YouMind
Se connecter

Comment utiliser Google Colab comme serveur SSH distant

@jandisufg
PORTUGAIS19 nov. 2026
206K
1.8K
97
40
3.6K

TL;DR

Ce tutoriel explique comment utiliser l'interface CLI officielle de Google Colab pour établir des connexions SSH, transformant ainsi les instances Colab en serveurs distants. Il détaille l'installation, la configuration, l'authentification et les meilleures pratiques pour gérer les ressources de calcul et la persistance des données.

Google Colab n'est pas qu'un simple notebook. Avec la CLI officielle de Google, google-colab-cli, vous pouvez ouvrir un terminal SSH sur une machine Colab, avec ou sans GPU, directement depuis votre terminal, VS Code ou tout éditeur compatible SSH.

Dans cet article : installer la CLI, configurer ~/.ssh/config, effectuer la première connexion, et se connecter/déconnecter sans gaspiller d'unités de calcul.

Ce dont vous avez besoin

  • Un compte Google avec accès à Colab (abonnement Google AI - Plus, Pro ou Ultra)
  • Python 3 avec uv ou pip
  • OpenSSH, préinstallé sur Linux, macOS et Windows 10/11
  • Une clé SSH ed25519

1. Installer la CLI Colab

Le package officiel s'appelle google-colab-cli et installe la commande colab.

text
1uv tool install google-colab-cli
2# ou : pip install google-colab-cli
3colab version
Janderson F. | elyra.sh - inline image

2. Avoir une clé SSH

Lors de la connexion, colab envoie votre clé publique à la machine. Par défaut, il cherche ~/.ssh/id_ed25519.pub ou id_ecdsa.pub. Vous n'en avez pas encore ?

text
1ssh-keygen -t ed25519

Vous utilisez une clé portant un nom différent ? Aucun problème : vous la pointerez à l'étape suivante avec -i.

3. Ajouter l'hôte dans ~/.ssh/config

Ouvrez (ou créez) le fichier ~/.ssh/config et collez ce bloc :

text
1Host colab
2 User root
3 ProxyCommand colab ssh --proxy-mode -s colab -i ~/.ssh/id_ed25519.pub
4 StrictHostKeyChecking no
5 UserKnownHostsFile /dev/null
Janderson F. | elyra.sh - inline image

Voici le rôle de chaque ligne :

  • Host colab : Le surnom. Ensuite, il suffit de taper ssh colab.
  • ProxyCommand : Au lieu d'ouvrir une connexion vers une IP, SSH s'adresse à colab ssh --proxy-mode, qui sert de pont vers la machine Colab. L'option -s colab est le nom de la session : si elle n'existe pas, la CLI la crée.
  • StrictHostKeyChecking no et UserKnownHostsFile /dev/null : Chaque session est une nouvelle machine avec une nouvelle clé d'hôte. Sans cela, SSH se plaint à chaque connexion.

Deux pièges qui m'ont fait perdre du temps :

  • Si votre configuration contient un bloc Host \, placez colab avant celui-ci. En SSH, c'est la première valeur trouvée qui compte : un `StrictHostKeyChecking no` placé sous `Host ` plus haut écrasera celui de colab.
  • Sous Windows, utilisez le chemin absolu de la clé dans -i (C:/Users/vous/.ssh/id_ed25519.pub). Le ~ à l'intérieur de ProxyCommand n'est pas développé.

4. Effectuer la première connexion dans un vrai terminal

La première fois, la CLI demande l'autorisation de votre compte Google : elle affiche un lien, vous l'approuvez dans le navigateur, puis vous collez le code affiché par Google.

text
1colab new -s colab
Janderson F. | elyra.sh - inline image

Attention : Faites cette première connexion dans un terminal interactif (PowerShell, Terminal, iTerm). Si le premier ssh colab provient d'un outil sans clavier, comme un agent IA, un script ou une commande déclenchée depuis un chat, la CLI n'a aucun endroit où lire le code et la connexion échoue avec « Malformed auth code ». Une fois la connexion enregistrée, tout fonctionne partout.

Vous voulez un GPU ? Créez directement la session avec : colab new -s colab --gpu T4. Les modèles L4, A100 et H100 sont aussi acceptés, ainsi que --high-mem pour plus de RAM.

5. Se connecter

text
1ssh colab
Janderson F. | elyra.sh - inline image

Vous arrivez en tant que root dans /content, sous Ubuntu 24.04. La session sans GPU de la capture d'écran dispose de 2 vCPU, 12 Go de RAM et environ 226 Go de disque.

Vous pouvez aussi exécuter une seule commande sans ouvrir le shell :

text
1ssh colab "nvidia-smi"

Et comme il s'agit de SSH standard, VS Code (Remote - SSH), scp, rsync et tout éditeur prenant en charge les machines distantes voient l'hôte colab sans configuration supplémentaire.

6. Éteindre une fois terminé

La session consomme des unités de calcul tant qu'elle est allumée, même au repos. Vous avez fini ? Arrêtez-la et vérifiez :

text
1colab stop -s colab
2colab sessions
3colab usage
Janderson F. | elyra.sh - inline image

Pour ne pas avoir à y penser, la CLI propose --rm, qui arrête la session lorsque SSH se ferme. Ajoutez-le simplement au ProxyCommand :

text
1ProxyCommand colab ssh --proxy-mode -s colab --rm -i ~/.ssh/id_ed25519.pub

Durée et coût

  • Chaque type de machine consomme des unités à son propre rythme. Sans GPU, c'est presque rien ; le T4 tourne autour de 1,8 par heure, le L4 à 4,8 et l'A100 entre 11 et 13. Ces valeurs changent : vérifiez avec colab usage pendant que la session est active.
  • Les sessions ont une durée maximale (jusqu'à environ 24 h sur Pro) et se coupent en cas d'inactivité.
  • Le disque est éphémère. Quand la session se termine, tout disparaît. Faites un git push ou copiez vos fichiers avant (scp, rsync ou colab download), ou montez Google Drive avec colab drivemount.

Les commandes CLI à mémoriser

  • colab sessions : Liste les sessions actives
  • colab status : État de la session
  • colab usage : Solde et taux de consommation
  • colab upload / colab download : Envoyer et récupérer des fichiers
  • colab drivemount : Monte Google Drive sur la machine
  • colab stop -s <nom> : Arrête la session

C'est fait : Colab devient un hôte comme un autre dans votre ~/.ssh/config. Un simple ssh colab et vous voilà sur une machine Linux avec GPU, en ne payant que le temps où elle reste allumée.

Enregistrer en un clic

Lire les articles viraux en profondeur avec l’IA de YouMind

Enregistrez la source, posez des questions ciblées, résumez l’argument et transformez un article viral en notes réutilisables dans un seul espace de travail IA.

Découvrir YouMind
Pour les créateurs

Transformez votre Markdown en un article 𝕏 impeccable

Quand vous publiez vos propres textes longs, la mise en forme 𝕏 des images, tableaux et blocs de code est pénible. YouMind transforme un brouillon Markdown complet en un article 𝕏 impeccable, prêt à publier.

Essayer Markdown vers 𝕏

D'autres patterns à décoder

Articles viraux récents

Explorer plus d'articles viraux