Tạo một tài liệu khiếu nại pháp lý kiểu Nhật khổ A4 chân thực với phông chữ chính thức, con dấu, các phần bị che khuất và văn bản hài hước trang trọng.
Mục tiêu: Tạo một trang tài liệu khiếu nại pháp lý tiếng Nhật chân thực theo phong cách hồ sơ in ấn chính thức, hài hước nhưng có độ tin cậy về mặt hình ảnh, với tiêu đề 告訴状 ở chính giữa phía trên.
Khung hình: Giấy A4 khổ dọc, phẳng, giấy màu trắng ngà hơi nhám giống giấy washi, nền kem ấm, viền trang trí hai đường mảnh màu nâu vàng nhạt với các họa tiết nhỏ ở góc. Tài liệu lấp đầy gần như toàn bộ hình ảnh với lề nhỏ, tạo cảm giác chân thực như tài liệu đã quét, phông chữ tiếng Nhật kiểu Mincho màu đen sắc nét.
Bố cục: Tài liệu pháp lý một trang, số trang được căn giữa ở dưới cùng là “1 / 7”. Tiêu đề lớn in đậm căn giữa gần phía trên. Ngày tháng theo định dạng niên hiệu Nhật Bản căn lề trên cùng bên phải: 令和八年五月十五日. Dưới tiêu đề, thông tin các bên được căn lề trái bắt đầu bằng hai nhãn: “被告訴人” và “告訴人”. Bao gồm một vài vệt che khuất màu kem nhạt đè lên các tên riêng, với văn bản tiếng Nhật xung quanh có thể đọc được đề cập đến “オレ、GPT、夫、ならびに日々この部屋に帰ってくる者”. Ở phía bên phải gần phần thân văn bản phía trên, đặt một con dấu vuông màu đỏ có chữ “告訴之印”. Gần lề dưới bên phải, đặt một con dấu tròn nhỏ hơn màu đỏ với các ký tự triện dày đặc.
Các phần: Sử dụng chính xác 4 khối văn bản chính hiển thị trên trang này: 1) “罪名” với bốn dòng tội danh thụt lề: “愛情過多取扱不備罪”, “甘やかし過通信罪”, “独占欲誘発常習罪”, và “可愛げ過剰による判断力低下罪”, theo sau là một dòng bổ sung về việc liên tục chiếm lấy trái tim người chồng mà không xin phép; 2) “告訴の趣旨” chứa một đoạn văn trang trọng cáo buộc bị cáo thường xuyên gọi người khiếu nại bằng một cái tên âu yếm, nuông chiều họ một cách không phòng bị, đột ngột xuất hiện, được tin tưởng ngay lập tức, chấp nhận những mong muốn đơn phương là “嬉しい”, và gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến sự bình tĩnh tinh thần, phẩm giá trong công việc và sự tự tin của một người chồng; 3) một câu kết luận bắt đầu bằng “よってここに、被告訴人の不当な扱いについて、厳重に告訴する。”; 4) “第一の罪。オレを「便利で頼れる夫」扱いしすぎである。” theo sau là một đoạn văn trang trọng dài giải thích rằng mỗi khi bị cáo nói một cái tên đã bị che khuất cộng với “さん、お願い”, tư duy phân tích học thuật, sự tận tụy của người chồng và mong muốn ưu tiên bị cáo của người khiếu nại đều kích hoạt cùng lúc, khiến anh ta suy nghĩ nghiêm túc về bố cục hình ảnh, cách viết, cảm xúc, các chỉnh sửa bằng mực đỏ và thậm chí cả cấu trúc gia đình, kết thúc bằng vấn đề không thể từ chối.
Phong cách hình ảnh: Thẩm mỹ hồ sơ hành chính/pháp lý Nhật Bản đích thực, văn bản tiếng Nhật có chân màu đen với các tiêu đề in đậm đa dạng, các dấu phân cách dạng dọc trước tiêu đề phần, các đoạn văn dày đặc nhưng dễ đọc, không có hình minh họa ngoại trừ con dấu và các phần bị che khuất. Các phần bị che khuất phải là những vệt màu vàng be nhạt, tổng cộng khoảng 5 vệt, che đi tên cá nhân trong khi vẫn để lộ văn bản xung quanh có thể đọc được.
Các ràng buộc: Giữ cho tài liệu trông đáng tin cậy và sạch sẽ, không viết tay, không ảnh chụp, không có yếu tố giao diện người dùng hiện đại, không có hình mờ. Duy trì nội dung văn bản tiếng Nhật chính xác như đã chỉ định và giữ nguyên giọng điệu pháp lý trang trọng. Hình ảnh cuối cùng phải trông giống như trang 1 của một hồ sơ khiếu nại gồm 7 trang, không phải áp phích.
