Oggi, 9 settembre, è il compleanno di Ginko Sora, l'eroina vittoriosa di The Ryuo's Work is Never Done!!
In questo giorno, che fa sentire l'importanza della vita, sto pubblicando la trama della Route della Morte di Ginko.
Per chi si chiede "Ginko muore? Perché?", vi prego di leggere prima questi articoli.
https://x.com/nankagun/status/2080594770146271337
https://x.com/nankagun/status/2081943108753985657
Bene, allora.
Questo settembre segna il 10° anniversario dell'inizio della serie The Ryuo's Work is Never Done!.
Il primo volume è stato pubblicato a settembre 2015.
Tuttavia, la ricerca è iniziata quattro anni prima, nel 2011.
La prima bozza della trama è stata scritta quell'anno, e la prima stesura del Volume 1 è stata completata a giugno 2014.
Nel manoscritto di quel periodo, i nomi dei personaggi erano diversi.
Il protagonista, Yaichi Kuzuryu, era Yaichi Jinba (o Yaichi Musashino in trame ancora precedenti. Perché?).
L'eroina, Ai Hinatsuru, era Ai Sakuragi.
Solo la discepola più anziana è sempre stata "Ginko Sora", come ho scritto negli articoli precedenti.
A proposito, il titolo che Yaichi doveva conquistare non era "Ryuo" ma "Kisei".
Aspetta? Non è lo stesso di un certo detentore di otto corone... (È vero!).
Il titolo dell'opera stessa era Aigakari, ed è diventato The Ryuo's Work is Never Done! solo nel 2015.
Una volta deciso che il titolo che il protagonista avrebbe conquistato era "Ryuo", il cognome di Yaichi è cambiato in "Kuzuryu" e quello di Ai in "Hinatsuru".
Ho finito di pensare alla scena finale dell'intera serie ad agosto 2015, poco prima dell'uscita del Volume 1.
All'epoca, ho solo pensato: "Sarebbe bello se riuscissi a scrivere fino a questo punto."
Questa è la prima volta che pubblico una trama, e dato che risale a 10 anni fa, è un po' imbarazzante, ma...
Questa è stata una lunga introduzione. Date un'occhiata. È piuttosto lunga.
[Trama della Route della Morte di Ginko]
● Volume 8: La Lega 3-Dan (Parte 1) (Nella versione pubblicata effettiva, corrisponde al Volume 11)
La partita per la Regina in cui Ten-ai è diventata la sfidante si conclude con una vittoria per set asciutto di Ginko. Come dichiarato, la conclude prima che arrivi il caldo estivo.
Nonostante mostri una forza schiacciante, Ginko fatica nella sua prima sfida nella lega 3-dan.
Ginko inizia a soffrire di febbri ricorrenti di causa sconosciuta. Ha sempre avuto questa tendenza, ma è peggiorata dopo aver raggiunto l'1-dan. Non lo ha detto a nessuno perché pensava sarebbe stato uno svantaggio come concorrente.
"Pensavo fosse solo debole al caldo a causa della sua pelle chiara..." Yaichi si incolpa per non essersene accorto.
Dopo aver perso due partite consecutive il primo giorno della lega 3-dan, Ginko chiede aiuto solo a Yaichi e dorme nell'agonia nel suo appartamento segreto.
Mentre si prende cura di Ginko, Yaichi scopre il suo taccuino di registrazione delle partite di shogi in quella stanza.
Guardando quel taccuino, ricorda i giorni in cui ha incontrato per la prima volta Ginko, i loro giorni come discepoli conviventi, e i giorni dolorosi nell'Associazione Apprendisti.
I senpai e i coetanei dei tempi della lega 3-dan, e i giorni divertenti nonostante la durezza.
I giocatori 3-dan apparsi nei ricordi dei viaggi dell'Associazione Apprendisti si frappongono sulla strada di Ginko come nemici nel volume successivo.
● Volume 9: La Lega 3-Dan (Parte 2) (Nella versione pubblicata effettiva, corrisponde al Volume 12)
Ginko ritrova la forma e inizia a vincere.
La lega 3-dan diventa una battaglia caotica senza precedenti, dando vita a vari drammi.
Ginko ottiene una vittoria a Tokyo il giorno finale, diventando la prima giocatrice di shogi professionista donna della storia, ma perde conoscenza dopo la partita e non fa mai ritorno.
Prima di morire, Ginko recita una registrazione di shogi nel delirio. Finisce con "2-7 Argento". Era la registrazione della prima partita di shogi che ha giocato con Yaichi (quando ha perso la loro prima partita, Ginko aveva conservato la registrazione. Yaichi ha visto quel taccuino mentre la curava nel volume precedente. Quella era l'introduzione al flashback).
Il corpo di Ginko è coperto di lividi blu, come se fosse stata picchiata, a causa della porpora. Era letteralmente malconcia.
Non è una malattia fatale se scoperta, ma ha continuato a nasconderla, pensando che l'avrebbero fermata dal partecipare alla lega 3-dan.
I genitori di Ginko guardano la loro figlia e dicono: "Non devi più combattere."
C'era un apprendista più anziano che sarebbe stato promosso a causa della morte di Ginko, ma gli apprendisti rifiutano collettivamente quella promozione. L'apprendista che ha finito per lasciare l'associazione ha detto: "Come giocatore di shogi, potrei essere morto. Ma la mia vita non è stata presa. Abbiamo perso contro Ginko-chan, che ha letteralmente messo in gioco la sua vita."
Dopo il funerale di Ginko, gli apprendisti si riuniscono, e quello che se ne va fa un discorso. "Presto, inizierà la prossima battaglia. Questi giorni di gioventù dolorosi, duri, ma insostituibili... Odio la parola 'buona fortuna', quindi per favore combattete fino alla fine a modo vostro."
Yaichi riceve una lettera dalla madre di Ginko.
La lettera inizia dicendo che scrive perché è troppo doloroso incontrarsi e parlare ancora. Dice che ogni volta che Ginko tornava a casa, parlava solo di shogi e del suo discepolo più giovane. "I giorni che ha passato con te sono stati l'intera sua modesta giovinezza. Grazie per essere stato con mia figlia. Insieme a quella bambina che è tornata in cielo, ti farò sempre il tifo."
In seguito, lo stile di shogi di Yaichi cambia come se fosse una persona diversa.
La partita per il Ryuo a ottobre. Lo sfidante è uno specialista nello Scambio dell'Alfiere.
Quando dispone i pezzi, raccoglie un pezzo d'Argento e la sua mano si ferma per un momento. Lo posa delicatamente sulla scacchiera come se lo custodisse.
La prima partita per il Ryuo. Yaichi pesca Gote (secondo giocatore).
Alla prima mossa di Sente di 7-6 Pedone che apre il percorso dell'Alfiere, Yaichi pensa per un momento e gioca 4-2 Argento. È stata una mossa che ha scioccato tutti.
Yaichi vince questa partita, in cui il pezzo d'Argento ha giocato un ruolo importante, con una vittoria schiacciante prima di mezzogiorno del secondo giorno. Lo sfidante non ha potuto fare nulla ed è rimasto seduto, impallidito davanti alla scacchiera.
Alla fine, difende il suo titolo di Ryuo con un potere schiacciante, non lasciando fare nulla allo sfidante. A causa di quel modo di vincere raccapricciante, simile a un massacro, la gente inizia a chiamare Yaichi il "Re Demone dell'Ovest."
La Prima Parte finisce qui.
(Discepola più anziana... il nome non era stato deciso a questo punto, ma è la futura Keisu-san. Sota non c'è ancora. Naturalmente, dato che Sota Fujii è diventato 4-dan nel 2016, ahah.)
● Volume 10: Seconda Parte - Il Giorno Più Lungo nel Mondo dello Shogi (Nella versione pubblicata effettiva, corrisponde al Volume 14)
Quattro anni dopo.
Yaichi, che è diventato il primo Ryuo Eterno, ha vinto sette titoli Ryuo consecutivi e detiene più corone, è la figura di spicco nel mondo dello shogi sia nel nome che nei fatti.
Anche Ai, Ten-ai e Keika sono attive nel mondo dello shogi professionista femminile. Dopo la morte di Ginko, il mondo dello shogi femminile era in uno stato di guerra civile.
Tra loro, Ai e Ten-ai hanno condiviso i titoli di Regina e Ryuo Femminile, diventando i due pilastri del mondo dello shogi femminile.
Ai, ora una studentessa di terza media, considera il suo futuro e dice a Yaichi che andrà in una scuola superiore a Tokyo.
"Vado a Tokyo. E farò l'esame per l'Associazione Apprendisti."
Yaichi si oppone a quella decisione.
Ma Ai non si tira indietro. Sentiva che per far sì che Yaichi, che aveva perso Ginko, la guardasse, doveva salire alla stessa altezza.
Yaichi si oppone al suo fare l'esame e minaccia di "scomunicarla", ma Ai trova un altro maestro e forza l'esame, ponendo fine ai suoi sei anni come discepola convivente.
A marzo, Ai sostiene l'esame per l'Associazione Apprendisti a Tokyo.
Lo stesso marzo in cui Ai è partita per Tokyo.
Yaichi, che è diventato un giocatore di Classe A, affronta il turno finale delle partite di classifica, noto come "Il Giorno Più Lungo nel Mondo dello Shogi."
La Federazione Shogi decide di tenere la finale della classifica di Classe A e l'esame per l'Associazione Apprendisti per Ai, una detentrice di titolo femminile, lo stesso giorno, e l'esame viene trasmesso online e in TV.
Dopo una feroce battaglia per il diritto di sfidare il Meijin, Yaichi perde e non riesce a diventare lo sfidante.
Lo stesso giorno, Ai, che stava sostenendo l'esame per l'Associazione Apprendisti, ottiene una promozione speciale a 1-dan.
(Ho abbozzato la trama fino al Volume 15, ma la ometterò e fornirò solo una panoramica. La seguente panoramica è stata anche lasciata negli appunti di composizione generale dell'agosto 2015.)
● La Conclusione tra Ai e Ten-ai
Ai e Ten-ai cercano di liberare Yaichi dalla maledizione di Ginko attraverso approcci diversi.
Ai cerca di stare sullo stesso palcoscenico di Ginko. Stando sullo stesso palcoscenico di Yaichi come giocatrice di shogi professionista, cerca di sedersi di fronte a lui come avversaria alla pari e connettersi eternamente attraverso lo shogi.
In un certo senso, un approccio per essere amata da Yaichi anche come sostituta di Ginko. Usare il potere dello shogi per spingere da parte Ginko e sedersi lei stessa in quel posto.
Per Ai, shogi e amore sono inseparabili; non è una questione di quale sia più importante.
Ten-ai ha parti in cui il suo amore per Yaichi supera il suo amore per lo shogi.
Per Ten-ai, che originariamente è fuggita nello shogi cercando una connessione con i suoi genitori, ora che ha trovato qualcuno che ama più dei suoi genitori, essere amata da quella persona è il suo obiettivo finale, e non c'è bisogno di giocare a shogi.
Semplicemente non può buttare via lo shogi perché la sua connessione con Yaichi passa attraverso di esso. Vuole che Yaichi apprezzi lei (Ten-ai) più di ogni altra cosa, non lo shogi.
Pertanto, il suo approccio a Yaichi è uno che esclude lo shogi.
Cerca di dire a Yaichi: "Ci sono molte felicità oltre allo shogi." Ecco perché vivono insieme, e non può perdonare Ai per aver lasciato il fianco di Yaichi di sua iniziativa.
Ten-ai cerca di spezzare il cuore di Ai battendola a shogi. "Parli tanto, ma sei più debole di me, vero?"
Ten-ai aveva molto più talento, ma l'amore di Ai per lo shogi ha portato allo sforzo, e Ai ha iniziato a superarla in abilità. La differenza tra Ai, che pensava sempre allo shogi perché lo amava, e Ten-ai, che è arrivata a odiare lo shogi.
Le due, che si sono scontrate nella finale del torneo Newcomer King come primo incontro tra una professionista donna e un'apprendista, concludono la loro battaglia con la vittoria di Ai dopo una partita intensa al completo.
Dopo la partita, le due si riconciliano. "Riprendersi Yaichi da Ginko è molto, molto più difficile che battere me, sai?" "Sì. Lo so. Ma vincerò, di sicuro." Restano sveglie tutta la notte a parlare nella stessa stanza senza dormire.
Ten-ai, avendo perso contro Ai, affida Yaichi ad Ai e lascia lo shogi per andare all'estero. È stato anche un addio e una sfida a se stessa, che aveva chiuso il suo cuore fuggendo nello shogi.
Quando Yaichi cerca di fermarla, lei chiede: "Vieni con me? In un paese senza shogi." A Yaichi che esita, sorride e dice: "Lo immaginavo," e poi dice: "Sii onesto con te stesso, Maestro," prima di andarsene. Aveva capito che Yaichi, che continuava a essere intrappolato nel senso di colpa di dimenticare Ginko, era in realtà attratto da Ai.
● Scena Finale
Alla fine, Yaichi e Ai giocano a shogi proprio come nel Volume 1.
Quando torna a casa, Ai è già nella stanza, ad aspettare Yaichi proprio come quando si sono incontrati la prima volta (o, è seduta alla scacchiera ad aspettare Yaichi per la loro prima partita ufficiale da professionisti (Partita per il Titolo? Partita per il Ryuo?)).
"Se vinco, per favore, prendimi come tua discepola."
"E se vinco io?"
"Continuerò a farlo finché non vincerò!"
Yaichi sente un dolore al petto quando tiene un pezzo d'Argento, ma sente che si sta rimarginando, anche se solo un po'.
Si era sempre chiesto se fosse giusto per lui essere felice mentre dimenticava la defunta Ginko, o se potesse essere felice mentre i suoi compagni avevano perso e lasciato il mondo dello shogi, ma pensa che potrebbe essere in grado di lasciarsi quella maledizione alle spalle.
Ogni volta che era stanco o soffriva a causa dello shogi, era sempre Ai che gli ricordava il divertimento. Yaichi sente che anche una tale felicità esiste nello shogi.
● Scena Finale 2
Una parte simile a un epilogo. Una storia sull'anniversario della morte di Ginko.
Inizia con qualcuno che chiama "Kuzuryu-sensei!" Questo non riguarda Yaichi, ma Ai, che si è sposata e ha cambiato cognome qualche anno dopo.
Ai prende sempre più discepoli e li fa diventare quasi tutti discepoli conviventi, così i vicini pensano che la famiglia Kuzuryu abbia un numero incredibile di figli.
Ten-ai, che era andata all'estero, viene a far visita. Ten-ai è diventata un medico. E sta insegnando shogi ai bambini in ospedale.
Cosa ne pensate?
L'ho riletta per la prima volta dopo molto tempo, e penso che sia una bella composizione, a modo suo.
Saltare quattro anni dopo la morte di Ginko sembra un po' troppo tipico, quindi ho qualche riserva... ma si sente la forte determinazione di Shiratori-sensei: "Non permetterò mai che accada una storia d'amore con una lolita!" (ride).
Tuttavia, penso che questa composizione sia qualcosa che probabilmente chiunque potrebbe prevedere.
È troppo pulita e non supera la struttura di "probabilmente finirà così."
In questo senso, sono contento di aver scelto lo sviluppo in cui Ginko non muore.
Grazie a questo, ho potuto passare giorni dolorosi ma felici scrivendo la storia, essendo direttamente influenzato da un periodo molto interessante nella storia dello shogi.
In questa trama, mancano la rapida crescita del software di shogi (AI) e le attività dei giocatori dell'era Reiwa guidati da Sota Fujii.
Per The Ryuo's Work is Never Done!, la ricerca sul mondo dello shogi si è intensificata dopo l'uscita del Volume 1.
Incorporando i risultati di quella ricerca nell'opera, sono stato in grado di espandere la storia a una scala che non avrei potuto immaginare 10 anni fa.
Avevo deciso il punto di arrivo di Ai che sfida Yaichi, quindi penso di essere riuscito a malapena a evitare un crollo... cosa ne pensate?
Per coloro che "non hanno ancora letto l'opera originale," confrontate questa trama con la route di sopravvivenza di Ginko e vedete quale è più interessante!

La route di sopravvivenza di Ginko The Ryuo's Work is Never Done! storia principale
Tutti i 21 volumi sono ora in vendita con grande successo!





