YouMind
Sign in

即使是世界顶级教练,也主张对“不可教”的人敬而远之

@Books_Apps
JAPANESEJun 08, 2026
217K
678
74
5
822

TL;DR

本文基于《万亿美金教练》(Trillion Dollar Coach)一书,探讨了 Bill Campbell 只指导具备谦逊和诚实品质之人的理念,并指出试图引导傲慢或防御心强的人往往是徒劳的。

不久前,我读了一本对我影响深远的书。书名是《Trillion Dollar Coach》,由前 Google CEO Eric Schmidt 所著。

十亿美元教练:硅谷比尔·坎贝尔的领导力手册

“十亿美元教练”指的是活跃在硅谷的教练比尔·坎贝尔。

也许有人会觉得这个标题有些夸张,但用“价值万亿美元”来形容绝非言过其实。

比尔·坎贝尔是一位价值万亿美元的教练。事实上,万亿美元甚至都无法衡量他所创造的价值。他帮助史蒂夫·乔布斯将濒临破产的苹果公司重塑为市值数千亿美元的巨头;他帮助拉里·佩奇、谢尔盖·布林和埃里克·施密特将初创的谷歌(现为 Alphabet)打造成价值数千亿美元的企业。仅此一项就超过了万亿美元,而比尔提供过建议的公司更是不计其数。

他曾指导过的人包括一位美国前副总统和一位斯坦福大学前校长;他无疑是我们这个时代出类拔萃的教练。

在他的书中,埃里克·施密特详细描述了“比尔·坎贝尔做了什么”以及“比尔·坎贝尔如何指导”,并试图将这些经验“系统化”,以便任何人都能加以运用。

事实上,我拿起这本书,正是因为想亲自阅读这些“系统化”的内容。

然而,那些期待看到“教练技巧”的人可能会感到失望。因为从那个意义上说,书中并没有什么“新”东西。

实际上,书中介绍的甚至算不上什么技巧。书中所写的,正是人性的本质——一堆“显而易见,却又难以实践”的道理。

这感觉有点像《论语》。

但我在本文想写的,并非比尔·坎贝尔教练内容本身。

实际上,我有了比那更重要的发现。

“自作聪明的人无法被指导”

这是我之前略过的一个章节。

关键在于,“比尔·坎贝尔在接受指导角色之前,会先测试这个人是否具备‘可指导性’。”

比尔·坎贝尔只指导那些“可被指导”的人——即能够接受指导的人。

“但这并不重要,”比尔断言。“我只想知道一件事:你愿意接受指导吗?”乔纳森条件反射般地,也很不幸地回答道:“那要看教练是谁。”错答案。“自作聪明的人无法被指导,”比尔厉声说道。就在他结束面谈,起身准备离开时,乔纳森才想起似乎听人说过埃里克·施密特正在接受某人的指导。

真是毫不留情。

对于“你愿意接受指导吗?”这个问题,回答“那要看教练是谁”,恰恰是很多人可能会给出的答案。

但比尔·坎贝尔立刻站了起来。 比尔在“受指导者”身上最看重的品质就是诚实和谦逊。

因此,他会直言不讳地告诉那些无法被指导的人:“你是个自作聪明的人”=“你既撒谎又傲慢。”

这其中没有任何虚伪。

在此之前,我曾模糊地认为,“如果某人是世界顶级的教练,他应该能让任何人变得更好。”

但事实恰恰相反。

“世界顶级的教练只为具备‘可指导性’的人提供支持。”

软弱的心志,既无法“指导”,也无法“引导”

“可指导性”这个概念,也许并非所有人都能立刻理解。然而,它是让指导发挥作用的关键。

为末大引用松下幸之助的话指出,“如果你能接纳,世间万物皆可为师”,而“能从一切事物中学习”的观念,正是自我革新的关键。

实际上,指导是否有效,更多地取决于一个人的谦逊程度,而非教练本身。我认为,英文中所说的‘coachable’(可指导性)和松下幸之助所说的‘Sunao’(坦诚/开放心态)是同一回事。如果你能接纳,万物皆可为师;如果你不能,即使教练也会成为敌人。阻碍这种坦诚的最大情绪是恐惧。—— 为末大 (@daijapan) <a href="https://twitter.com/daijapan/status/1208400753536249856?ref_src=twsrc%5Etfw">2019 年 12 月 21 日</a>

比尔·坎贝尔很可能也得出了与松下幸之助相同的结论。

斯坦福大学的一位前校长如此描述比尔·坎贝尔对说谎者的厌恶:

说谎者不具备可指导性。这种人最终会开始相信自己说的话。他们会为了迎合谎言而扭曲事实,这会让情况变得更糟。

然而,如果这一点是对的,那么正如无数研究结果所表明的那样,“大多数人都拒绝承认事实”,这意味着 “真正能让指导发挥作用的人寥寥无几。”

<a href="https://blog.tinect.jp/?p=51318">当人们面对与其信念相悖的事实时,他们更倾向于改变对事实的解释,而不是承认自己的错误。</a> 总而言之,可以得出以下几点:1. 人们基本上不承认错误。他们更擅长改变对事实的解释。 2. 指出错误可能会被理解为“我被讨厌了”或“这个人真没礼貌”。

有些人,你对他说什么都是在浪费时间

在我的工作中,见过很多公司为“缺乏可指导性的员工”而苦恼。

你跟他们说什么,他们都只是敷衍了事,行为上从未改变。

当你问“为什么不改变你的行为?”时,谈话就会以“四个不”结束:

“我没时间。”

“我没权限。”

“我不知道怎么做。”

“我不想做。”

他们乍看之下可能很谦逊,但实际上极其傲慢,瞧不起管理层、上司和同事。他们就是比尔·坎贝尔所说的 “自作聪明的人。”

有些人曾非常有耐心地应对这类人。也有上司曾为下属的言行而认真苦恼过。还有社长说过:“他们总有一天会明白的。”

但这样的努力最终总是徒劳无功。

难道还不够吗?

即使是世界顶级的教练也明确说过,“自作聪明的人无法被指导”——也就是说,他不会去关照这样的人。

让我们接受一个事实:与这样的人建立信任是不可能的。

或者说,他们根本不渴望“自我革新”。他们不想看到“现实”,也不想认真改变现状。

将现实强加给这样的人,实际上是一种困扰。

<a href="https://blog.tinect.jp/?p=66159">一个“成年人”,是那种不会特意去说出真相的人。</a> 这不是说话方式的问题。

这是关于“不知情权”的问题。

真相是残酷的。大多数人并不拥有卓越的才能,他们距离众人羡慕的成功也相去甚远。他们唯一能做的,就是构建自己的“主观世界”,并设法与现实和解。这就是为什么不伤害他人的“成年人”被许多人需要。那些能让“主观世界”变得舒适的人,比那些说出真相的人更受社会欢迎。

通过将“他们不想知道的事情”强塞给他们,来强迫他们看到“现实”,这完全是粗俗、低级趣味,并且是一种自我满足的行为。

所以,没必要为那些“不坦诚/不具备可指导性的人”而烦恼。

这是浪费时间,所以请尽快远离他们,为你自己和你的伙伴们工作吧。

然后把你的时间用在更有意义、更愉快的事情上。

如果这篇文章引起了你的共鸣,请点击这里访问安達裕哉运营的媒体 Books & Apps → Books&Apps

激励商务人士的网络媒体

One-click save

Use YouMind for AI deep reading of viral articles

Save the source, ask focused questions, summarize the argument, and turn a viral article into reusable notes in one AI workspace.

Explore YouMind
For creators

Turn your Markdown into a clean 𝕏 article

When you publish your own long-form writing, images, tables, and code blocks make 𝕏 formatting painful. YouMind turns a full Markdown draft into a clean, ready-to-post 𝕏 article.

Try Markdown to 𝕏

More patterns to decode

Recent viral articles

Explore more viral articles