Raiders ทุกคน,
อัปเดต Frozen Trail ใกล้เข้ามาถึงแล้ว คุณพร้อมที่จะจัดเตรียมอุปกรณ์และเผชิญหน้ากับสิ่งที่รอเราอยู่เหนือ Rust Belt หรือยัง?
ก่อนถึงวันที่ 8 ตุลาคม เราอยากให้คุณได้แอบดูสิ่งที่จะเกิดขึ้น การบุกเบิกดินแดนใหม่จะท้าทายคุณจนถึงขีดสุด แต่ในขณะเดียวกัน คุณก็จะมีโอกาสพัฒนาความสามารถของตัวเองให้พร้อมรับมือกับอันตรายที่รออยู่
นี่คือตัวอย่างสิ่งที่จะมาพร้อมกับ Frozen Trail
https://www.youtube.com/watch?v=GMznEoW78dA
แผนที่ใหม่: Pendola Pass
ด้วยความช่วยเหลือของคุณ Celeste และ Shani สามารถระบุตำแหน่งต้นตอของสัญญาณประหลาดที่ดังไปทั่ว Toledo ได้สำเร็จ ทุกเบาะแสชี้ไปยังหมู่บ้านเก่าแก่สไตล์อิตาลีและศูนย์กลางการขนส่งของ Exodus ที่ชื่อว่า Pendola Pass
หลังเทือกเขาที่โอบล้อม Rust Belt อากาศอันหนาวเหน็บได้แช่แข็ง Pendola Pass ไว้ในเงื้อมมืออันน่าสะพรึง ร่องรอยของอารยธรรมโลกยุคเก่าปรากฏให้เห็นตลอดเส้นทางแคบๆ แห่งนี้ ทั้งซูเปอร์มาร์เก็ตและลานกลางเมืองที่ไร้ชีวิตชีวา ในขณะที่ร่องรอยของโครงการ Exodus ก็ตั้งตระหง่านอย่างเห็นได้ชัด ไม่ว่าจะเป็นหอดูดาวและสถานีรถไฟใต้ดินที่เคยเป็นศูนย์กลางการเดินทางสำคัญในอดีต
แต่สิ่งที่โดดเด่นกว่าทุกอย่างและเป็นเหตุผลที่ Raiders ถูกเรียกตัวมายัง Pendola Pass ก็คือ Emperor หนึ่งในนั้นได้ร่วงลงมา เทคโนโลยีหายากซ่อนอยู่ภายใน และภารกิจของคุณก็เรียบง่ายมาก นั่นคือเดินทางไปที่นั่นและหาทางเข้าไปข้างในให้ได้
ระหว่างสัญญาณตอบกลับจาก ARC ที่ถูกรบกวนและพายุเยือกแข็งฉับพลันที่พัดถล่มหุบเขา การผจญภัยครั้งนี้เต็มไปด้วยอันตราย คุณแน่ใจหรือไม่ว่าพร้อมสำหรับสิ่งที่รออยู่เหนือ Rust Belt?
ปฏิบัติการ ARC: Frigate
การร่วงลงมาของ Emperor เป็นเหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และ ARC ก็ตอบสนองอย่างรวดเร็ว พวกเขาส่งเรือลำใหญ่ที่สุดลำหนึ่งมาลาดตระเวนในพื้นที่ ซึ่งเหล่า Raiders เริ่มเรียกมันว่า Frigate
Frigate ถือเป็นความท้าทายครั้งใหญ่สำหรับ Raiders ที่มีทักษะสูง แม้จะอันตรายแต่พวกเขาก็มองเห็นโอกาสที่ซ่อนอยู่ หลังจากหาทางขึ้นเรือได้แล้ว คุณจะต้องสำรวจเส้นทางภายใน ปลดล็อกทางผ่าน และป้องกันตัวเองจากทั้ง ARC รุ่นใหม่และรุ่นเก่า
แต่คุณจะไม่ได้อยู่คนเดียว Raiders คนอื่นก็จับตามองรางวัลชิ้นนี้อยู่เช่นกัน คุณจึงต้องเลือกระหว่างร่วมมือกับพวกเขาหรือกำจัดทิ้งเพื่อเปิดทาง ขนาดของความท้าทายอาจบังคับให้คุณต้องใช้วิธีที่ต่างไปจากเดิม เพราะเมื่อคุณติดอยู่ในพื้นที่แคบๆ สูงจากพื้นนับร้อยฟุต ยังไงคุณก็ต้องหากุศโลบายที่เหมาะสมให้เจอ ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง
ศัตรูใหม่: Bully
ชื่อก็บอกนิสัย ศัตรูตัวใหม่ที่เรียนรู้ด้วย Machine Learning ตัวนี้เป็นสัตว์ร้ายที่ก้าวร้าวและกดดันอย่างหนัก มันไม่ยอมถอยแม้แต่ก้าวเดียวขณะวิ่งเข้าหาคุณและโจมตีด้วยการจู่โจมนับไม่ถ้วนที่อันตรายถึงชีวิต จงใช้ที่กำบัง จับจังหวะตอบโต้ให้ดี และยิงให้แม่น เพราะ Bully นั้นปราดเปรียวและบ้าคลั่งในการไล่ล่า
ศัตรูใหม่: Skulker
ตรงข้ามกับ Bully อย่างสิ้นเชิง Skulker เป็นนักฉวยโอกาส มันจะซุ่มรอคอยและเคลื่อนที่หลบอยู่รอบนอกสายตาของคุณ เพื่อรอจังหวะเข้าโจมตีและปล่อยชุดคอมโบใส่ นี่คือศัตรูที่คุณต้องจับตาดูให้ดี เพราะแค่คุณเผลอไปชั่ววินาที มันก็จะถอยหนีหายไปจากสายตา และเมื่อคุณเจอมันอีกครั้ง คุณจะได้สัมผัสพิษสงของมันอย่างแน่นอน
ศัตรูใหม่: Hydra
ศัตรูตัวนี้อาจไม่ได้เดินไปไหนมาไหน แต่มันเคลื่อนไหวได้อย่างแน่นอน Hydra แบ่งออกเป็นสามส่วนที่ซ้อนกันและทำงานอย่างเป็นอิสระ มันเป็นป้อมปืนที่สามารถจัดการได้ทั้งทีมด้วยอาวุธสามรูปแบบ คุณจะพบ Hydra ได้บน Frigate ซึ่งคุณต้องใช้กลยุทธ์ในการรับมือ โดย Raiders จะต้องช่วยเบี่ยงเบนความสนใจ หาที่กำบังให้เร็ว และโจมตีทันทีเมื่อมีโอกาส
ส่วนขยาย Raider Den: Outpost
Celeste เตรียมบ้านหลังที่สองไว้ให้ Raiders ที่ตอบรับคำเชิญของเธอไปสำรวจ Pendola Pass แล้ว นั่นคือ Outpost Outpost ตั้งอยู่ระหว่าง Rust Belt และเทือกเขาที่อันตราย ถือเป็นก้าวแรกในการทวงคืนพื้นที่บางส่วนบนผิวดินกลับมา
ปรับแต่งบ้านหลังใหม่ของคุณด้วยโมดูลต่างๆ และตกแต่งภายในด้วยเฟอร์นิเจอร์ สำรวจองค์ประกอบใหม่ๆ ของโลกผ่าน Research Workstation ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าถึงการปรับแต่งและม็อดอาวุธในระดับที่สูงขึ้น เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการเดินทางข้ามภูเขา
Outpost เป็นจุดเริ่มต้นของฟีเจอร์ที่เราหวังจะพัฒนาต่อไปอีกมาก เพื่อให้ผู้เล่นมีพื้นที่ส่วนตัวที่ลึกซึ้ง และช่วยให้พวกเขากลายเป็น Raider ในแบบที่ต้องการได้ในที่สุด
อาวุธ Amplified
อาวุธใหม่นั้นยอดเยี่ยมเสมอ และ Frozen Trail ก็มีปืนใหม่ๆ มาเพิ่มในคลังของคุณอย่างแน่นอน แต่เราต้องการเปลี่ยนวิธีการต่อสู้ของคุณในช่วงท้ายเกมอย่างเป็นระบบ เรารู้ดีว่า Raiders ระดับโปรจะยึดติดกับปืนคู่ใจ ซึ่งทำให้ปืนกระบอกอื่นแทบไม่ได้ใช้งานเลย นั่นจึงเป็นเหตุผลที่เราสร้างระบบอัปเกรดขึ้นมาเพื่อพลิกโฉมปืนบางกระบอกที่คุณคุ้นเคยไปอย่างสิ้นเชิง
เมื่อใช้ Research Workstation ที่อัปเกรดจนเต็มขั้นใน Outpost ของคุณ Raiders จะมีโอกาสเข้าถึงระดับคุณภาพที่ห้าสำหรับปืนหลายกระบอก ระดับนี้จะช่วยให้คุณปลดล็อกเส้นทางความสามารถและการเสริมประสิทธิภาพที่แตกแขนงออกไป ซึ่งสามารถเปลี่ยนพฤติกรรมของอาวุธได้อย่างสิ้นเชิง ลองจินตนาการถึง Burletta แบบอัตโนมัติเต็มรูปแบบ, Renegade ที่ติดกล้องเล็ง หรือ Rattler ที่มาพร้อมกระสุนเพลิงและซองกระสุนขนาด 64 นัดดูสิ
เราหวังว่าฟีเจอร์นี้จะช่วยให้ผู้เล่นช่วงท้ายเกมสามารถสร้างสรรค์คลังแสงของตัวเองขึ้นมาใหม่ และปรับแต่งอาวุธให้เป็นเอกลักษณ์ด้วยอัปเกรดระดับสูงที่ทำให้คุณแตกต่างจากคนอื่น ฟีเจอร์นี้จะนำมาใช้กับอาวุธ 15 กระบอกของเรา และมีแผนจะเพิ่มอีกในอนาคต
อาวุธใหม่: Stiletto
Stiletto เป็นปืนไรเฟิลต่อสู้ที่ใช้กระสุนเบา เหมาะเป็นตัวเลือกแทน Renegade ในช่วงต้นเกม สร้างได้ในราคาถูกและใช้งานง่าย จึงเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับ Raiders ที่มีมือนิ่งและชอบโจมตีจากระยะไกล อัตราการยิงอาจเร็วได้ แต่การกดปุ่มรัวๆ จะทำให้ความแม่นยำลดลง จงใจเย็นและเล็งให้ดีก่อนยิง
อาวุธใหม่: Bantam
Bantam เป็นปืนลูกโม่ลำกล้องสั้นที่ใช้กระสุนหนักเจาะทะลวงศัตรูของคุณได้อย่างง่ายดาย มีประสิทธิภาพต่อทั้ง ARC และ Raiders แถม Bantam ยังมาพร้อมความสามารถพิเศษในการยิงระดับเอว (Hip-fire) ที่จะช่วยให้คุณสวมวิญญาณคาวบอยได้เต็มที่... แม้ปลายนิ้วจะแข็งทื่อจากความหนาวก็ตาม
Grappling Hook
เราให้ความสำคัญกับการพัฒนาแกดเจ็ตและไอเทมที่เปิดโอกาสให้เล่นในรูปแบบใหม่ๆ และเคลื่อนที่ได้แปลกตาขึ้น และนั่นคือที่มาของ Grapple Hook ที่จะช่วยให้คุณปีนไปยังจุดที่เข้าถึงยาก โรยตัวลงจากอาคาร และเหวี่ยงตัวข้ามช่องว่างขนาดใหญ่ Raiders ที่รู้จักประยุกต์ใช้จะพบว่าตัวเองสามารถเดินทางผ่านภูมิประเทศในรูปแบบใหม่ทั้งหมด
Tethers
ในฐานะส่วนหนึ่งของระบบ Tethers และข้อจำกัดที่ใหญ่ขึ้น เราได้สร้างแกดเจ็ตใหม่สองชิ้นที่จะทำให้คุณขัดขวางศัตรูได้ Tether Launcher ช่วยให้คุณเชื่อมต่อจุดสองจุดด้วยเส้นลวด เพื่อยึดเป้าหมายให้อยู่กับที่และจัดการได้ง่ายๆ หรือแม้แต่ผูก Raiders เข้ากับ ARC แล้วนั่งดูพวกเขาถูกดึงลากไป ส่วน Yank Grenade ก็ทำงานบนหลักการเดียวกัน แต่เมื่อมันระเบิด มันจะดึงเป้าหมายใกล้เคียงด้วยแรงมหาศาล เหมาะสำหรับกระชาก ARC ที่บินอยู่ให้ตกลงพื้น หรือดึง Raiders คนอื่นออกมาจากที่กำบัง
Camera
Rust Belt เป็นบ้านของช่างภาพสาย DIY และนักข่าว Topside จำนวนมาก เราได้เห็นภาพถ่ายที่สวยงามจากการ Raid ของคุณผ่านกล้องส่องทางไกลธรรมดาๆ นั่นจึงเป็นเหตุผลที่เราขอแนะนำแกดเจ็ตกล้องถ่ายรูปที่ใช้งานได้จริง กล้องนี้จะมาพร้อมฟีเจอร์มากมาย เช่น การซูม รูรับแสง การปรับโฟกัสทั้งแบบแมนนวลและอัตโนมัติ และแม้กระทั่งโหมดเซลฟี่ที่มาพร้อมท่า Emote ปรับแต่งได้หลากหลาย รูปภาพจะถูกบันทึกไว้ใน Codex ของคุณ ให้คุณได้ย้อนรำลึกถึงช่วงเวลาแห่งชัยชนะจากความปลอดภัยในบ้านของคุณเอง
Instruments
เดือนตุลาคมนี้ คุณจะได้ยินเสียงเครื่องดนตรีใหม่สองชนิดบน Topside นั่นคือ Harmonica และ Banjo (Blueprint มีให้ใน DLC Collector Set) นำเสียงเพลงจากหนองน้ำทางตอนใต้มาสู่ Rust Belt ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ ถึงเวลารวมวงกันอีกครั้งแล้ว!
Weapon Stencils
เปลี่ยนสกินอาวุธของคุณให้มีกลิ่นอายความเป็น Raider มากขึ้นด้วย Weapon Stencils ใหม่ที่จะมาในอัปเดต Frozen Trail! ทำให้ศัตรูรู้กันไปเลยว่าใครเป็นคนยิง แต่ระวังไว้ด้วย เพราะ Raiders ที่เอาชนะคุณได้จะต้องยินดีอย่างยิ่งที่จะแย่งอาวุธสั่งทำเฉพาะของคุณไปเป็นของตัวเอง
Reward Pass
อัปเดต Frozen Trail ยังมาพร้อมกับกลไกความก้าวหน้ารูปแบบใหม่ที่เรียกว่า Reward Pass พาสเหล่านี้คือการพัฒนาต่อยอดจาก Raider Decks ที่ช่วยให้คุณได้ลองใช้ไอเทมและเนื้อหาใหม่ที่น่าตื่นเต้นทั้งหมดจากอัปเดตนี้
- Free Pass มอบรางวัลชุดต่างๆ ที่จะปลดล็อกได้จากการสะสม XP เช่น 200 Raider Tokens, ชุดใหม่ 5 ชุด, ไอเทมเกมเพลย์ใหม่ รวมถึงไอเทมตกแต่ง 20 ชิ้น เช่น Scrappy Outfits, เฟอร์นิเจอร์, Charms, Attachments และ Emotes
- Premium Pass ออกแบบมาสำหรับ Raiders ที่ต้องการรับประโยชน์จากอัปเดตนี้ให้คุ้มค่าที่สุด เส้นทางนี้รวมถึงสวิตช์พรีเมียมสำหรับชุดทั้งหมด, สีพิเศษ, Weapon Stencils, ทรงผม และ 1,150 Raider Tokens
- Legacy Pass ฟรีสำหรับ Raiders ทุกคน และรวม Raider Decks ทั้งหมดที่มีอยู่ของเราเข้าด้วยกัน คุณจึงไม่สูญเสียความคืบหน้าที่มีอยู่ และยังเก็บรางวัลเหล่านั้นต่อไปได้
Collector Set DLC
สำหรับ Raiders ที่ต้องการประสบการณ์ Frozen Trail แบบครบรส DLC Collector Set มอบทั้งเส้นทาง Free และ Premium ของ Reward Pass รวมถึงเซ็ตเครื่องสำอางใหม่อย่าง Renzo, Weapon Stencil ลาย Dragon’s Breath, ทรงผม Bob และ 2,400 Raider Tokens
แล้วเจอกันบน Topside
มาร่วมสนุกกับเราในวันที่ 8 ตุลาคม กับทั้งหมดนี้และอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงเควสต์ไลน์ใหม่และการปรับปรุงต่างๆ, การปรับปรุง Skill Tree พร้อมสกิลใหม่และสกิลที่ได้รับการพัฒนา และ Map Condition ใหม่ เราตื่นเต้นมากที่จะได้ต้อนรับคุณสู่ดินแดนใหม่
ในวันศุกร์ที่ 25 กันยายน เวลา 18.00 น. CEST เราจะจัดงานไลฟ์สตรีม Q&A กับทีมพัฒนาลน Twitch เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับอัปเดต Frozen Trail มาร่วมชมสดและส่งคำถามมาได้ที่ Discord ของเรา!
จัดเตรียมอุปกรณ์ แต่งกายให้อบอุ่น แล้วเจอกันบน Topside
ทีมงาน ARC Raiders
