म्यूजिकल "Robot in the Garden" शनिवार, 7 नवंबर को टोक्यो के जियू थिएटर में शुरू होगा। योकोहामा के शिकी आर्ट्स सेंटर में प्रीमियर की तैयारी के लिए हर दिन कड़ी रिहर्सल हो रही है।
2020 में अपने पहले मंचन के छह साल बाद, इस प्रोडक्शन में गानों और संवादों में बदलाव करके इसे और बेहतर बनाया गया है। इसका उद्देश्य नायक बेन और तांग (एक ऐसा रोबोट जो अपने जीवन के अंतिम पड़ाव पर है) के बीच के रिश्ते पर ज्यादा ध्यान देना है, साथ ही आज के उस दौर को भी दर्शाना है जब AI और रोबोट हमारी जिंदगी का आम हिस्सा बन गए हैं।
क्रिएटिव टीम रिहर्सल के दौरान एक्टर्स को अलग-अलग तरीकों से चुनौती देती है और काम आगे बढ़ने के साथ लगातार नए तरीके अपनाती रहती है।




"सीन-बाय-सीन" रिहर्सल के दौरान, कास्ट ने एक्ट 1 के फिनाले नंबर "Aiming for the Horizon" पर ध्यान केंद्रित किया। यह डांस नंबर एक चमकीली, तेज़ लय वाली धुन पर आधारित है, जिसके साथ इकुए ओसाडा द्वारा लिखे गए गर्मजोशी भरे और सकारात्मक बोल हैं।
निर्देशक यूना कोयामा ने इस नंबर के बारे में कहा:
"मैं बेन और तांग को हौसला देना चाहती हूं, लेकिन साथ ही दर्शकों तक भी यह हौसला पहुंचाना चाहती हूं। मैं चाहती हूं कि हर किरदार सिर्फ अपने रोल के रूप में नहीं, बल्कि एक एक्टर के तौर पर बोले और यह बताए कि 'मुझे भी मुश्किल वक्त से गुजरना पड़ा, लेकिन मैंने उसे पार कर लिया। और मैं अभी भी आगे बढ़ सकता हूं।' चूंकि यही इस रचना का मूल संदेश है, इसलिए मैं चाहती हूं कि इसे साफ तौर पर बयां करने की ताकत हो।"
म्यूजिक डायरेक्टर केइसुके शिमिज़ू ने भी इस बात पर जोर दिया, "मैं चाहता हूं कि गायिकी का अंदाज गीतों के मतलब को 100% दर्शकों तक एक संदेश के रूप में पहुंचाए।" सभी कलाकारों ने एक अर्धवृत्त (सेमीसर्कल) बनाया और पिच की बारीकियों, लय के छोटे-छोटे पहलुओं और सुरों के अंत को बहुत बारीकी से ठीक करते हुए, गाने को तब तक दोहराया जब तक वह एकदम सटीक नहीं हो गया। नतीजा एक ऐसा जीवंत सीन है जहां खूबसूरती से बुनी गई हार्मनी के बीच गीत के बोल उभरकर सामने आते हैं और संदेश सीधा दिल तक पहुंचता है।








इसके बाद, रिहर्सल टोक्यो के अकिहाबारा में सेट किए गए एक्ट 2 के शुरुआती सीन पर पहुंची। इस प्रोडक्शन में संगीत और पूरे सीन दोनों में बड़े बदलाव किए गए हैं। इस सुधार का मकसद बेन और तांग की नजरों से महानगर "टोक्यो" की रौनक और मनोरंजन को दिखाना है, और साथ ही उनकी भावनाओं को ज्यादा स्पष्ट रूप से सामने लाना है।
तांग बेन और अपने आसपास के लोगों से बहुत कुछ सीखता है और इस सफर में लगातार आगे बढ़ता है। टोक्यो वाले इस सीन में, उसे कई नई चीजों का "पहली बार" अनुभव होता है। वह अनजान शहर में बेन की उलझन देखकर खुश होता है और नई चीजों में दिलचस्पी दिखाता है, जो उनके सफर के दौरान तांग में विकसित हुई भावनात्मक गहराई को उजागर करता है।
पपेट डिजाइन और निर्देशन की जिम्मेदारी संभालने वाले टोबी ओरी ने तांग की सूक्ष्म हरकतों को ध्यान से देखा, और बताया कि क्या अच्छा लग रहा है और सुधार के लिए क्या सुझाव दिए जा सकते हैं।
तांग को ऑपरेट करने वाले एक्टर्स ने इस रोबोट में नई जान फूंकने के लिए कई तरह के हावभाव आजमाए। जब एक्टर्स ने अपने सुझाव दिए, तो टोबी ने जवाब दिया, "आइए इस पर बाद में साथ मिलकर काम करें ताकि हम दर्शकों को और भी ज्यादा बांध सकें!" क्रिएटर्स और एक्टर्स के एक साथ मिलकर शो को तैयार करने से रिहर्सल रूम में एक गर्मजोशी भरा माहौल छा गया।








टोक्यो में इसका मंचन शनिवार, 7 नवंबर से शुरू होगा और शनिवार, 13 फरवरी 2027 तक चलेगा। इसके बाद अप्रैल में क्योटो में इसका मंचन शुरू होगा।
कृपया इस कोमल मंच प्रस्तुति को देखने थिएटर जरूर आएं, जो आपको गर्मजोशी से भर देगी और अपने आसपास मौजूद कई अहम चीजों को पहचानने में आपकी मदद करेगी।
(फोटोग्राफी: ताकाशी उएहारा, अकीरा आबे, शिकी थिएटर कंपनी)
"Robot in the Garden" टोक्यो प्रस्तुति
शेड्यूल:
शनिवार, 7 नवंबर 2026 – शनिवार, 13 फरवरी 2027
स्थान:
जियू थिएटर (त्सुकिजी, टोक्यो)





