Kaoru Mitoma está ausente.
Isto é, normalmente, doloroso.
Ele consegue superar um marcador pelo lado esquerdo. Força a defesa adversária a recuar. Quando o jogo fica pesado, um único drible pode mudar a atmosfera, fazendo as pessoas pensarem: "Espera, algo pode acontecer." Até quem não entende muito de futebol percebe que a temperatura do ecrã muda quando Mitoma tem a bola.
Keisuke Honda também o disse claramente.
"O impacto da ausência do Mitoma não é significativo?"
Claro que é. É melhor tê-lo do que não tê-lo. Isso é tão óbvio que nem vale a pena dizer. Mas o que realmente me chamou a atenção nas palavras do Honda desta vez não foi isso.
O que achei assustador não foi a ausência do Mitoma em si, mas a forma como uma atmosfera de "Vai ser difícil desta vez" ou "Não há nada a fazer, já que não temos os melhores jogadores" se espalha no momento em que as pessoas percebem que ele não está.
"Olhar para a Realidade" e "Desistir" são Muito Parecidos
Claro, olhar para a realidade é importante. O Mitoma não está. O Minamino não está. Comparado com as nações poderosas, não se pode dizer que a profundidade do plantel seja ainda suficientemente grande. O Honda também olha para isso com bastante calma.
Mas o Honda disse então: "Ainda assim, devemos falar em vencer o campeonato."
Isto é o Keisuke Honda.
Normalmente, quereríamos dizer: "Está difícil desta vez, mas vamos um jogo de cada vez." Como comentário de adulto, é mais seguro. É menos provável ser criticado, é inofensivo e não magoa ninguém.
Mas o Honda não foge para isso.
Está difícil. Mas diz "vitória."
É doloroso. Mas não baixes os padrões.
Isto parece espiritualismo, mas provavelmente não é.
Dizer "vitória" não é apenas falar de um sonho. É colocar-vos nesse padrão antecipadamente.
Para uma equipa que visa o top 8 e uma equipa que visa o campeonato, o significado de uma única vitória muda. O arrependimento de uma derrota muda. Mesmo no mesmo treino, a paisagem que se vê muda.
Em suma, as palavras que dizes determinam o lugar para onde olhas.
Os Pensamentos Tornam-se Realidade, Para o Bem e Para o Mal
Há um ditado: "Os pensamentos tornam-se realidade."
Quando era jovem, era um pouco cético quando ouvia tais palavras. Se desejares, vai acontecer? Não, não, a vida não é tão doce. Há alturas em que não és recompensado mesmo que trabalhes muito, e há coisas que não alcanças por mais que desejes.
Mas à medida que vivo mais, a minha perspetiva muda um pouco.
Os pensamentos não mudam a realidade como num passe de mágica. Mas certamente mudam as ações. E as ações gradualmente puxam a realidade na sua direção.
Além disso, isto não é só para coisas boas.
Eu também tenho isso.
As coisas que penso "Espero que isto não aconteça" são exatamente as que acontecem.
Quanto mais não quero falhar, mais rijo fica o meu corpo.
Quanto mais não quero ser detestado, mais digo coisas desnecessárias.
Quanto mais não quero irritar alguém, mais penso demais e acabo por piorar a atmosfera. Quanto mais não quero perder, mais jogo defensivamente e acabo por perder.
Pergunto-me o que é isso.
Talvez o corpo das pessoas se mova na direção para a qual estão fortemente conscientes. Se continuares a olhar para o futuro que queres evitar, acabas por escolher o caminho que leva a ele, enquanto pretendes evitá-lo.
Mas isto não é só sobre a seleção nacional.
Não estamos nós a fazer o mesmo nas nossas próprias vidas?
"É impossível porque essa pessoa não está aqui."
"Não consigo fazer porque as condições não são as certas."
"O timing não é o ideal agora."
"Quando estiver um pouco mais preparado."
Ao dizer isto, as pessoas podem parecer estar a olhar para a realidade, mas na verdade estão a criar uma rota de fuga antecipadamente. Tratam a razão para não o fazer como um julgamento calmo.
Se disseres "é provavelmente impossível" antes mesmo de começar, sentes que a ferida será um pouco mais superficial quando falhares. Mas se continuares a fazer isso, tornas-te alguém que verdadeiramente não assume desafios.
Se continuarmos a pensar "Está difícil porque o Mitoma não está aqui", a equipa, os fãs e a media vão inconscientemente começar a ver isto como um "torneio difícil."
Se ganharem, "bom trabalho," e se perderem, "não havia nada a fazer."
Esta atmosfera parece gentil, mas é bastante assustadora.
Porque cria uma rota de fuga desde o início.
Honda é Alguém que Tem Dito Isto Desde Pequeno
O peso do "Devemos falar de vitória" do Keisuke Honda vem do facto de ele próprio ter vivido dessa forma.
Desde criança, ele sempre disse:
Vou ser profissional.
Vou estar na seleção nacional do Japão.
Vou lutar no palco mundial.
Visto de fora, pode ter parecido um sonho demasiado grande. Ele pode ter sido gozado, com pessoas a dizer: "Lá está ele a falar alto outra vez."
Mas o Honda colocou-o em palavras primeiro.
E viveu a sua vida para se fazer alcançar essas palavras.
Isto é a parte importante; não é uma história simples de "aconteceu porque eu disse."
Porque ele disse, já não podia fugir.
Porque ele disse, os seus padrões diários mudaram.
Porque ele disse, a forma como as pessoas ao seu redor o viam mudou.
Porque ele disse, ele próprio não teve escolha senão escolher ações à altura dessas palavras.
Falar de um grande sonho parece um ato brilhante, mas na verdade é como colocar uma coleira em ti mesmo.
Assim que o dizes, "bem, isto já chega" já não funciona.
É por isso que muitas pessoas não falam dos seus desejos sinceros.
Não querem ser gozados.
É constrangedor quando falham.
Não querem que pensem que não estão a olhar para a realidade.
Mas os sonhos que não são ditos são geralmente engolidos pelo quotidiano.
Podemos Continuar a Ser um País Satisfeito com uma "Boa Luta"
A seleção nacional do Japão já não é uma equipa fraca.
Já não está apenas lá para aprender com as nações poderosas como no passado. O número de jogadores a lutar na Europa aumentou. No palco mundial, o tempo em que podem eles próprios atacar, em vez de apenas aguentar, aumentou.
É por isso que também devemos dizer algumas coisas difíceis.
Está tudo bem acabar sempre com "trabalhaste bem"?
Está tudo bem ficarmos satisfeitos com "uma boa luta contra uma potência"?
Está tudo bem pararmos num "chegar aos oito finalistas já é uma grande conquista"?
Claro, isto não é negar a história do futebol japonês até agora. Podemos ter esta conversa agora por causa do que foi construído até este ponto.
Mas tornar-se mais forte também significa que o padrão para ser elogiado sobe.
Uma derrota que teria sido elogiada no passado é agora lamentada.
Um resultado que teria sido chamado de "incrível" no passado é agora recebido com "mas podíamos ter ganho, não?"
Isso não é frieza; é que o lugar onde as expectativas são colocadas mudou.
A ausência do Mitoma é dolorosa.
Não tens de esconder isso.
Mas se baixarmos os padrões que definimos para a seleção nacional do Japão desde o início porque o Mitoma não está lá, isso é muito mais assustador.
A Atmosfera Muda com as Palavras
Acho que as palavras do Honda, "Devemos falar de vitória," não são apenas para os jogadores.
São também dirigidas aos fãs, à media, e a nós que falamos da seleção nacional do Japão.
Com que padrão vemos a seleção nacional do Japão?
Ficamos satisfeitos se eles lutarem bem?
Dizemos "não havia nada a fazer" mesmo se perderem?
Ou dizemos: "Se estás mesmo a apontar ao campeonato, não deves ficar satisfeito aqui"?
As pessoas movem-se na direção das palavras que dizem quando as coisas estão difíceis.
Se disseres "pode ser impossível," começas a procurar razões porque é impossível.
Se disseres "não há nada a fazer," começas a preparar-te para te contentares com isso.
Se disseres "vamos ganhar de qualquer maneira," começas a procurar o que falta para ganhar.
Tendo vivido 66 anos, penso isto: os verdadeiros padrões emergem precisamente quando as coisas não correm como planeado.
Ainda é fácil dizer "vitória" quando o Mitoma está lá. Ainda é compreensível dizer "vamos ganhar" quando os melhores jogadores estão todos lá.
Mas o Mitoma não está lá. Jogadores-chave estão ausentes. Vai ser uma luta difícil.
Nessa situação, ainda consegues dizer "vitória"?
É aí que se mostra a localização atual da seleção nacional do Japão.
O que é mais assustador do que a ausência do Mitoma não é o buraco na força de combate.
É que a atmosfera onde podemos dizer seriamente "ainda estamos a apontar ao campeonato" ainda é ténue neste país.
Primeiro, diz.
Que vamos ganhar.
A realidade segue sempre um pouco depois das palavras.
Vou continuar a escrever sobre "os verdadeiros sentimentos das pessoas" e "a sensação de incongruência no mundo" por detrás da vida e das notícias, a partir da minha própria perspetiva.
Se gostares, por favor segue-me.
