Cena de drama japonês dos anos 90

Estilo de drama japonês dos anos 1990. Um namorado está sentado ao lado de sua namorada. Uma mãe está sentada ao lado do pai. Todo o diálogo dos quatro personagens é em japonês. Uma cena de 15 segundos com múltiplos cortes retratando um momento de constrangimento. Uma típica sala de jantar japonesa apertada, com uma mesa cheia de comida caseira. Quatro personagens cercam a mesa lotada. O namorado senta-se parecendo rígido, enquanto o pai senta-se de braços cruzados, encarando-o fixamente. Quebrando o silêncio tenso, a filha sorri alegremente e aponta para o namorado para apresentá-lo ('Gostaria de apresentá-los, este é meu namorado', voz da filha). A mãe sorri gentilmente e dá tapinhas suaves no ombro do pai para tentar acalmá-lo ('Querido, sua expressão está assustadora', voz da mãe). Envolvido em uma atmosfera calorosa, o pai olha para baixo, solta um longo suspiro, relaxa os ombros e lentamente pega seus hashis para começar a comer ('...Bem, coma', voz do pai).