ในห้องหินแห่งพลีมัธ ที่ซึ่งกฎแห่งนกกาถูกชั่งน้ำหนัก
ชายคนหนึ่งยืนหยัดท่ามกลางสิบเอ็ดคน ไม่หวั่นไหวต่อเงาแห่งความโศกาที่ร่ำไห้
เขาจะไม่ดื่มยาพิษแห่งความสงสัยที่พวกเขาป้อนให้เขา
วิญญาณน้อยสามดวงร้องขอเลือด และหัวใจค้อนของเขาก็บีบรัด
ด้วยคำสาบานของธอร์ เขายืนหยัดเป็นแนว: มารดาต้องตอบแทนการกระทำ
ไม่มีนักกวีแห่งความสงสาร ไม่มีคำวิงวอนนุ่มนวลใดจะทำให้เหล็กกล้าถอยกลับ
บันทึกของหัวหน้าคณะลูกขุนพุ่งทะยานดั่งหอก "คนนี้จะไม่ยอมเชื่อฟัง!"
พวกเขาเรียกเขาเข้าเฝ้าบัลลังก์ พวกเขาทดสอบเขาในวันนั้น
เขามองผู้พิพากษาตรงตา เขาไม่กล่าวคำโกหกที่บิดเบือน
กฎหมายคือเหล็ก กฎหมายคือไฟ และเที่ยงคืนมาเยือนเร็วเกินไป
หมาป่าสิบเอ็ดตัววนรอบกองไฟ เสียงของพวกมันต่ำและหวาน
เขายืนหยัดราวกับ Yggdrasil และจะไม่ยอมสละที่นั่ง
จงฟังบัดนี้ถึงโลหะแห่งจิตวิญญาณของเขา สายฟ้าในอกของเขา:
"เด็กน้อยนอนเย็นชาอยู่ใต้ผืนดิน ข้าจะไม่ให้เธอได้พักผ่อน
ความสงสัยอันสมเหตุสมผลมิใช่เสื้อคลุมที่จะซ่อนคราบแห่งการสังหาร
ข้าเห็นเชือก ข้าได้ยินเสียงร่วงหล่น ข้าจะไม่มองอีก
จงนำเธอเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม ให้ขวานฟันลงมาอย่างสะอาดบนอาชญากรรม
ข้ายืนหยัดเพียงลำพัง ข้ายืนหยัดเพื่อพวกเขา จนกว่าจะสิ้นกาล"
ดังนั้น จงให้นักกวีแห่งยุคหลังจดจำขุนนางผู้เดียวดายนี้
ผู้ซึ่งไม่ยอมขายความตายของเด็กสามคนเพื่อแลกกับความเมตตาที่ถูกกว่า
เมื่อแตรดังขึ้นในห้องโถงมี้ดอันมืดมิด และการศึกจางหายเป็นตำนาน
พวกเขาจะขับขานถึงผู้ที่ถือโล่ไว้ เมื่อคนอื่นทั้งหมดยอมจำนน
จงสรรเสริญผู้ยืนหยัด จงสรรเสริญชายผู้ไม่ยอมทำลายคำพูดของเขา
เหล่าทวยเทพยังคงเฝ้าดูห้องคณะลูกขุน และพวกเขาได้เห็น และได้ยิน
