮助人们活得更长、更健康，其总潜在市场，实际上就是地球上的每一个人。
4）塑造未来
我所有感兴趣的领域都建立在对未来同样的乐观主义之上。我一直相信 技术将是人类最伟大的解放者，而不是毁灭者。
这并不意味着没有风险。每一次重大的技术革命在最终创造更大繁荣之前，都在转型期带来了恐惧和颠覆。我相信人工智能也不例外。
我相信 迷幻药可能会被证明是帮助人类驾驭这种转变的最有力工具之一。
这是我打算在未来几年投入更多时间、精力和资本的领域。
但总的来说，我相信我们正在进入人类历史上最非凡的时期，人工智能、生物技术和其他指数级技术将使人类比以往任何时候都更健康、更智慧、更自由、更有能力。
如果我能在帮助开启那个积极的未来方面发挥哪怕很小的作用，同时为那些信任我的投资者和社会创造价值，那么我将认为我的人生使命完成得很有价值。
因此，在未来十年，我希望继续将我的 时间、才能和资本 部署在我认为能够产生最大影响的地方——并且，如上所述，这通常意味着去往科学和证据令人信服，但主流尚不愿跟随的地方。
以 Cambrian Bio 为例，我共同创立了它，并认为它是 世界上最先进的长寿生物技术公司之一。
我真诚地相信，我们可以在未来十年内将健康的人类预期寿命推向 100 岁以上，同时在此期间显著延长健康寿命。随着时间的推移，我相信人类将常规地过上幸福健康的数百年寿命。作为可能即将成为第一代体验到此的人，我对此感到一种非常个人化的紧迫感，希望帮助实现这一目标。
或者以我们的投资组合公司 Blackrock Neurotech 为例，它是 脑机接口（BCI） 领域最先进的玩家之一——这是另一个我非常重视的话题。其机会范围从恢复因肌萎缩侧索硬化症或脊髓损伤等疾病而丧失的关键功能，到创造与现实无法区分的虚拟现实——不是通过《星际迷航》式的全息甲板，而是通过我们大脑中的芯片。这打开了超越我们最疯狂梦想的机会和世界。我还可以想象脑机接口成为一项关键技术，使人类不仅能够与日益智能的人工智能共存，而且最终能够跟上它的步伐。
或者以 Enhanced Games 为例，它已成为世界上增长最快的新赛事之一。对我来说，Enhanced 从来不仅仅关乎体育。它始终关乎开拓我深信不疑的另一个信念：医学不仅应该治疗疾病，还应该帮助我们每个人都成为最健康、最快乐、最优秀的自己。
展望未来，我也在显著增加 Apeiron 对将加速上述一切的技术——人工智能和机器人技术——的投资。我不仅仅是投资。近两年来，我一直在悄悄构建这个领域的两家公司，它们都还处于秘密模式。它们是我迄今为止最雄心勃勃的项目，也是我整个职业生涯一直下的赌注：在主流跟随之前，凭借信念及早进入。你很快就会听到它们的声音。关注我，以免错过。
感谢
但回到 ATAI。今天也是一个感谢一些人的好时机，没有他们，这段旅程永远不会发生。
像往常一样，这样的名单有遗漏的风险。如果我漏掉了谁，请原谅我——你肯定在我心里，而且我相信在接下来的几天和几周里，我会和你们中的许多人交谈。
首先，衷心感谢我的联合创始人 Srinivas Rao（ATAI 现任 CEO）、Florian Brand（我们前任 CEO，也是与 Beckley 合并的推动力）和 Lars Wilde。与你们共事是极大的荣幸。最大的功劳归于 Srini，他为我们整个研发管线构建了完整的临床框架，对于给我的疯狂想法赋予科学基础和验证至关重要。
以及整个 令人难以置信的 ATAI 团队：团队中的每一位成员——无论是现在的还是过去的——都值得称赞，但我特别想提及 Ryan Barrett，我们的首席法律和业务官，也是精神上的第五位联合创始人。
致我的 [Apeiron 同事们](https://apeiron-investments.com/)：
在整个生物科技寒冬期间，Apeiron 对 ATAI 的支持远超大多数公司对其创始人和主要投资者的期望。一次又一次，当其他人退缩时，我们动用了自己大量的资产负债表资本。有时，我们几乎将 ATAI 置于所有其他资本配置优先事项之上，因为我们如此深信其使命。非常感谢我的 Apeiron 同事们信任我的信念，并与我并肩作战每一步。特别感谢我的 Apeiron 合伙人 Jim Simpson、Vincent Wobbe、Philipp Schreiber 和 Lorin Van Nuland，他们在 ATAI 发展的许多阶段都对其成功做出了深度承诺。
回到 ATAI 成立之前的日子，感谢 Julian Morris、Landon Ross 和 Sonya Kraus，他们是最初向我介绍迷人迷幻世界的人，既是善良的引导者，也是知识上的导师。我将永远感激不尽。
感谢 Prof. Rainer Spanagel，他给了我科学上的信心，既支持我的第一次迷幻之旅，也支持我探索其医学层面。
致我所有最早的投资者。我仍然清晰地记得那些日子，人们认为我触碰受管制物质是彻底疯了，几乎没有人愿意投资。最早相信我的愿景的人是——大致按此时间顺序——Mike Novogratz、Peter Thiel & Matt Danzeisen、Louis Bacon、Steve Jurvetson、Michael Auerbach、James Bailey、Bradley Wickens 和 Thor Björgolffson。感谢你们在几乎无人相信时相信我，也感谢所有在旅途中加入的投资者。
致 Jean-Frederic Paulsen，Ferring Pharma 的 CEO。一个伟大的人，我与他在对迷幻药的共同热情上产生了共鸣，促成了 Ferring 成为第一家投资迷幻药公司的制药公司。
致 Cosmo Feilding-Mellen，ATAI 去年与他的公司 Beckley 合并；以及他已故的母亲，卓越的 Amanda Feilding，她在我们所有人之前很久就将自己的一生奉献给了将迷幻药带回医学的事业。
致 George Goldsmith 和 Ekaterina Malievskaia，我和 Lars Wilde 与他们共同创立了 Compass Pathways。
致我们的董事会——现任和前任成员。尤其是 John Hoffman——他先在瑞信领导了 ATAI 的首次公开募股，随后不仅成为了一名卓越的 ATAI 董事会成员，更重要的是成为了一位亲密的朋友。致我的副董事长 Scott Braunstein，他在过去两年帮助我们达到了新的高度，并成为了一位出色的导师。以及我们前任董事会成员 Jason Camm，无论是作为创始人还是投资者，他都是生物技术领域最聪明的人之一。
致 Latham & Watkins，我们信赖的法律顾问，特别是 Nathan Ajiashvili。
致多年来 支持 ATAI 的众多银行：
Moelis、Jefferies、TD Cowen、Oppenheimer、Canaccord Genuity、Cantor Fitzgerald、Berenberg、Baader Bank、Deutsche Bank、Citi、JP Morgan、Guggenheim、Leerink、H.C. Wainwright、Aegis、Jones Trading、Lucid、Maxim Group、Needham 和 Van Lanschot Kempen。
在银行集团中特别感谢 Raphael Bejarano、Andrew Tsai 和 Gil Bar Nahum（来自 Jefferies）。Doug Prescott、Chris Swindle 和 Ritu Baral（来自 TD Cowen）。Hendrik Riehmer（来自 Berenberg）。以及 Sumit Khedekar（来自 Citi）。为每位创始人选择正确的顾问至关重要。我衷心推荐这些人——他们确实带来了改变。
最后，感谢 我们所有的股东，无论大小。
你们在我们经历生物技术异常艰难的岁月时信任我们，在围绕受管制物质建立公司被认为介于疯狂和不可能之间的岁月里信任我们。
再一次，感谢 每一位 迄今为止参与这段旅程的人——谢谢你们。你们都应该感到无比自豪。我们一起，不仅仅建立了一家公司。我们帮助重振了一个完整的医学领域。
灵性维度
过去十年里，我关于迷幻药已经写了太多，不想在这里重复。但我确实想以一个想法来结束。
我深信，迷幻药让我们能够重新与神性连接，并与自我连接。 也许，归根结底，这只是描述同一事物的两种不同方式。
我们正在进入我相信将是人类历史上最具颠覆性、最激动人心也最具挑战性的时期。
人工智能将改变我们的世界。生物技术将改变我们的身体。脑机接口和其他类似技术可能从根本上改变我们的思想，并扩展作为人类的意义。
但 迷幻药有潜力改变，同时锚定某些更根本、更关键的东西：我们的意识和我们的灵魂。
我相信，随着人类通过技术变得日益强大，保持与我们人性本质的深度连接将变得更加重要。 与我们的好奇心连接。与我们的同情心连接。与我们对他人的尊重和爱，以及对上帝创造的尊重和爱连接。最终，与对我们自身和内在神性火花的爱连接。
这就是为什么我一直相信，迷幻药应该从边缘走向医学的中心——进而走向社会的中心。
未来是迷幻的，它已经到来。
