Generatore di trascrizioni YouTube
Incolla un link di YouTube per ottenere la trascrizione completa con i timestamp. Si apre accanto al video in YouMind, dove puoi tradurla, scaricarla e fare domande sul video.
Cosa otterrai
Un esempio del pannello della trascrizione in YouMind. La trascrizione del tuo video compare lì dopo che hai incollato il link.
- Oggi pianifico un'intera settimana di video in un solo pomeriggio.
- Per prima cosa, annoto tutte le idee, anche quelle piccole.
- Poi scelgo le tre su cui il mio pubblico mi fa più domande.
- Per ognuna, scrivo l'hook prima di tutto il resto.
- Se l'hook non funziona in una frase, il video non è pronto.
- Poi divido la parte centrale in tre brevi sezioni.
- Infine, creo le miniature tutte insieme, così sembrano una serie.
Cosa ottieni
Una trascrizione su cui lavorare, non solo da leggere
Timestamp che portano al momento giusto
Ogni riga conserva il suo timestamp. Selezionane uno per riprodurre il video da lì, oppure attiva lo scorrimento automatico per seguire il testo mentre il video va avanti.
Vista per righe o per capitoli
Leggi un sottotitolo alla volta o passa alla vista per capitoli, dove l'IA aggiunge la punteggiatura, divide il testo in paragrafi e indica ogni persona che parla.
Traduci, salva o scarica
Mostra una traduzione sotto ogni riga, salva la trascrizione come documento nella tua Board o scaricala come file TXT con i timestamp.
Da dove arriva il testo
Prima i sottotitoli, l'IA quando mancano
La trascrizione nasce dai sottotitoli del video stesso, quindi di solito è pronta pochi secondi dopo aver salvato il video.
- Sottotitoli del creator
- Scritti o caricati dal creator. Di solito sono i più fedeli alle parole pronunciate.
- Sottotitoli automatici
- Generati da YouTube a partire dall'audio. Vanno bene per leggere e cercare, ma nomi, numeri e termini tecnici possono essere sbagliati.
- Nessun sottotitolo
- Con un piano Pro o Max, YouMind può trascrivere l'audio con l'IA per video fino a due ore.
Quando hai il testo
Cosa si fa con una trascrizione di YouTube
- Studiare una lezione o un tutorial
Tieni la trascrizione accanto al video, torna ai punti importanti e conserva i tuoi appunti nella stessa Board.
- Fare domande sul video
Chiedi a YouMind di riassumerlo, di trovare dove compare un argomento o di spiegarti una parte che ti è sfuggita.
- Trasformare un video in un articolo
Usa lo strumento Da video YouTube ad articolo per riscrivere quanto detto come un articolo di blog ben strutturato.
- Citare con precisione
Trova le parole esatte e il momento in cui sono state dette prima di citare un video o indicarlo come fonte.
Una trascrizione riporta le parole del creator. Inserisci il link al video quando lo citi e chiedi il permesso al creator prima di ripubblicarla.
Come funziona
Ottieni una trascrizione di YouTube in tre passaggi
Copia il link del video
Su YouTube, seleziona Condividi e copia il link, oppure copia l'indirizzo dal browser.
Incollalo qui
Seleziona Ottieni la trascrizione. Se non hai ancora un account YouMind, prima ne crei uno gratuito.
Leggi, traduci o scarica
Il video viene salvato nella tua Board con la trascrizione accanto. Cambia vista, traducila o scaricala come file TXT.
Su YouTube
Come aprire una trascrizione su YouTube
YouTube può mostrare la trascrizione di qualsiasi video con sottotitoli, direttamente nella pagina di visualizzazione.
- Apri il video ed espandi la descrizione.
- Seleziona Mostra trascrizione nella descrizione.
- Seleziona una riga qualsiasi per andare a quel punto del video.
YouTube non consente di scaricare la trascrizione dei video di altre persone. Per i tuoi video, apri Sottotitoli in YouTube Studio, seleziona il video, scegli Modifica accanto alla lingua e poi, in Opzioni, seleziona Scarica sottotitoli.
Fonti: Guida di YouTube: visualizzare le trascrizioni dei video, Guida di YouTube: modificare o rimuovere i sottotitoli.
Domande frequenti sulle trascrizioni di YouTube
Questo generatore di trascrizioni YouTube è gratuito?
Sì. Crea un account YouMind gratuito, incolla un link e la trascrizione si apre nella tua Board. Gli account gratuiti possono conservare un numero limitato di file e ogni video conta come uno. I piani a pagamento non hanno limiti di file.
E se il video non ha sottotitoli?
In quel caso non c'è una trascrizione da recuperare. Con un piano Pro o Max, YouMind può trascrivere l'audio con l'IA per video fino a due ore. Se hai già un file di sottotitoli, puoi anche caricarlo come file SRT.
Quali lingue sono supportate?
La trascrizione è nella lingua dei sottotitoli del video. Per leggerla in un'altra lingua, seleziona Traduci in YouMind e vedrai una traduzione sotto ogni riga.
Posso scaricare la trascrizione?
Sì. In YouMind, seleziona Scarica per salvarla come file TXT con i timestamp. Se l'hai tradotta, la traduzione è inclusa. Puoi anche salvarla come documento nella tua Board.
Funziona con gli YouTube Shorts?
Sì. Incolla il link di uno Short come quello di qualsiasi altro video. Alcuni Shorts sono quasi solo musica o hanno pochissimo parlato, quindi potrebbero non avere sottotitoli.
Posso ottenere la trascrizione di un video privato o riservato ai membri?
No. Funziona solo con video che chiunque può guardare. I video privati e quelli riservati ai membri non possono essere letti.
Quanto è precisa la trascrizione?
È precisa quanto i sottotitoli del video. I sottotitoli scritti dal creator di solito sono quasi parola per parola. I sottotitoli automatici di YouTube possono sbagliare nomi, numeri e termini tecnici, quindi controlla la riga nel video prima di citarla.
Dove viene salvata la mia trascrizione?
Nella tua Board di YouMind, insieme al video. Puoi tornarci quando vuoi e fare domande a YouMind sul suo contenuto.
Kit per YouTube
Altri strumenti per il tuo canale YouTube
Impara a fondo. Crea con audacia.
Di' a YouMind cosa ti serve da un video, per esempio un riassunto o le citazioni principali. Se hai incollato un link qui sopra, viene incluso.