चाहे आपने पहले ही घंटों लगाकर उन गुंडों का सफाया कर दिया हो जिन्होंने आपके परिवार जैसों के साथ गद्दारी की थी, या फिर आप अभी Lincoln के उस सफर को देखना बाकी है जब वह Italian Mafia से लोहा लेता है — New Bordeaux की खतरनाक अंडरवर्ल्ड में डूब जाने का यह सबसे सही मौका है। अपना खेलने का तरीका खुद चुनें — चाहे ताकत का इस्तेमाल करें, बंदूकों से आग उगलें, या फिर छुपकर शिकार करने वाली चाल चलें — Mafia को खाक में मिलाएं और उन अंडरबॉस की मदद से एक नई अपराध साम्राज्य खड़ी करें, जिन पर भरोसा किया जा सकता है या नहीं भी।
Mafia III: Definitive Edition | Steam Update Notes
Highlights
- मिशन में बेहतर प्रोग्रेस: हमने उन कई जगहों को ठीक किया है जहाँ प्लेयर्स फँस जाते थे और "Get Enzo Conti," "Kill Tommy Marcano," और Epilogue जैसे मिशन्स में आगे नहीं बढ़ पाते थे। अब कहानी पूरी करते वक्त कोई रुकावट नहीं आएगी। इसके अलावा, Wharf में गाड़ी भिड़ाने, "Destroy Boosted Car Shipment" के दौरान गैस कनिस्टर पर गोली चलाने, या गाड़ी चलाते समय कुछ achievements अनलॉक करने पर होने वाले क्रैश की रिपोर्ट्स को भी सुलझाया गया है।
- Achievement ट्रैकिंग में सुधार: कुछ Achievements की प्रोग्रेस से जुड़ी रिपोर्ट की गई समस्याओं को ठीक किया गया है, ताकि आपकी उपलब्धियाँ सही ढंग से रिकॉर्ड हों।
- NPC और साथियों का बेहतर बर्ताव: Alcee, Father James और दूसरे कैरेक्टर्स मिशन्स के दौरान हमेशा वैसा नहीं करते थे जैसा उन्हें करना चाहिए था, जिससे आपकी प्रोग्रेस रुक सकती थी। हमने उनके बर्ताव को दुरुस्त कर दिया है, ताकि मिशन उसी तरह आगे बढ़ें जैसे उन्हें होना चाहिए।
Gameplay
- कई स्टोरी मिशन्स में मिशन प्रोग्रेस और चेकपॉइंट रीलोड बर्ताव को बेहतर बनाया गया।
- रिपोर्ट की गई उस समस्या को ठीक किया गया जिसमें पहले पूरे किए गए ऑब्जेक्टिव अधूरे दिखते रहते थे।
- कुछ ऑब्जेक्टिव के बाद डिस्ट्रिक्ट मैप के सही ढंग से न दिखने की रिपोर्ट की गई समस्या को ठीक किया गया।
- Stones Unturned DLC पूरा करने के बाद वायरटैप मैप डेटा और जंक्शन बॉक्स के काम न करने की समस्या को सुधारा गया।
- खास ऑब्जेक्टिव के दौरान अनचाही टक्कर से बचने के लिए गाड़ियों के स्पॉन होने के तरीके में सुधार किया गया।
- अगर गेम बीच में बंद कर दिया जाता तो achievement प्रोग्रेस खो जाने की समस्या को ठीक किया गया।
- हथियारों और वेपन अपग्रेड से जुड़ी कई रिपोर्ट की गई समस्याओं को सुधारा गया।
- कुछ सीक्वेंस के बाद गेम के स्लो मोशन में ही अटके रहने की रिपोर्ट की गई समस्या को ठीक किया गया।
- फुलस्क्रीन मोड में रिफ्रेश रेट हैंडलिंग सहित PC डिस्प्ले के बर्ताव को बेहतर बनाया गया।
- खास कटसीन, सेव लोडिंग और कॉम्बैट सीन के दौरान आने वाली अस्थिरता की कई रिपोर्ट की गई समस्याओं को सुधारा गया।
- मिशन स्क्रिप्टिंग, AI बर्ताव और कुल मिलाकर गेमप्ले की स्थिरता में कई अन्य सुधार।
Visuals
- अंदर और बाहर के माहौल में लाइटिंग के गलत दिखने या झिलमिलाने की कई समस्याओं को ठीक किया गया।
- कुछ ऑब्जेक्ट्स और एनवायरनमेंट एसेट्स के अनचाहे धातुई (metallic) या ओवरएक्सपोज़्ड दिखने की समस्या को सुधारा गया।
- गाड़ी चलाते समय चीज़ों के अचानक स्क्रीन पर आने (pop-in) को कम करने के लिए बिल्डिंग्स, स्ट्रीटलाइट्स और गैस स्टेशनों की लाइटिंग ड्रॉ डिस्टेंस बढ़ाई गई।
- गेमप्ले के दौरान दिखने वाले अजीब चौकोर आर्टिफैक्ट्स को ठीक किया गया।
- Lincoln और आसपास के NPCs पर शैडो और लाइटिंग के असंगत बर्ताव को सुधारा गया।
- कटसीन में मिली ऑडियो गायब होने, ग्राफिकल आर्टिफैक्ट्स और अजीब एनिमेशन की कई रिपोर्ट की गई समस्याओं को ठीक किया गया।
- हवा में तैरते या अलग हुए एनवायरनमेंट एसेट्स और कलेक्टिबल्स की कई रिपोर्ट की गई समस्याओं को सुधारा गया।
- विज़ुअल क्वालिटी और एनवायरनमेंट की स्थिरता में कई अन्य सुधार।
UI
- स्टोरी ऑब्जेक्टिव के दौरान वेपॉइंट्स के गायब होने या गलत जगह दिखने की कई रिपोर्ट की गई समस्याओं को ठीक किया गया।
- कुछ UI एलिमेंट्स में दिख रहे पुराने और प्लेसहोल्डर टेक्स्ट को सही किया गया।
- गेम शुरू करते समय सबटाइटल सेटिंग्स के रीसेट होने की समस्या को सुधारा गया।
- कई मॉनिटर इस्तेमाल करते समय माउस कर्सर के गेम विंडो से बाहर निकल जाने की रिपोर्ट की गई समस्या को ठीक किया गया।
- क्रॉसहेयर के काम करने और दिखने से जुड़ी कई समस्याओं को सुधारा गया।
- सिनेमैटिक्स के अंत में दिखने वाले डीबग टेक्स्ट को हटाया गया।
- डैमेज इंडिकेटर, आइटम आइकन और अपग्रेड कन्फर्मेशन सहित UI फीडबैक की निरंतरता में सुधार किया गया।
- अंग्रेज़ी के अलावा अन्य भाषाओं में टेक्स्ट गायब होने या बिगड़ने की कई समस्याओं को ठीक किया गया।
- मेन्यू और HUD एलिमेंट्स में UI की स्पष्टता और निरंतरता के लिए कई अन्य सुधार।
Mafia III: Definitive Edition | PlayStation®5 और XBOX Series X|S
Highlights
- गेमप्ले के दौरान बेहतर फ्रेमरेट: PlayStation®5 और XBOX Series X|S पर Mafia III: Definitive Edition 60 FPS गेमप्ले को सपोर्ट करता है। ध्यान दें कि PlayStation®5 और XBOX Series X|S पर Mafia III: Definitive Edition की कई सिनेमैटिक्स रियल टाइम में रेंडर होती हैं, इसलिए वे गेमप्ले की तरह ही 60 FPS पर चलेंगी। हालाँकि, कुछ सिनेमैटिक्स पहले से रेंडर की गई वीडियो हैं जो 30 FPS पर चलेंगी।
- Trophy और Achievement ट्रैकिंग में सुधार: Trophies और Achievements की प्रोग्रेस से जुड़ी रिपोर्ट की गई समस्याओं को ठीक किया गया है, ताकि आपकी उपलब्धियाँ सही ढंग से रिकॉर्ड हों।
- स्टोरी मिशन में बेहतर प्रोग्रेस: कैंपेन और DLC कंटेंट में खास चेकपॉइंट्स, कटसीन और ऑब्जेक्टिव के दौरान प्लेयर्स के फँसने या आगे न बढ़ पाने की कई रिपोर्ट की गई समस्याओं को सुधारा गया।
- गेम की दुनिया में बेहतर विज़ुअल निरंतरता: लाइटिंग, टेक्सचर रेंडरिंग और वेजिटेशन स्ट्रीमिंग से जुड़ी रिपोर्ट की गई समस्याओं को ठीक किया गया, जो कुछ जगहों पर अनचाहे विज़ुअल आर्टिफैक्ट्स पैदा कर सकती थीं।
Gameplay
- गेमप्ले के दौरान अस्थिरता की कई रिपोर्ट की गई समस्याओं को ठीक किया गया।
- कुछ कटसीन के बाद की स्थिरता में सुधार किया गया, जिसमें गाड़ियों का बर्ताव और लोडिंग ट्रांज़िशन शामिल हैं।
- चुनिंदा कॉम्बैट और वर्ल्ड इवेंट्स के दौरान AI और NPC के बर्ताव को बेहतर बनाया गया।
- कई मिशन्स में ड्राइविंग और गाड़ियों से जुड़ी विभिन्न समस्याओं को सुधारा गया।
- हथियारों और वेपन अपग्रेड से जुड़ी कई रिपोर्ट की गई समस्याओं को ठीक किया गया।
- Stones Unturned DLC पूरा करने के बाद वायरटैप मैप डेटा और जंक्शन बॉक्स के काम न करने की समस्या को सुधारा गया।
- Trophy और Achievement ट्रैकिंग की विश्वसनीयता बढ़ाई गई, ताकि प्रोग्रेस और अनलॉक सही ढंग से रिकॉर्ड और सेव हों।
Visuals
- विज़ुअल स्थिरता में सुधार किया गया और चुनिंदा जगहों पर टेक्सचर व लाइटिंग के अनचाहे बर्ताव की रिपोर्ट की गई समस्याओं को ठीक किया गया।
- गेमप्ले और ड्राइविंग के दौरान चीज़ों के अचानक स्क्रीन पर आने (pop-in) को कम करने के लिए वेजिटेशन रेंडरिंग और स्ट्रीमिंग में सुधार किया गया।
- चुनिंदा कटसीन डायलॉग के दौरान एनिमेशन की विश्वसनीयता बढ़ाई गई।
UI
- कई मिशन्स में मैप, वेपॉइंट और ऑब्जेक्टिव आइकन की सटीकता में सुधार किया गया।
- ट्यूटोरियल सहित मेन्यू और कंट्रोल प्रॉम्प्ट के दिखने की विश्वसनीयता बढ़ाई गई।
- सबटाइटल लेआउट और लोकलाइज़्ड टेक्स्ट के डिस्प्ले में सुधार किया गया।
- मेन्यू के काम करने के तरीके, जानकारी की सटीकता और UI को और बेहतर बनाने में कई सुधार।
New Bordeaux में मिलते हैं
पिछले 10 सालों में जिन्होंने भी Lincoln की जगह लेकर खेल खेला है, या जो अभी पहली बार New Bordeaux के नज़ारे और उसके बदमाशों वाले अंडरवर्ल्ड को देख रहे हैं — हम आपके इस साथ के लिए दिल से शुक्रगुज़ार हैं। हमें उम्मीद है कि आपको Mafia III: Definitive Edition में किए गए सुधार और 60 के दशक के आखिर में अमेरिकी साउथ का यह रियलिस्टिक अंदाज़ पसंद आएगा। अगर आपका मन करे, तो ऑफिशियल Mafia Discord से जुड़कर अपने साथी mafiosi के साथ बैठिए और Lincoln के सफर और पूरे Mafia: The Omertà Collection पर चर्चा कीजिए।
\छूट 2K के SRP पर आधारित है। केवल डिजिटल वर्जन के लिए। PlayStation ऑफर 21 अक्टूबर को रात 11:59 PM PT पर खत्म होगा। Steam ऑफर 22 अक्टूबर को सुबह 10:00 AM PT पर खत्म होंगे। XBOX ऑफर 29 अक्टूबर को सुबह 10:00 AM PT पर खत्म होंगे। नियम और शर्तें लागू।*
