CapCut simplifié : du débutant à la compétence IA pour votre première vidéo virale

CapCut (JianYing) est un logiciel de montage gratuit développé par ByteDance. Pour les débutants qui apprennent le montage vidéo, c'est le meilleur choix si vous n'êtes pas monteur professionnel.

Des versions de bureau sont disponibles pour Windows et macOS. Les brouillons créés sur mobile, web et ordinateur peuvent se synchroniser entre eux.

C'est gratuit, l'interface est disponible en chinois et il propose une multitude de modèles. C'est l'outil le plus accessible pour réaliser votre toute première vidéo.

Mais il y a un problème dont personne ne parle : le logiciel en lui-même n'est pas compliqué ; la vraie difficulté, c'est de savoir sur quoi cliquer en premier quand on l'ouvre.

Cet article est divisé en deux parties.

La partie 1 explique comment utiliser CapCut. De l'installation à l'exportation, tout est fait manuellement pour aboutir à une vidéo publiable.

La partie 2 présente une compétence open source. Vous décrivez vos besoins en langage naturel à une IA, et elle construit directement le brouillon CapCut — sous-titres, voix off et musique sont configurés d'un coup.

Les deux parties se complètent. Ce n'est qu'après avoir suivi la partie 1 que vous comprendrez exactement ce que la partie 2 vous fait gagner.

Sommaire

Partie 1 · Utilisation manuelle de CapCut

• 1. Quelle version et où l'installer — Comment choisir entre les trois versions et pourquoi il faut absolument noter le dossier des brouillons au préalable
• 2. Repérer les quatre zones — Panneau média, fenêtre de prévisualisation, timeline, panneau des paramètres
• 3. Premier montage : placer les plans sur la timeline — Importer, couper, supprimer, réorganiser
• 4. Voix off : synthèse vocale — Saisir du texte pour générer une narration, facile à modifier
• 5. Sous-titres : reconnaissance automatique — Reconnaître, corriger les fautes, ajuster le découpage, gérer les dialectes
• 6. Musique et volume — Ne laissez pas la voix et la musique se marcher dessus
• 7. Exportation — Comment régler la résolution, la fréquence d'images et le débit

Partie 2 · Laisser l'IA piloter CapCut directement

• 8. En quoi consiste cette compétence — Pas un remplacement, mais un opérateur assis devant CapCut
• 9. Installation — Script en un clic, dossiers pour quatre éditeurs
• 10. Lancez votre première vidéo — Vérifier l'environnement, lancer les tests, gérer les brouillons manquants
• 11. Ce qu'elle peut faire — Six cas d'usage, avec des prompts prêts à copier-coller
• 12. Ce qu'elle ne peut pas faire — Les tâches hors de sa portée
• Pièges courants — Six points de blocage fréquents
• Aide-mémoire — Dix commandes prêtes à l'emploi

Partie 1 Les bases de CapCut : montez votre première vidéo manuellement

1. Quelle version et où l'installer

CapCut existe en trois versions : mobile, web (hors ligne depuis 2024) et Pro pour ordinateur.

Les brouillons cloud se synchronisent entre deux versions : vous pouvez commencer un montage sur votre téléphone et le poursuivre sur votre ordinateur.

Cet article utilise la version Pro pour ordinateur. Pour deux raisons : d'abord, le montage multipiste, les sous-titres et les paramètres d'exportation sont bien plus simples à gérer sur grand écran. Ensuite, la compétence présentée dans la partie 2 ne reconnaît que la version de bureau.

Téléchargez-la sur le site officiel : https://www.jianying.com/ . La version de bureau s'appelle JianYingPro.

La version internationale de CapCut s'appelle simplement « CapCut ». Elle est développée par la même équipe, mais en tant qu'édition internationale : l'interface se ressemble, mais les formats de brouillons ne sont pas compatibles. La compétence de la partie 2 ne la prend pas du tout en charge.

Après l'installation, faites une chose avant tout : notez le chemin du dossier des brouillons par défaut.

1Windows :
2C:\Users\Administrator\AppData\Local\JianyingPro\User Data\Projects\com.lveditor.draft
3
4macOS :
5/Users/<username>/Movies/JianyingPro/User Data/Projects/com.lveditor.draft

Tous les projets, fichiers médias et caches de sous-titres se trouvent dans ce dossier. Il est indispensable pour retrouver vos brouillons manuellement, et tout aussi nécessaire pour que l'IA puisse les générer.

Si vous avez modifié l'emplacement d'installation lors de la configuration, revérifiez ce chemin : c'est la source d'erreur la plus fréquente lors de la vérification de l'environnement à la partie 2.

La façon la plus simple de monter une vidéo dans CapCut est d'utiliser les modèles : remplacez les images ou les textes, puis exportez pour obtenir une vidéo finie !

2. Repérer les quatre zones

Ouvrez CapCut Pro, cliquez sur Commencer à créer sur l'écran d'accueil pour accéder au module de création. L'interface se divise en quatre zones.

• En haut à gauche : le panneau média. Il contient les médias, l'audio, le texte, les stickers, les effets, les transitions, les filtres et les réglages
• Au centre en haut : la fenêtre de prévisualisation. Les contrôles de lecture se trouvent en bas à droite, avec prise en charge du plein écran
• En bas : la timeline. Toutes les actions de montage s'y déroulent
• En haut à droite : le panneau des paramètres. Il affiche les propriétés modifiables de l'élément sélectionné

La timeline est votre principal champ de bataille.

Il existe deux types de pistes.

Les pistes vidéo peuvent empiler plusieurs calques : la piste supérieure masque celle du dessous. L'incrustation (picture-in-picture) et les fonds de sous-titres reposent sur ce principe.

Les pistes audio prennent également en charge plusieurs calques : musique, narration et effets sonores occupent chacun leur propre piste sans se gêner.

Le montage se résume à trois choses : placer les plans sur les pistes, couper ce qui est superflu et organiser le reste dans le bon ordre.

3. Premier montage : placer les plans sur la timeline

1. Ouvrez CapCut, cliquez sur « Commencer à créer » pour générer un nouveau brouillon
2. Cliquez sur « Importer » dans le panneau média, puis glissez-y vos vidéos, images et fichiers audio
3. Faites glisser les éléments du panneau média vers la piste vidéo principale sur la timeline

Une fois les plans sur la piste, place au découpage.

La ligne blanche est la tête de lecture. Glissez-la à l'endroit où vous souhaitez couper, sélectionnez le clip, puis appuyez sur Ctrl + B pour le scinder. Sur Mac, utilisez Command + B.

Après la coupe, sélectionnez le segment inutile et appuyez sur Suppr pour l'effacer. Si vous vous êtes trompé, Ctrl + Z permet d'annuler.

Réorganisez les clips en les faisant glisser. Pour modifier leur durée, tirez sur leurs extrémités.

CapCut effectue des sauvegardes automatiques, inutile de vous en soucier.

L'erreur la plus courante chez les débutants est de couper trop court. Des plans de trois secondes, de cinq secondes… le spectateur n'a même pas le temps de voir l'image qu'on passe déjà à la suite. Faites d'abord un dérushage global pour éliminer les mauvais plans, puis ajustez le rythme dans un second temps.

4. Voix off : synthèse vocale

C'est l'une des fonctionnalités les plus précieuses de CapCut. Vous tapez du texte, et il le lit à voix haute.

1. Cliquez sur « Texte » en haut → « Nouveau texte »
2. Collez les phrases de votre narration une par une
3. Sélectionnez le texte, puis cherchez « Synthèse vocale » dans le panneau des paramètres à droite
4. Choisissez une voix et cliquez sur Générer

L'audio généré atterrit sur une piste audio distincte, aligné sur la position des blocs de texte.

Voix fréquemment utilisées dans la bibliothèque :

Ce qui rend la voix off par IA vraiment pratique, ce n'est pas sa rapidité, c'est que les retouches ne coûtent rien. Un mot mal prononcé, une intonation bizarre ? Corrigez la ligne et régénérez. Avec un vrai enregistrement humain, il faudrait vous rasseoir devant le micro.

Soixante secondes de narration — saisie et génération comprises — peuvent être bouclées pendant votre trajet quotidien.

5. Sous-titres : reconnaissance automatique

Barre supérieure « Texte » → « Sous-titres intelligents » → « Démarrer la reconnaissance ».

Sélectionnez la langue, attendez le traitement en ligne, et les sous-titres apparaissent sur la piste dédiée : un bloc par phrase, synchronisé avec l'audio.

Une fois la reconnaissance terminée, deux choses à faire.

Premièrement, relisez et corrigez les fautes. Double-cliquez sur n'importe quel bloc pour le modifier directement. Si un passage contient beaucoup d'erreurs, faites un clic droit sur le bloc et choisissez « Re-reconnaître ».

La plupart des mots mal reconnus appartiennent à trois catégories : noms propres, termes techniques et mélanges chinois-anglais. Vérifiez ces trois types manuellement ; le reste est généralement utilisable tel quel.

Deuxièmement, ajustez le découpage. À côté du bouton de reconnaissance se trouve un menu déroulant : vous pouvez désactiver le « Découpage intelligent » et opter pour un découpage basé sur les pauses vocales. Pour les vidéos face caméra, cette seconde option donne un résultat plus naturel.

Les dialectes sont également pris en charge. Actuellement : minnan, shanghaïen, mandarin des plaines centrales et mandarin du sud-ouest. Paradoxalement, un contenu en mandarin non standard obtient une meilleure précision avec le modèle dialectal correspondant.

Attention aux différences de versions : les versions récentes ont placé la reconnaissance de sous-titres derrière un abonnement payant. L'accès et les autorisations dépendent de la version installée.

6. Musique et volume

Cliquez sur « Audio » → « Bibliothèque musicale » dans le panneau média. La bibliothèque est classée par scène, ambiance et instrument : prévisualisez les morceaux et glissez ceux qui conviennent sur la piste audio.

Sélectionnez le bloc musical, puis ajustez le volume et ajoutez des fondus entrant/sortant dans le panneau de droite.

Une règle d'or : la narration est la star. Baissez la musique jusqu'à ce que la voix soit parfaitement audible.

Le défaut le plus courant chez les débutants est la bagarre entre la voix et la musique pour le volume.

Solution simple : réglez le volume du bloc musical autour de 20 %, et baissez-le encore d'un cran pendant les passages parlés.

7. Exportation

Cliquez sur « Exporter » dans le coin supérieur droit.

Trois paramètres : Résolution, Fréquence d'images, Débit.

Résolution maximale 4K, fréquence d'images maximale 60 ips, débit sur trois niveaux.

Pour Douyin, WeChat Channels ou Bilibili, du 1080p + 30 ips avec le débit recommandé suffit amplement. Fichier plus léger, envoi plus rapide, et les plateformes recompressent de toute façon : exporter en 4K est une perte de temps.

Si vous n'avez besoin d'exporter qu'un seul segment, vous pouvez limiter la plage lors de l'exportation.

La partie 1 est terminée. Vous pouvez désormais publier votre première vidéo.

Partie 2 Laisser l'IA piloter CapCut directement

8. En quoi consiste cette compétence

En une phrase : ce n'est pas un remplaçant de CapCut, c'est un opérateur assis devant CapCut.

Vous décrivez ce que vous voulez en langage naturel, et l'IA construit le brouillon : agencement des médias, sous-titres, voix off, musique, transitions… tout est configuré d'un coup. Il ne vous reste plus qu'à ouvrir CapCut, où le brouillon vous attend déjà.

Nom du projet : jianying-editor-skill, open source sous licence MIT, 3,7 k étoiles, 481 forks, 117 commits. Dernière version v1.7, mise à jour le 11 septembre 2026.

Basé sur la bibliothèque open source pyJianYingDraft. Cette compétence ajoute deux choses par-dessus : l'adaptation à la nouvelle structure des brouillons de CapCut 5.9+ et une interface d'appel conçue pour l'IA.

Compatible avec Antigravity, Trae, Claude Code et Cursor, soit quatre types d'éditeurs IA.

9. Installation

Trois prérequis : CapCut Pro version bureau installé, un éditeur IA capable d'exécuter des compétences, et Python sur votre machine.

L'installation la plus simple ? Confiez-la à votre agent :

1Aide-moi à installer cette compétence https://github.com/luoluoluo22/jianying-editor-skill.git

Windows dispose d'un script en un clic, à exécuter dans PowerShell :

1irm is.gd/rpb65M | iex

Installation manuelle via git clone, en choisissant le dossier selon votre éditeur :

1git clone https://github.com/luoluoluo22/jianying-editor-skill.git
2
3# Claude Code          .claude/skills/jianying-editor
4
5# Cursor / VSCode / Générique       skills/jianying-editor
6
7# Trae                           .trae/skills/jianying-editor
8
9# Antigravity / Gemini Code Assist      .agent/skills/jianying-editor

Installez ensuite les dépendances :

1pip install -r requirements.txt
2playwright install chromium
3
4# Optionnel
5# Installer Python et FFmpeg
6brew install python ffmpeg
7
8# Créer et activer un environnement Python isolé
9python3 -m venv .venv
10source .venv/bin/activate
11
12# Installer Edge TTS et Pillow
13python -m pip install edge-tts pillow
14
15# Vérifier l'installation
16python --version
17ffmpeg -version
18python -c "import edge_tts, PIL; print('Edge TTS and Pillow installed successfully')"

La ligne playwright sert à l'enregistrement d'écran et à la conversion de pages web en vidéo.

Pour les futures mises à jour, un simple git pull dans le dossier de la compétence suffira. Évitez donc d'écrire vos scripts de montage à l'intérieur du dossier de la compétence : placez-les à la racine du projet, sinon git pull entrera en conflit avec vos modifications locales.

10. Lancez votre première vidéo

Après l'installation, vérifiez d'abord l'environnement. Dites à l'IA :

Vérifie si l'environnement d'automatisation de CapCut fonctionne correctement

Elle lance alors une validation de l'environnement en vérifiant trois points : FFmpeg est-il présent ? Les dépendances Python sont-elles complètes ? Le dossier des brouillons CapCut a-t-il été trouvé ?

Le troisième point est le plus sujet à erreur. Si la détection du dossier des brouillons échoue, indiquez à l'IA le chemin réel que vous avez noté dans la partie 1.

Une fois l'environnement validé, lancez un test :

Monte-moi juste une vidéo de test aléatoire pour voir

Elle crée un nouveau brouillon avec des médias de démonstration et des sous-titres de test.

Après l'exécution, ouvrez CapCut : ne pas voir le nouveau brouillon est tout à fait normal.

CapCut n'actualise pas la liste des brouillons en temps réel. Redémarrez CapCut, ou ouvrez n'importe quel ancien brouillon puis refermez-le : la liste se mettra à jour. C'est le piège le plus souvent signalé.

Vidéo de démonstration concrète après installation de la compétence

Le rendu est minimal, il sert uniquement à vérifier que la compétence fonctionne

Voici le prompt de la vidéo :

1Utilise la compétence jianying-editor pour créer une vidéo de récitation de poésie classique d'environ 30 secondes :
2
3Œuvre : Nalan Xingde, « Mu Lan Hua · Imitation d'un poème d'adieu antique »
4Texte :
5Si la vie ressemblait toujours à la première rencontre,
6Pourquoi le vent d'automne attristerait-il les éventails peints ?
7Ainsi changent aisément les cœurs des vieux amis,
8Pourtant ils disent que le cœur des vieux amis change facilement.
9Au mont Li, la conversation s'acheva au milieu de la nuit claire,
10Les cloches sous la pluie pleuraient, sans laisser de regrets.
11Comment le jeune homme infidèle vêtu de brocart
12Aurait-il pu promettre des ailes jointes et des branches entrelacées ?
13
14Exigences de production :
151. Format paysage 1920×1080, 30 ips, durée totale d'environ 30 secondes.
162. Utilise une voix féminine chinoise douce, apaisante et légèrement mélancolique, avec une lecture naturelle et des pauses appropriées entre les vers. Lis uniquement le corps du texte, pas le titre, l'auteur ni les notes de variantes.
173. Génère automatiquement des sous-titres synchronisés vers par vers, utilise une police Song lisible, sans masquer les éléments visuels principaux.
184. Ajoute une musique instrumentale douce au guqin ou au guzheng, avec un volume inférieur à la narration, et des fondus entrant/sortant au début et à la fin.
195. Utilise des visuels élégants de style ancien (papier de riz, lavis d'encre), en changeant d'imagerie à chaque vers : première rencontre, éventail peint par le vent d'automne, séparation de vieux amis, cœurs qui changent, nuit de lune au mont Li, cloches sous la pluie, vagabond vêtu de brocart, oiseaux en couple et branches entrelacées. Transitions douces entre les scènes avec de légers mouvements.
206. Titre et auteur affichés en petit texte concis, sous-titres du corps du texte bien visibles.
217. Utilise ma version du texte fournie, n'ajoute pas de notes de « variantes ». Référence : https://www.guwendao.net/mingju/juv_43f5bfba7229.aspx
228. Réalise la production directement sans confirmation point par point ; si certains médias sont indisponibles, utilise des alternatives pertinentes et explique-les à la livraison.
239. Livre un MP4 lisible, des sous-titres SRT et un brouillon CapCut modifiable. Même si le Mac ne peut pas exporter automatiquement depuis CapCut, génère le MP4 final par d'autres méthodes disponibles.
2410. Exporte la vidéo finale selon mes spécifications de compatibilité Bilibili, le nom du fichier doit inclure « bilibili », vérifie avec ffprobe et effectue une validation de décodage complète avant livraison.
25
26Enregistre les fichiers dans un dossier indépendant sous /Users/username/Documents/Codex/today_date/, et fournis des liens cliquables vers la vidéo et les sous-titres une fois terminé.

11. Ce qu'elle peut faire

Voici les possibilités classées par cas d'usage, chacune suivie d'un prompt à copier directement.

Vlogs et montage de base

Monte toutes les vidéos de D:\Assets\ChengduTrip en un Vlog, ajoute une musique de fond entraînante et intitule-le « Flânerie à Chengdu »

Assemble les plans que je viens d'enregistrer, ajoute des transitions en fondu entre chaque segment

Ajoute un texte de titre de 3 secondes au début de cette vidéo, avec l'effet d'animation « machine à écrire rétro »

Du script à la vidéo

Écris un script de vulgarisation scientifique sur « Comment veiller tard sans nuire à sa santé », associe-le à une voix off féminine douce et génère automatiquement les sous-titres

Cela déclenche son pipeline en un clic : écriture du script, génération de la voix off, alignement de la piste de sous-titres… tout d'un coup.

J'ai un enregistrement narrator.mp3, reconnais les sous-titres, puis sélectionne automatiquement les visuels correspondants dans la bibliothèque de médias

Ceci utilise l'association sémantique de médias. L'outil analyse conjointement les visuels, l'audio de la narration et les sous-titres pour choisir les plans selon leur contenu, et non en les empilant dans l'ordre alphabétique des fichiers.

Crée une vidéo de dialogue à deux personnes : une voix masculine dit « Bonjour », une voix féminine répond « Bonne journée », les sous-titres changent automatiquement de style selon l'interlocuteur

Enregistrement d'écran et tutoriels logiciels

Enregistre un tutoriel sur une manipulation dans Excel, ajoute automatiquement des animations de zoom intelligent après l'enregistrement

Enregistre une démo de 10 secondes de la page web http://localhost:3000, puis importe-la dans un nouveau brouillon

L'enregistrement d'écran insère automatiquement des images clés de zoom aux endroits cliqués. Les vidéos de tutoriels s'appuient sur cette fonction pour guider le regard du spectateur en suivant le curseur.

Recherche de médias

Cherche des filtres de style « aquarelle » dans CapCut et liste-les-moi

Applique le filtre « cinématographique » à tous les plans de cette vidéo

Les filtres, effets et transitions de CapCut peuvent être recherchés par nom. Vous voulez un effet précis ? Décrivez-le, et l'outil trouvera la correspondance la plus proche.

Gestion de projet

Liste les 10 brouillons CapCut les plus récents

Le brouillon « Projet sans titre » semble corrompu et refuse de s'ouvrir, aide-moi à le réparer

Pour les brouillons corrompus ou les incompatibilités de version, l'outil reconstruit un fichier de projet conforme en utilisant le mode écrasement.

Exportation

Exporte le projet « Vidéo Version Finale » en MP4 4K 60 ips et enregistre-le sur le bureau

12. Ce qu'elle ne peut pas faire

Cette section est plus importante que la précédente.

L'outil gère uniquement la timeline et la couche du brouillon. Le rendu et la prévisualisation s'exécutent toujours au sein de CapCut lui-même : il construit le brouillon, puis clique sur exporter à votre place.

Plus précisément, il ne peut pas :

• Déclencher les fonctionnalités calculées en temps réel par le GPU. Détourage intelligent, filtres beauté, sous-titres par reconnaissance vocale : il n'y a pas accès
• Cliquer sur les boutons IA intégrés à CapCut. « Vidéo en un clic » et « Image en vidéo » nécessitent une action manuelle
• Prendre en charge l'édition internationale de CapCut. Seul le JianYingPro chinois est reconnu
• Fonctionner sur mobile. Il ne gère que les projets de brouillons de la version bureau
• Exporter automatiquement sur macOS

Comparatif de la prise en charge par plateforme :

L'exportation automatique est réservée à Windows. Elle s'appuie sur Windows UI Automation pour simuler les clics de souris, et ne fonctionne donc que sous Windows.

L'outil est également plus stable sur CapCut 5.9 ou antérieur. Lorsque les interfaces évoluent, la position des contrôles change et les clics automatiques peuvent rater leur cible.

Sur Mac, il faut accepter un compromis : la génération du brouillon fonctionne normalement, mais vous devrez cliquer manuellement sur exporter à la fin. Ce n'est pas un bug, c'est simplement la limite de couverture de l'automatisation d'interface.

Pièges courants

Brouillon invisible CapCut n'actualise pas la liste des brouillons. Redémarrez CapCut, ou ouvrez un ancien brouillon puis refermez-le.

Échec de l'exportation en cours de route Ne touchez ni à la souris ni au clavier pendant l'exportation. Le script simule des opérations : toute intervention humaine les perturbe.

Commande d'exportation sans réponse sur Mac C'est voulu ainsi. Le Mac ne prend pas en charge l'exportation automatique, il faut cliquer manuellement.

Après l'importation des médias, erreur « Perte de média détectée, veuillez reconnecter avant le montage » Problème lié aux versions 5.9+ de CapCut, corrigé dans la v1.7. Faites d'abord un git pull pour mettre à jour.

Scripts de montage écrits dans le dossier de la compétence Écrivez-les à la racine du projet, sous scripts/. Les écrire dans le dossier de la compétence provoque des conflits lors du git pull.

Résolution d'exportation automatique incorrecte La résolution et la fréquence d'images d'exportation suivent les paramètres de CapCut, et non ce qui est écrit dans le script. Vérifiez d'abord le niveau par défaut de CapCut.

Aide-mémoire

Le mot de la fin

Le montage manuel et le montage par IA ne s'excluent pas mutuellement.

Pour votre première vidéo, faites le parcours manuellement. Sachez sur quelle piste atterrissent les sous-titres, comment la voix off est générée, où se règlent les paramètres d'exportation : ainsi, en cas de problème, vous saurez où chercher.

Une fois ce parcours effectué, déléguez à l'IA. Ce que vous gagnez, c'est du temps d'agencement et de configuration répétitive, pas le temps de compréhension.

CapCut est gratuit, et cette compétence est open source sous licence MIT. Ensemble, ils offrent un point de départ à coût zéro.

Je suis Xiang Feng @xaiwind, créateur spécialisé dans l'international et l'IA. #CapCut #MontageVidéo

Cet article a été rédigé avec l'assistance de l'IA, combinée à mon expérience personnelle. S'il vous a été utile, n'hésitez pas à liker, enregistrer et vous abonner.

Mes articles bénéficient d'un service après-vente : contactez-moi ou laissez un commentaire ci-dessous. Un petit progrès chaque jour, et nous finirons par atteindre notre destination !

Annexe · Références

• jianying-editor-skill (open source MIT) : https://github.com/luoluoluo22/jianying-editor-skill
• Dépendance sous-jacente pyJianYingDraft, Apache License 2.0
• Site officiel de JianYingPro et notes de mise à jour des versions

Nos précédents articles incontournables sur la vidéo :

Recommandations de logiciels d'enregistrement d'écran et de montage

https://x.com/xaiwind/status/2097594816616116417