'I can't speak English, and I don't feel like I can create content for overseas.'
That's what I thought, but through 'Claude x Overseas Affiliate' which I started last year, I've reached a monthly income of 720,000 yen by myself as of July.
Moreover, no face shown, no filming, no sales.
All I do is have Claude write English articles and introduce products through overseas affiliate programs.
You might think, 'Is it really that convenient?'
I thought the same thing until six months ago.
But after actually trying it, my honest impression is that the scale is 'on a different level' compared to the Japanese affiliate market.
There are three reasons.
First is the market size. The English-speaking affiliate market is more than 30 times larger than Japan's. Simply put, you can reach 30 times more readers with the same effort.
Second is the unit price. In overseas ASPs (Affiliate Service Providers), deals for $30 to $100 per conversion are everywhere. Since it's in dollars, your take-home pay automatically grows as long as the yen remains weak.
Third is the lack of competitors. Almost no one is posting about 'Overseas Affiliate x AI' in Japanese. You can become a pioneer in a market with no rivals.
And the main character making this possible is 'Claude'.
Writing English articles was originally the biggest hurdle for Japanese people. But with Claude, that hurdle becomes zero.
I will now show you all the procedures and prompts I actually use.
Why Claude x Overseas Affiliate is Too Strong
Let me talk a bit more about the abnormality of this market.
In Japanese affiliates, it's said that to make 200,000 yen a month, you need 10,000 followers, 50 articles, and a LINE Official Account setup.
But with overseas affiliates, reaching 200,000 yen a month is a normal level with just 20 articles and registration with an overseas ASP.
The reason is simple: the unit price, conversion rate, and traffic source are all overwhelmingly more advantageous than in Japan.
- Unit Price: While Japan averages 5,000 to 15,000 yen, overseas is $30 to $150 (approx. 4,500 to 22,500 yen).
- Conversion Rate: Overseas readers are faster to 'compare -> click -> buy immediately' than Japanese readers.
- Traffic Source: With Google Search x Pinterest x Reddit, traffic accumulates even without social media management.
And to run these three as an individual, the biggest wall was 'whether you can write natural articles in English.'
That wall was erased by Claude.
Claude's English output has reached a level where even native speakers find it natural.
I only use the Claude Pro monthly plan. With it, I write more than 30 English comparison articles a month.
'The Claude API cost per article is about 50 yen.'
With this cost structure, just one conversion on a $50 deal gives you a nearly 100x return.
Actually, the overseas affiliate market is more advantageous for beginners.
Many people think, 'Isn't overseas for advanced users?' but it's actually the opposite.
The Japanese affiliate market has too many competitors, and it takes at least 6 months to a year for a beginner to break into the top ranks.
In contrast, overseas has many niche genres that no Japanese people are attacking.
For example, a genre I struck gold in last year was comparison articles introducing Japanese tourism information in English.
Keywords like 'Best Ryokan in Kyoto,' 'Tokyo hidden restaurants,' and 'Japan travel SIM comparison' have tens to hundreds of thousands of monthly searches, yet almost no decent English comparison articles existed.
You can leverage the advantage of being a Japanese person writing in English, and ensure the quality of the English with Claude.
The moment I realized this, I completely pivoted to overseas in parallel with the Japanese market.
Six months ago, I was at a standstill with Japanese affiliates.
I'll be honest.
Until six months ago, I was hovering around 100,000 to 150,000 yen a month with Japanese affiliates.
- Rakuten ROOM peaked at 50,000 yen/month
- Amazon Associates peaked at 30,000 yen/month
- Note sales peaked at 20,000 to 30,000 yen/month
Even running all three, it was 100k to 150k.
To grow this to 300k or 500k, I only had three choices: double the number of articles, double the followers, or increase the deal size—all of which would cause the workload to skyrocket.
'I can't increase my time anymore.'
When I hit that wall, I happened to read an English blog on overseas SEO and realized:
'Ah, instead of fighting in the Japanese affiliate market, if I fight in the English-speaking world where the market size is 30 times larger, the scale will change with the same amount of effort.'
Within that week, I registered with overseas ASPs one after another and started writing English articles with Claude.
The feeling of accumulating one English article is completely different from Japan.
In Japanese affiliate articles, it's normal for search rankings to rise gradually over 3 to 6 months after publication.
Overseas was different.
The 'Best travel SIM for Japan 2026' article I first published entered the first page of search results within 3 weeks of publication, and from there, it has consistently generated $800 to $1,200 in conversions every month.
That's just one article.
The 20 niche articles I wrote and published with Claude are now the main force behind my 720,000 yen per month.
'I created 20 assets worth 200,000 yen each with Claude.'
That's the feeling.
Why Claude is Unfairly Strong in Overseas Affiliates
Why Claude? Why not other AIs?
This is the result of actually comparing English articles written by three major AI companies.
- ChatGPT: Grammar is accurate, but the style is a bit stiff.
- Gemini: Research is strong, but the flow of the text is awkward.
- Claude: Closest to the tone written by a native speaker.
In overseas articles, 'naturalness of style' directly affects reader bounce rates even more than in Japanese articles.
The moment it feels 'AI-like,' they leave.
Claude's writing ability was clearly in a league of its own.
Furthermore, Claude has the strength that 'the same prompts used in Japanese affiliate operations also work overseas.'
Once you create a prompt that reproduces a native English tone, you can just change the deal or genre and mass-produce.
My Overseas Affiliate Operation, All 4 STEPS Revealed
From here, I will reveal the 4 steps I actually take.
I'll also include all the prompts you can use by just copying and pasting.
STEP 1: Extract Niche Genres with Claude
First, have Claude extract 'niche genres in the English-speaking world.'
Here is the prompt you can use as-is:
1You are an affiliate marketing researcher.23Please list 15 affiliate niches that meet all these criteria:451. Search demand is growing in the US/UK/AU/CA markets62. Existing comparison content is thin or outdated (2023 or earlier)73. Japan-related or Japan-adjacent topics are welcome84. Average commission per sale is $30 or higher95. Products/services can be reviewed remotely1011For each niche, provide:12- Niche name13- Estimated search volume range14- Why it's underserved15- Top 3 sample keywords16- Recommended affiliate programs1718Output in a table format.
Just by sending this prompt, a list of genres that no Japanese people are attacking will appear.
Here are some of the genres I actually found with this prompt:
- Japan travel SIM comparison
- Ryokan booking guides for international travelers
- Japanese knife reviews for Western cooks
- Anime streaming service comparison
- Best Japanese green tea subscription boxes
- Bidet toilet seats for US homes
- Ramen kit subscription reviews
All of these have tens to hundreds of thousands of monthly searches, yet if a Japanese person writes them with Claude, they can compete with overwhelming information density.
STEP 2: Mass-produce English Articles with Claude
Once the niche genre is decided, write a comparison article with Claude.
Here is the prompt you can use as-is:
1You are a native English affiliate writer with 5 years of experience.23Write a comparison review article for the following niche and products.45Niche: [Genre]6Products: [5-7 items]7Target reader: [Target]8Target keyword: [Main keyword]9Article length: 2,500〜3,500 words1011Structure:121. Introduction (reader's pain point)132. Who this article is NOT for (mismatch section)143. Selection criteria (3 points)154. Comparison table165. Individual product reviews (pros/cons/who it's for)176. Recommendation by use case187. Conclusion + CTA1920Constraints:21- Use a warm, conversational tone (not corporate)22- Include specific numbers and use cases23- Include personal anecdotes (I use "In my experience..." naturally)24- Avoid AI-cliches ("In today's fast-paced world", "unlock the power of")25- Include internal linking suggestions to related articles26- Add affiliate disclosure at the top2728Output the full article in Markdown format.
With this prompt, a 2,500 to 3,500-word English comparison article is finished in 20 to 30 minutes.
The first article I wrote was for the keyword 'Best travel SIM for Japan 2026,' and I published the draft Claude gave me almost as-is. It became a main earner, making $1,200 a month within 3 weeks.
STEP 3: Register with Overseas ASPs and Insert Links
I'll list the major overseas ASPs in order of registration priority for beginners:
- Amazon Associates US (Easy to register, low unit price but earns through volume)
- Impact (Many high-class brand deals, unit price $30–$100)
- ShareASale (Abundant deals in travel and lifestyle goods)
- CJ Affiliate (Many direct contracts with major brands)
- Awin (Strong in European deals)
Registration goes through without problems using Japanese address and bank information (only Amazon Associates US requires filling out the US tax form W-8BEN).
Once you choose a deal at each ASP, just insert the link under the product name in the article Claude wrote.
The ironclad rule is 'one deal per article.' Just like Japanese affiliates, if you list too many deals, the conversion rate drops.
STEP 4: Create Traffic via Pinterest
What works best for overseas affiliates is traffic via Pinterest.
In Japan, there are still few creators using Pinterest seriously, but in the English-speaking world, it becomes a traffic source stronger than SEO.
Just send this to Claude:
1Based on the following article, create 10 Pinterest pin ideas.23Article title: [Article Title]4Article URL: [URL]5Target reader: [Target]67For each pin, provide:8- Pin title (max 60 characters, catchy)9- Description (max 500 characters, keyword-rich)10- Recommended image style (color palette, layout)11- Best-fit board suggestion1213Output in table format.
With this prompt, 10 Pinterest post ideas will come out.
Just create images in Canva and post them on Pinterest to create a traffic route separate from Google Search.
40% of my overseas affiliate revenue comes via Pinterest.
Actual Monthly Revenue Trends
Here are the numbers:
- Month 1: $0 (8 articles published, period where Google hasn't evaluated yet)
- Month 2: $150 (1st article starts appearing in search)
- Month 3: $620 (Search rankings rise, Pinterest traffic starts appearing)
- Month 4: $1,850 (At the point of 20th article published)
- Month 5: $2,900
- Month 6: $3,700
- As of July: $4,800 (Approx. 720,000 yen)
This curve is one you can absolutely never draw with Japanese affiliates.
To reach 700,000 yen in the 7th month with Japanese affiliates, you'd need thousands of followers + 50+ articles + LINE Official Account setup.
With overseas affiliates, you can reach it with just 30 articles + ASP registration + Pinterest posts.
I also failed a few times
It might look smooth, but I've had failures too.
Failure 1: Leaning too much into 'Japanese Tourism' for the first 10 articles
When I wrote the first 10 articles all about 'Japan travel,' it was too seasonal, and traffic halved during the off-season (Jan-Mar).
-> I started writing for genres with year-round demand (computer peripherals, kitchenware, subscription comparisons) in parallel, and seasonal fluctuations disappeared.
Failure 2: Concentrating only on Amazon Associates US
Amazon Associates US is easy to register, but the unit price is low at 2-4%. Even for a $50 product, the reward was $1-$2.
-> When I expanded to Impact, ShareASale, and CJ, I started getting $30-$80 rewards from the same articles.
Failure 3: Publishing 20 articles simultaneously in parallel
Immediately after publication, Google judged it as a 'mass-produced site,' and rankings didn't rise.
-> When I switched to a pace of 2 articles per week, the evaluation of each article improved.
The pattern of failure was always 'acting according to the same rules as Japanese affiliates.'
Overseas has its own rhythm. Once I grasped that, the revenue curve took off.
The Best Weapon for Overseas Affiliates is 'Being Japanese'
It might be surprising, but the strongest position in overseas affiliates is a Japanese person living in Japan.
Reasons include:
- Japan-related niches are underserved.
- Time differences favor engagement during US peak hours.
- The weak yen increases take-home pay from dollar earnings.
The idea that 'overseas is a high hurdle because I'm Japanese' is a misconception.
You can win in overseas affiliates because you are Japanese.
A Story That Completely Flips the Common Sense of Overseas Affiliates
If you've read this far, you probably already understand.
'Overseas affiliates are only for people who can speak English.'
'Overseas affiliates are for advanced users.'
This was common sense in the era before Claude.
The correct answer now is this:
- Overseas affiliates are most advantageous for Japanese people living in Japan using Claude.
- You can reach 700,000 yen a month by mass-producing 20-30 articles a month.
- Pinterest is the second main traffic source.
- You get the three tailwinds of unit price x conversion rate x weak yen.
There are still very few Japanese people who have noticed this and started moving.
From now on, Claude x Overseas Affiliate will be completely polarized.
Those who start early and accumulate article assets, and those who are at a standstill in the Japanese market.
I came to this side.
Why don't you come to this side too?
To those who have read this far
'I want to try Claude x Overseas Affiliate myself.'
'But I don't know which genre or deal to start with.'
For those people, I have compiled:
- The complete prompt to extract niche genres I've used this half-year
- The prompt to finish an English comparison article in 30 minutes
- A complete guide to registration routes for overseas ASPs (Amazon Associates US, Impact, ShareASale, CJ, Awin)
- Pinterest image templates to get overseas traffic
- The 'posting timing' design for articles written with Claude to be evaluated by Google
into one PDF.
📕 "Claude x Overseas Affiliate: Complete Roadmap to Reaching 700,000 Yen" (PDF)
STEP 1: Market Selection and Foundation Building (Months 0-1)
- 20 niche genres where Japanese people can win
- Order of overseas ASP registration and how to write W-8BEN
STEP 2: Mass-production of English Articles (Months 1-3)
- Complete version of the prompt to write an English comparison article in 30 minutes with Claude
- Style instructions to reproduce the tone written by a native speaker
STEP 3: Traffic Design (Months 3-4)
- Traffic route centered on Pinterest
- Publication pace to raise Google search rankings early
STEP 4: Maximizing Revenue (Months 4-7)
- Horizontal expansion from Amazon Associates US to other ASPs
- Remittance design to make the most of the weak yen
Bonuses
- All prompts from this article (Original English + Japanese translation)
- List of 30 niche genres
- Article structure template (English)
- 10 types of Pinterest image templates
Honestly, it's content that wouldn't be out of place if sold for a fee.
But I will give it to those who register on LINE completely free of charge.
→ Click here for free receipt
Just register on LINE -> send 'Overseas' (海外) to the message field. It will arrive automatically.
LINE also provides latest ASP deals, new genre results, and Claude updates.
You can cancel at any time if it doesn't suit you, so please feel free to register.
Finally
Thank you for reading to the end.
Six months ago, I was hovering around 100,000 to 150,000 yen a month with just Japanese affiliates.
I had completely hit the wall of 'I can't increase my time or followers anymore.'
But the moment I started Claude x Overseas Affiliate, I was able to change the entire market.
It's not that overseas is impossible because you can't speak English.
Because there is Claude, Japanese people who can't speak English are the ones who can win overseas.
Only the 1% of people who realize this can go to the side that accumulates 500,000 or 1,000,000 yen a month, regardless of the Japanese affiliate market.
I came here and my life changed.





![[Memo] Bosses are Cutting Off Underperforming Subordinates](/cdn-cgi/image/width=1920,quality=90,format=auto,metadata=none/https%3A%2F%2Fcms-assets.youmind.com%2Fmedia%2F1784827522698_408j7z_HN3Kb76awAAvvjF.jpg)