How Can It Be 6 Kilometers from Shin-Kawasaki Station to Kawasaki Station?

@KawasakiKatasu3
日語2026年9月07日
529K
3.1K
775
10
630

TL;DR

An investigation into the confusing 6km distance sign at Shin-Kawasaki Station reveals that the measurement only makes sense if calculated along the physical railway tracks.

The sign at Shin-Kawasaki Station stating "Kawasaki Station is 6km away" is something that surely everyone who has seen it has tilted their head in confusion, wondering how on earth it could be 6 kilometers.

新川崎は黄昏て - inline image

First, if you follow the sign's suggestion and transfer at Musashi-Kosugi Station, the distance is 10.2 kilometers. That is quite a bit further than 6 kilometers.

新川崎は黄昏て - inline image

If you take the "or" option and transfer at Yokohama Station, it turns out to be a whopping 22.8 kilometers.

Yet, even with the transfer, this only takes 21 minutes. Despite being double the distance, it is actually faster than transferring at Musashi-Kosugi.

The speed of the Tokaido and Yokosuka lines is truly fearsome.

So, what is the best way to go without taking a huge detour? In that case, it is best to settle your fare, exit the ticket gate, and take the Nambu Line from the nearby Kashimada Station.

The reason this isn't written on the sign is likely a kindness to prevent passengers from having to exit the gates and pay an additional fare.

新川崎は黄昏て - inline image

But this time, it is only 4.1 kilometers—too short. Even including the 300-400 meter walk between Shin-Kawasaki and Kashimada, it doesn't reach 6 kilometers.

What if you decide to just walk directly after exiting the gate?

新川崎は黄昏て - inline image

Even walking the shortest route, it is 3.7 kilometers, a completely different number from 6 kilometers.

While many say it is too far to walk, it isn't actually 6 kilometers away. In the modern era, one could also consider using Luup or Hello Cycling.

So, how does it become 6 kilometers?

The answer was "when walking on top of the railway tracks."

新川崎は黄昏て - inline image

If we assume you walk straight from Shin-Kawasaki along the tracks and cross over to the Tokaido Line at the junction just before Tsurumi to head toward Kawasaki Station, let's measure that distance.

It turns out to be exactly 6 kilometers!

That said, walking on the tracks involves all sorts of dangers and is not a realistic means of travel...

新川崎は黄昏て - inline image

However, even if walking on the tracks is impossible, there are roads that generally run along the tracks between Shin-Kawasaki and Kawasaki, so it is possible to walk using the tracks as a landmark.

In an era before mobile phones when people didn't have maps, perhaps there were brave souls who tried to reach Kawasaki Station by following the tracks the train had just traveled.

一鍵儲存

使用 YouMind AI 深度閱讀爆款文章

保存原文、追問細節、總結觀點,並在一個 AI 工作空間裡把爆款文章沉澱成可複用筆記。

了解 YouMind
寫給創作者

把你的 Markdown 變成乾淨的 𝕏 文章

圖片上傳、表格、程式碼區塊,往 𝕏 上手動重排太痛苦。YouMind 把整篇 Markdown 一鍵轉成乾淨、可直接發佈的 𝕏 文章草稿。

試試 Markdown 轉 𝕏

更多可拆解樣本

近期爆款文章

探索更多爆款文章