https://x.com/HytidelLegend/status/2105510514399064189
Préface
L'IA va incontestablement bouleverser l'éducation telle que nous la connaissons.
Lorsqu'on apprend l'anglais et qu'on mémorise du vocabulaire, on se heurte souvent aux problèmes suivants :
- Avec les livres de vocabulaire papier, on finit par retenir la définition en même temps que sa position sur la page, car ces ouvrages ne peuvent pas mélanger automatiquement les mots. (Affichez « truth » à l'écran)
- Toujours avec un livre papier, il faut garder les yeux sur le livre tout en vérifiant la prononciation sur un appareil électronique, puisqu'on ne peut pas simplement « cliquer sur ce qu'on ignore ».
- Les applications de mémorisation résolvent bien les problèmes de mélange et de prononciation, mais leur flux de travail manque de souplesse. Par exemple, il m'arrive de donner la bonne réponse tout en voulant réviser le mot davantage, ce qui est impossible.
- Qu'il s'agisse d'un livre ou d'une application, on n'a généralement droit qu'à la définition principale accompagnée d'une seule phrase d'exemple. Or, un mot peut avoir plusieurs sens, et chacun mériterait son propre exemple.
- À l'écrit, on a souvent besoin d'un « vocabulaire soutenu » (même si je n'approuve pas l'idée de hiérarchiser les mots selon leur prestige), mais il n'existe quasiment aucun outil qui regroupe les synonymes ou quasi-synonymes courants pour s'exprimer avec plus de finesse.
...
J'ai eu ces réflexions au lycée, mais à l'époque, je n'avais ni les compétences en programmation ni le niveau d'anglais nécessaires pour concrétiser cette idée. À l'ère de l'IA, j'ai enfin pu transformer mes vieilles idées en réalité —
J'ai utilisé l'IA pour créer un outil de mémorisation de vocabulaire. GPT m'a suggéré de l'appeler « Word Atlas ».
Dépôt open source pour une éducation augmentée par l'IA
Je publierai continuellement en open source mes explorations autour de « l'apprentissage, l'enseignement et la recherche augmentés par l'IA » dans un dépôt GitHub. L'objectif principal est de susciter des idées : chacun pourra aller plus loin à partir de ma démo.
Dépôt GitHub : https://github.com/HytidelLegend/htd-ai-augmented-education
La page Word Atlas
Ceux qui utilisent régulièrement la méthode Zettelkasten et Obsidian connaissent cette citation :
Le savoir réside dans les connexions, non dans les classifications.
Je pense qu'il en va de même pour les mots : un mot doit être relié aux autres au sein d'un réseau, à l'exception des mots apparentés qui appartiennent à une même catégorie.
Mots apparentés
Les mots apparentés se divisent en deux catégories :
- Flexion : le même mot change de forme pour des raisons grammaticales ou syntaxiques, sans que son sens ou sa nature ne soit généralement modifié. Ex. : play → plays.
- Dérivés : de nouveaux mots formés par l'ajout de préfixes ou de suffixes, dont le sens ou la nature peut changer. Ex. : happy → happiness.
Dans Word Atlas, les nœuds appartenant à une même famille sont regroupés et entourés d'un cercle représentant cette famille. Visuellement, cela ressemble à des « colonies ».
Mots liés
Les mots liés se répartissent en quatre catégories :
- Synonymes
- Quasi-synonymes
- Antonymes
- Mots à l'orthographe proche (déterminés par le rapport entre la longueur de la plus longue sous-séquence commune et la longueur du mot)
Dans Word Atlas, les nœuds et les arêtes des mots liés n'apparaissent que lorsqu'un nœud est sélectionné ; sinon, trop de nœuds et d'arêtes seraient affichés simultanément.
Page du mot
Chaque mot comprend :
- La transcription phonétique pour chaque nature grammaticale
- La prononciation pour chaque nature grammaticale : API Youdao Dictionary
- Les définitions principales et secondaires (chinois-anglais et anglais-anglais) accompagnées de phrases d'exemple : Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/), Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/), Longman Dictionary of Contemporary English (LDOCE) (https://www.ldoceonline.com/
- Les mots liés : Thesaurus.com (https://thesaurus.com/https://www.thesaurus.com/))
Les éléments manquants sont générés par l'IA, avec un indice de confiance indiqué.
Favoris
Tu peux ajouter les mots intéressants à tes favoris pour les retrouver facilement dans ta liste.
Phonétique et définitions principales
Définitions secondaires
Synonymes
Antonymes
Mots à l'orthographe proche
Mode mémorisation
La page de mémorisation propose deux méthodes :
- La courbe de l'oubli d'Ebbinghaus : la méthode la plus connue ; de nombreuses applications utilisent des algorithmes FSRS (Free Spaced Repetition Scheduler) améliorés qui s'en inspirent. (Certains affirment toutefois qu'elle n'a pas été formulée par Ebbinghaus lui-même)
- La méthode de la gourde (proposée par le créateur @HappyGourd) : mémoriser d'un coup les sens principaux de nombreux mots, groupe par groupe. Si tu te souviens immédiatement de 80 % d'entre eux, passe au suivant. Pas besoin de répétition espacée : il suffit de reprendre les listes jusqu'à maîtrise complète (généralement 7 à 8 passages).
L'interface est épurée et permet de mélanger les mots : fini le temps où l'on retenait l'emplacement sur la page plutôt que le mot lui-même !
Les tâches quotidiennes se synchronisent avec la vue calendrier.
Pages Projets et Dictionnaire
Des listes de vocabulaire intégrées pour le collège, le lycée, le CET-4/6, l'IELTS, le TOEFL, etc., ainsi que la possibilité de créer des listes personnalisées.
Recherche des mots et leurs sources directement dans la page dictionnaire.
Contenus précédents
[Compte officiel WeChat] Hytidel Talks Business
Tutoriel pour gagner de l'argent sur Idle Fish https://x.com/HytidelLegend/status/2086034016281747894
Le sens des études supérieures, les asymétries d'information et les règles non écrites https://x.com/HytidelLegend/status/2095724073217352157
Développement de logiciels d'entreprise, tutoriel sur la tarification des services IA https://x.com/HytidelLegend/status/2095362345757471165
Pourquoi demander un acompte pour ses services ? https://x.com/HytidelLegend/status/2096820806957552092
Comment les startups trouvent des investisseurs https://x.com/HytidelLegend/status/2098267354992173068
Comment progresser rapidement quand on part de zéro grâce aux mentors https://x.com/HytidelLegend/status/2099123015384506710
Trois compétences indispensables pour réussir sa carrière https://x.com/HytidelLegend/status/2097638124348399942
Tutoriel pour découvrir son talent https://x.com/HytidelLegend/status/2096087126006014334
Tutoriel sur les cartes SIM data https://x.com/HytidelLegend/status/2100929584531390723
Tutoriel pour ouvrir un compte bancaire Starryblu à Singapour https://x.com/HytidelLegend/status/2102369597500588534
[Compte officiel WeChat] Hytidel Talks AI
Explication simple de 20 termes courants liés aux agents IA https://x.com/HytidelLegend/status/2103457028022980937
Tutoriel WorkBuddy https://x.com/HytidelLegend/status/2105640892409467119
Tutoriel Doubao pour le travail https://x.com/HytidelLegend/status/2101646852676518308
Tutoriel base de connaissances ima https://x.com/HytidelLegend/status/2103120812853346432
Tutoriel d'intégration de GPT-6 Astra avec WorkBuddy https://x.com/HytidelLegend/status/2098726858628161763
Tutoriel d'apprentissage de l'anglais ENGSENCE https://x.com/HytidelLegend/status/2100176733861503232
À propos de l'auteur
Plus de réflexions sur Moments ; n'hésite pas à me contacter et à suivre mon actualité 🔗 (à ajouter avec une note précisant ton intention) : yjsjy0
