TV 시리즈의 고정 출연진인 마시타 마사요시(산타마리아 유스케), 그의 아내 유키노(미즈노 미키*), 그리고 *THE MOVIE 2*에서는 악역이었지만 이제는 가까운 동맹이 된 오쿠다 히토미(마야 미키) 등은 부기우기(Boogie Woogie)와 같은 아침 드라마와 러브 라이프(Love Life), 호카게(Hokage)* 같은 영화에서 강렬한 연기로 알려진 주리(Shuri)가 타이트 경찰서의 '빨간 종달새'로 불리며 에너지 넘치고 무모한 시바타 히바리 역을 맡는 등 새로운 캐스팅도 다양하다.
프로듀서 가메야마 치히로는 "캐릭터가 나이가 들면서 어떻게 변해갈지는 각자 알아서 하라고 맡겼습니다. 캐릭터를 가장 잘 아는 건 본인들이니까요."라며 "우리는 그저 그들 사이의 관계만 전달했습니다."라고 밝혔다.
부기우기(Boogie Woogie)와 같은 아침 드라마와 러브 라이프(Love Life), 호카게(Hokage) 같은 영화에서 강렬한 연기로 알려진 주리(Shuri)가 타이트 경찰서의 '빨간 종달새'로 불리며 에너지 넘치고 무모한 시바타 히바리 역을 맡는다. 프로듀서 가메야마와 감독 모토히로 카츠유키는 그녀의 연기력을 오랫동안 존경해 왔으며, 프로젝트가 결정될 무렵 그녀를 위해 히바리라는 캐릭터를 특별히 맞춤 제작했다. 가메야마는 "젊었을 때 스미레 씨(온다 스미레 / 후카츠 에리)보다 더 무모해야 한다고 생각했어요. 사건 현장에 그냥 돌진하는 성격이라 '일선에서 먼저 목숨을 잃는다면 너일 거야'라고 주리에게 말했죠."라고 설명했다.
시라수 진은 아자부 중앙경찰서의 미우라 아키 역을 맡아 경찰 업무와 사건들을 냉철한 눈으로 바라본다. 결점이 거의 없고 세련된 태도를 지닌 역할이다. 에이전시가 제공한 자료를 본 순간 가메야마는 즉시 반했다고 고백하며 "그때 이미 마음을 정했습니다."라고 말했다.
THE FINAL에서 납치되어 아오시마에게 구출되었던 마시타와 유키노의 아들 유우키는 이 작품에서 하버드 대학을 조기 졸업하고 돌아온다. 그는 일본어와 영어가 섞인 언어로 말하는 매니저로 등장한다. 이 어려운 코믹 릴리프 역할은 오디션을 통해 찾기 힘들었다. 모토히로 감독은 친구인 마스다 타카히사(NEWS)를 추천했다. 촬영 당시 39세였던 마스다를 21세로 캐스팅한 것은 가메야마에게는 도박이었다. 하지만 그는 "실제 나이와 비슷한 실력 있는 배우들은 많았지만, 단순히 멋있는 사람만 원한다면 미우라가 있잖아요. 나이 차이가 큰 코믹한 대비를 만들어냈고 이야기에 색채를 더했습니다. 정말 21세처럼 보여요."라고 언급했다. 모토히로 감독 또한 "마스(마스다)는 경험이 풍부해서 역할을 훌륭하게 소화했습니다."라며 만족감을 표했다.
아오시마의 동기이자 형사과 제1계장인 키타카 켄토는 키미즈카 료스케의 이번 영화 대본 초안부터 존재했다. 캐스팅을 고려할 때 가메야마는 스타 오다 유지와 같은 학년인 사사키 쿠라노가 완벽하다고 느꼈다. 사사키는 THE MOVIE 2에서 수사관으로 출연한 적이 있어 설정상 모순이 없었다. 모토히로 감독의 오랜 지인인 사사키는 흔쾌히 동의했다.
모토히로 감독의 친구이기도 한 사토 지로는 많은 기대 끝에 합류했다. 그는 의사 자격증을 가진 경찰관 사사카타 테루 역에서 특유의 코미디와 중후함의 조화를 보여주며 인상적인 연기를 펼친다.
또한 배우로서 활동을 넓혀가는 노로 카요, 모모이로 클로버 Z(Momoiro Clover Z)의 타마이 시오리, 사쿠라자카46(Sakurazaka46)의 후지코시 카렌, 전 =LOVE 멤버 사이토 나가사 등 여성 캐스팅에도 주목할 만하다. 가메야마는 "카렌쨩과 나가사쨩이 나란히 서 있고, 조금 더 연장자인 시오린(타마이)도 있으며, 노로 카요까지. 탄탄한 라인업입니다. 그들의 연기가 훌륭했어요."라며 자신감을 드러냈다.
