好的，我将严格按照您的所有要求，将以下英文内容翻译成简体中文。
老实说，一开始我就跟你坦白。NotebookLM 几乎没有任何像 ChatGPT 或 Gemini 的“记忆功能”那样的内部设置项。如果你只看主设置界面，一分钟就看完了。
“哦，那我就不需要这篇文章了。”
——等等。其实恰恰相反。
设置项少的工具，在购买后短期内看不出太大区别，但一年后，基于 “人类侧的设置” ，巨大的差距就会出现。
就像智能手机的初始设置是通过安装应用来完成的一样，NotebookLM 的初始设置是通过 “安装扩展并创建你的第一个项目” 来完成的。
这篇文章是这整个过程（主体设置 10 分钟，扩展 5 分钟，前四个项目 15 分钟，总计 30 分钟的设置）的完整指南，由我（每天使用它一年的人）来引导你。
如果你刚开始使用 NotebookLM，按照这个顺序操作，你可以在第一天就达到“准备就绪”的状态。即使你已经在使用，你也可能在第二部分和第三部分发现你不知道的东西。
第一部分：主体初始设置——10 分钟内完成
首先是主体设置。正如我所说，设置项不多。正因如此，你必须把仅有的几个设置好。只需检查六件事。
① 账户确认——免费开始也没问题
NotebookLM 可以使用 Google 账户免费使用。只需在浏览器中搜索“NotebookLM”并登录即可。无需注册信用卡。
在开始之前，让我澄清两大担忧。
第一：“免费版我的数据会被用于 AI 训练吗？”
——不会。 NotebookLM 明确声明，即使在免费版中，也不会将上传的数据用于 AI 训练。如果你看到说免费版危险的信息，那是不准确的。
注意：虽然他们说不用于训练，但这并不意味着你应该输入敏感的个人信息。请遵守你公司的生成式 AI 使用手册。
第二：“免费版功能会缺失吗？”
——本文中的所有内容都可以用免费版完成。 如果你将来遇到项目数量或来源数量的限制，届时再考虑付费版。
你需要做的一个决定是 使用哪个账户。个人账户适合私人学习。用于工作时，请先检查你公司的规定（我将在第一部分的⑤中详细说明）。
② 输出语言设置——确保回复使用你的语言
NotebookLM 偶尔会因为被英文资料带偏而用英文回复。这在使用海外文章或论文时经常发生。如果你在设置菜单中将 输出语言设置为日语（或你偏好的语言），这种不一致就会消失。
这个设置不仅影响聊天回复，还影响音频概述和各种生成功能。如果你决定使用特定语言，先固定下来是明智之举。
这是一个微妙的设置，但你应该在第一天就做。原因是很多人一看到英文回复就觉得“这个看起来很难”，然后直接关闭工具。因为语言障碍而放弃与你的新伙伴的关系，是一种浪费。把它看作是保护你第一周体验的设置。
③ 聊天设置——调整对话风格和回复长度
NotebookLM 的聊天有一个设置界面。在这里，你可以根据喜好调整 对话风格（回复的氛围）和 回复长度。
我建议的工作流程是：一开始保持默认设置，只在感到不满意时才去调整它。如果你觉得“回复太长，读起来累”，就缩短它。如果你想要更详细的解释，就改变风格。根据实际使用中的摩擦来调整，比预先调整更有效。现在，你只需要知道这些调整在哪里就行了。
④ 自定义指令——知道可以为项目设置“个性”
在同一个聊天设置中，有一个我希望你在第一天就检查的字段：“自定义指令”。在这里写下指令，你可以固定该特定项目的“个性”和“回复格式”。例如，只需添加这一句话：
始终按照“结论 → 原因 → 来源引用”的顺序回答，使用新员工也能理解的语言。
——无论你何时打开或在其中聊天多少次，那个项目都会保持这种行为。
你不需要在第一天就掌握这个。只需记住“NotebookLM 可以为每个项目设置个性”这个事实。当你将来把 NotebookLM 发展成你的 “个人应用” 时，这个字段将是所有一切的入口。
⑤ 分享设置与安全——在商业使用前执行此操作
可以通过右上角的分享按钮与他人共享项目。权限可以是“查看者”或“编辑者”，所以 作为原则，先从“查看者”开始。 仅当你与某人共同开发来源时，才授予编辑者权限。
在分享之前还有一件事要记住：分享项目也会分享来源（内部文档）。 即使你认为你只是在展示聊天回复，对方也可以阅读原始来源文本。养成在点击分享按钮前检查“谁可以查看此项目中的材料”的习惯。
以及给商业用户的两条绝对规则：
1. 始终先向你的老板或公司规定确认，是否可以将公司文档放入 NotebookLM。
无论数据是否用于训练，公司对于将商业数据放在外部服务上有不同的政策。
2. 在存入前，对机密或个人信息进行匿名化处理。
将客户名称改为“公司 A”，将个人姓名改为“人员 B”。如果你在第一天就养成这个习惯，以后就可以安心加速。安全带是安全带，不是刹车。只有系好安全带的人才能安全地高速驾驶。
⑥ Gemini 集成——体验一次连接
作为初始设置的最后一步，尝试一次 Gemini 和 NotebookLM 之间的集成。步骤是：打开 Gemini，在输入字段的“+”中选择 NotebookLM，并连接一个项目。
为什么这是初始设置的一部分？NotebookLM 的优势在于“忠实于存储的信息回答”，但 Gemini 更擅长从零开始的头脑风暴或复杂的提案。将两者连接起来，就创造了一个 “了解你所有信息的 Gemini”。
——这是 NotebookLM 利用的下一个级别，我们在第三部分制作的“公司项目”将真正通过这种集成大放异彩。在第一天，只需连接一个随机的项目，让它“总结此项目的内容”。体验一下“它已经连接了”的感觉。
第二部分：用两个 Chrome 扩展“改装”成 Pro 规格
主体设置完成后，就是装备了。有一些出色的 Chrome 扩展可以补充 NotebookLM 的官方功能。你应该安装两个。两者都是免费的，安装总共需要 5 分钟。做与不做，会使 NotebookLM 的易用性有天壤之别。
⑦ Enhancer 4 Google——没有这个你损失太大了
第一个是必不可少的。这是我尊敬的老师 Kosuke（@GASsuke4u）开发的 Chrome 扩展 “Enhancer 4 Google”。它为标准的 NotebookLM 界面添加了解决常见痛点的功能。
它为什么这么有效？随着你更多地使用 NotebookLM，你不可避免地会碰到一堵墙：
项目太多，找不到想要的那个的问题。
标准的首页没有项目搜索功能，当你拥有几十个项目时，你需要在列表中滚动查找。Enhancer 4 Google 添加了 项目搜索功能 和 分类管理功能。
你可以像文件夹一样组织它们——“会议类型”、“研究类型”——并通过搜索立即跳转。它还包括像 生成次数可视化 这样的高级用户喜爱功能。
对于那些认为“我现在项目还不多，不需要它”的人：恰恰相反。 不要在项目增加后才安装它；要在它们增加之前安装。
在本文的第三部分，你将立即创建四个项目。你是否能从一开始就保持有序状态，取决于你第一天安装扩展的这 5 分钟。只需在 Chrome 网上应用店搜索“Enhancer 4 Google”并安装即可。
⑧ XMind 扩展——消除“无法编辑思维导图”的弱点
第二个是 Xmind 的官方免费 Chrome 扩展，“NotebookLM Mind Map Importer”。
NotebookLM 有一个强大的“思维导图”功能，可以将来源信息一键转化为一张导图。然而，它唯一的弱点是 无法编辑。
生成的导图只能下载为 PNG 图片，这意味着你不能“修改分支名称”或“添加自己的想法”。这个扩展消除了这个弱点。它允许你 将 NotebookLM 思维导图转换为可编辑的 Xmind 格式。
步骤如下：
- 从 Chrome 网上应用店安装扩展。
- 在 Chrome 浏览器上的 NotebookLM 中生成思维导图。
- 导图显示后，点击出现在右上角的“在 Xmind 中编辑”按钮（安装扩展后会出现此按钮）。
- 转换完成后，点击“在线编辑”。
- 在 Xmind 编辑器中，你可以自由编辑文本和结构。
你可以将 AI 创建的“分析图”作为基础，添加自己的想法，将其发展成“思维图”。思维导图从你“看”的东西变成了你“用”的东西。这对于组织会议结构、进行项目头脑风暴以及获取学习笔记的概览都非常有用——所有这些我们将在第三部分中创建。
第三部分：真正的初始设置——创建你的第一个“4 个项目”
现在，我们来到本文的核心。就像智能手机的初始设置是“安装应用”一样，NotebookLM 的初始设置是“创建你的前四个项目”。这是因为 NotebookLM 的价值来自于库存，而非设置。为你将要存储的内容准备容器，才是实际的初始设置。
按顺序创建这四个。每个项目只需几分钟就能设置好“容器”，并且会随着你的使用而成长。
⑨ 第 1 个项目：会议/会议纪要项目——只需更改保存位置
第一个项目最简单，也是你最快感受到效果的项目。创建一个新项目，将其命名为“会议/会议纪要项目”，然后将你当前的会议材料和会议纪要拖放到里面。就这样。
只有一个操作规则：从现在开始，将会议纪要的存储位置从文件夹更改为此项目。 你并没有增加新习惯，只是改变了现有操作的存放位置，所以不可能失败。一旦积累起来，试试这样问：
列出上周会议上决定的事项以及我负责的任务，包括截止日期。
这就是一个 “记住每一次会议”的专属助手 的诞生。从第一周开始，搜索材料和回忆信息的时间就会开始消失。
之所以把它作为第一个项目，是因为它对每个人都有效。
如果你是新员工，你可以让过去的会议纪要“针对新员工解释这个项目的背景”，从而无需占用前辈的时间就能了解团队历史。
如果你是资深员工，你处理的项目越多，搜索“那个案例怎么了？”的时间就越少。而且，当你积累了 1-2 周的材料后，你会体验到“即使我忘记了，项目也会记住”的精神轻松感。
这种感受是让你持续使用 NotebookLM 的初始燃料。
⑩ 第 2 个项目：指南项目——让 AI 为你创建一个工作策略指南
第二个项目是你在工作中遇到困难时的首选去处。创建一个新项目，使用“快速研究”功能，从三个角度输入你的工作主题（策划、销售、会计、管理等）：
收集为初学者系统解释 [主题] 基本概念和整体流程的文章。
收集介绍在 [主题] 中取得成果的实用技巧和窍门，并附有具体例子的文章。
收集介绍 [主题] 成功和失败案例，并附有原因分析的文章。
每个候选信息源会在 10-20 秒内出现，只需添加看起来不错的那些。在 2-3 分钟内，你的第一版 “工作策略指南”（包含基础、实践和案例）就完成了。从那时起，当你在工作中遇到问题时，在漫无目的地搜索互联网之前，先询问这个项目。一小时的搜索变成几秒钟的提问——这很可能就是你第一次意识到 NotebookLM 力量的项目。
⑪ 第 3 个项目：自我项目——只需对着手机说 10 分钟
第三个项目有点不同，但它是对你生活影响最长远的一个。一个“自我项目”，用于存储你自身的信息——优势、劣势、经验、价值观和目标。
如果你说“我做不了自我分析”，那就不必做。打开手机上的录音应用，谈论你自己 10 分钟。
你在过去的工作中，什么事情让你开心或沮丧？你擅长什么，不擅长什么？你真正想成为什么样的人？杂乱无章也没关系。
NotebookLM 可以直接将音频文件作为来源使用，所以只需把录音放进去。如果你通常使用 ChatGPT 或 Gemini，让他们“从过去的聊天历史中全面分析并输出我的经验、想法和价值观”，然后将输出添加为来源，这也非常有效。
拥有这个项目会改变 AI 咨询的质量。一个不了解你的 AI 只能给出泛泛之谈，但拥有自我项目的 AI 会返回“你的答案”。
而且，这个思想文件不仅仅适用于 NotebookLM。它是一份终身的自我简历，你可以提供给 ChatGPT、Gemini 或将来出现的任何 AI。工具会改变，但你语言化的数据仍然是资产。为了让它成长，只需在每周结束时花几分钟反思并添加进去。对于初始设置阶段，一次 10 分钟的录音就足够了。
⑫ 第 4 个项目：公司项目——存储你的整个公司
然后是第四个项目。这是很多人不去做的，但 如果你将其用于商业目的，你必须尽早设置。 一个存储你公司本身的 “公司项目”。
放入像这样的材料：
- 管理理念、使命和行为准则
- 来自 CEO 的新年致辞或内部通讯信息
- 品牌指南和公司手册
- 中期经营计划等公开文件
如果可能的话，还有显示你老板思维方式的东西——过去批准的提案、收到的反馈意见。形象是收集 “使我们公司独一无二的东西” 和 “我们公司的判断标准” 到一个项目中。
为什么这是一个初始设置？因为所有的工作产出最终都是在“公司背景”下进行评估的。
计划是否符合理念？行文是否符合公司的语气？提案是否满足老板的标准？——如果你能创建一个随时可以秒查这些信息的状态，那么后续所有工作的准确性都会提高。
而这正是你在第一部分⑥中设置的 Gemini 集成真正发挥作用的地方。将公司项目连接到 Gemini，并尝试这样的头脑风暴：
基于连接的公司项目（管理理念、行为准则、过去的提案），请思考我目前的项目计划是否是“我们公司的风格”，以及“应该在哪里修改以更容易获得批准”。
[项目计划] （在此粘贴项目概述）
一个 了解所有公司背景的头脑风暴伙伴 可以随时被召唤。对于新员工，公司理解速度可以加快数月；对于有经验的中层员工，提案通过率会改变；对于管理者，对下属的解释一致性会显现。尽管外表朴素，但这是四个项目中“影响范围”最广的一个。
第四部分：第一天的“不要做”清单
最后是一个逆向的部分。我之所以在初始设置指南中写下 “不要做什么” ，是因为放弃 NotebookLM 的人遇到的绊脚石惊人地相似。请做出这三个承诺。
1. 不要试图使用所有功能。
NotebookLM 有许多吸引人的功能——音频概述、视频解释、报告、测试、Slides 生成。如果你在第一天就都碰一遍，你只会留下“它好像能做很多事情”的印象，然后第二天就没有理由再打开了。在你需要的那一天再学习功能。在第一天，只需要“输入来源”和“在聊天中提问”。事实上，这个工具的伟大之处在于，仅凭这两点就能工作。
2. 不要创建太多项目。
如果你热情高涨地创建了 10 个或 20 个项目，你会搞不清哪个项目里有什么，每个项目都会半途而废，然后你就不再打开任何一个了。规则是“每个主题一个项目”，并且从第三部分的那四个项目开始。等到你使用这四个项目 1-2 周，感觉“我想让这个主题独立出来”之后，再创建第五个。成长一个项目比增加项目数量更强大。
3. 不要追求完美的组织或完美的来源收集。
“等我收集好所有材料再开始”是永远不开始的人的座右铭。你可以用 2-3 个来源就开张。你可以在使用过程中补充缺失的部分或纠正偏差。一个 NotebookLM 项目不是为了制作成品而存在的，它是一个 旨在被培育的活物。一个以 60% 准备度开始跑的人，会在一个星期内超过那个准备 100% 的人。
总结：30 分钟内，让你的 NotebookLM 达到“准备就绪”状态
最后，让我们再次总结一下要做的事情。
主体设置（10 分钟）——账户检查、输出语言、聊天设置、理解自定义指令、分享与安全规则、Gemini 集成试用。
扩展（5 分钟）——安装 Enhancer 4 Google 和 XMind 扩展。
真正的初始设置（15 分钟）——打开四个项目：会议、指南、自我和公司。
总共 30 分钟。在你更换智能手机型号所需的时间之内，你的 NotebookLM 将达到一个“你可以随时向一个不断成长的伙伴提问任何问题”的状态。因为它是一个设置项很少的工具，所以做了这 30 分钟的人和没做的人之间的差异，将是一年后的差异。
AI 的世界发展如此之快。与其独自努力跟上最新信息，最可靠、最快的方法是跟随那些每天实践和分享的人。
▼ 关注我的 X (Twitter) 账号：@ai_jitan。在我的账号上，我每天分享利用 AI 提高工作效率和节省时间的知识。我分享最详细的 NotebookLM 利用技巧，所以如果你想掌握最新的 AI，请关注我！
**
【免费开放聊天已开启 🔥】
仅在开放聊天中，我赠送：① 600 个 NotebookLM 专用提示词（图文版）② 20 个精选 GPTs 和 20 个精选提示词 🎁
欢迎初学者和只想看看的人 🙌 点击这里查看 👇
**
公告：新书《AI 工作速度百科全书：NotebookLM 即时技能》现已发售
我将改变我生活的所有 NotebookLM 技巧都打包进了一本书。2024 年 7 月 16 日，星期二发行。 而且，对于预购或购买的人，我准备了丰厚的奖励。
我将亲自解释书中收录的 NotebookLM 利用技巧。我这样设计是为了让你在收到书后，可以一边看书一边学习。
【所有购买者的 3 大奖励】
- ① NotebookLM 提示词集（超大型版）
- ② 商业专用 Gems（30 个精选 + α）
- ③ 【重点】AI E-tan ── 基于我所有帖子和超过 5 万字我的想法训练的最强 Gem。它将一次性解决你的商业挑战和烦恼。
▼ 点击这里预购 👇
https://x.com/ai_jitan/status/2060255422666465649
奖励研讨会一般面向在 发行日期（7/16）前预购 的人（对于 Kindle 用户，在研讨会当天之前申请均有效）。
▼ 点击这里申请 👇
