《刺客信条：黑旗 重制版》标题更新 1.0.7 – 补丁说明
大家好，
明天，9 月 1 日，我们将发布《刺客信条：黑旗 重制版》的标题更新 1.0.7，时间为 UTC 14:00 / 美国东部时间 10:00 / 太平洋时间 7:00。
想和社区成员一起讨论这次标题更新吗？欢迎加入我们的官方《刺客信条》Discord 服务器。
感谢所有花时间通过错误报告工具向我们反馈问题的玩家。一如既往，如果您遇到任何问题，可以联系我们的支持团队。
补丁大小
- Xbox Series X|S：15.26 GB
- PlayStation®5：1.53 GB
- PC（UbiConnect）：3.86 GB
- PC（Steam）：2 GB
补丁亮点：
爱德华的手枪现在也可以隐藏了！
除了隐藏吹管之外，我们现在还提供了隐藏手枪的选项！
在菜单中隐藏“手枪”的示例
技能视觉效果也将隐藏
饰品及其技能很棒，但它们的光效可能会让爱德华过于显眼。您现在可以禁用任何不需要的技能视觉效果。
在菜单中关闭“技能效果”的示例
一些新的毛茸茸朋友
有消息说，加勒比海的某个地方有一只毛茸茸的朋友需要救援。找到它时一定要好好抚摸它，因为它稍后可能会加入您的“藏身处”。
错误修复列表
常规
- 修复了在捕鲸活动结束后，失去战斗力的船只可能被击沉的问题。
- 修复了玩家快速旅行至普林西比时可能掉出地图的问题。
- 修复了完成相应堡垒并同步率达到 100% 后，区域未揭示的问题。
- 修复了各种任务中目标船只可能生成在地图外的问题。
- 修复了在 HUD 中禁用生命条时，无法使用鹰眼标记敌人的问题。
- 修复了退出拍照模式后，爱德华在潜行状态下无法保持蹲伏姿势的问题。
- 修复了更改图形设置后，神父任务线消失的问题。
以及更多！
游戏玩法
- 修复了登船时用手枪引爆的炸药桶未能降低士气的问题。
- 修复了使用恶魔手枪时，当敌人处于着火状态且起疑时，爱德华无法执行处决的问题。
- 修复了爱德华无法刺杀正在调查他藏身的干草堆的敌人的问题。
- 修复了使用石像鬼吐息手枪射击野生动物时，动物可能被附身的问题。
- 修复了在空中刺杀过程中，如果目标先被其他人杀死，爱德华可能在空中僵住的问题。
- 修复了尽管挂在墙上躲藏，爱德华仍可能被附近炸药桶伤害的问题。
- 修复了登船过程中，爱德华降落在甲板上后可能被敌人无视的多个问题。
- 修复了神父可能不跟随爱德华进入堡垒突袭的问题。
- 修复了向敌人投掷烟雾弹后，敌人可能死而复生的多个问题。
- 修复了敌方船只凭空出现并导致其他船只行为异常的若干问题。
- 修复了爱德华在玩小游戏时，仅仅因为附近有尸体就可能被杀死的问题。
- 修复了一个小问题：爱德华可能在反复破坏堡垒作战室大门时陷入循环，被迫一遍又一遍地重复同样的事情……
- 修复了动物在互动后可能行为异常的问题。
UI/菜单
- 修复了完成所有活动后，多个世界地图图标未更新的问题。
- 修复了玩家在雾中时，可以使用望远镜观察 500 米外的 HMS Prince 的问题。
- 修复了开启 HUD 背景时拍照模式的问题。
视觉效果与图形
- 修复了占领堡垒后，爱德华的手与船舵不同步的动画问题。
- 修复了与跑酷和刺杀相关的轻微动画问题。
- 修复了使用鹰眼后，船上的升降机比太阳还亮的问题。
- 修复了尽管选择隐藏吹管，但在捕鲸后它仍可能出现的问题。
- 修复了各种图形加载问题。
稳定性与优化
- 修复了打开商店或新闻面板时偶尔发生的崩溃问题。
- 修复了在肯威舰队选择菜单中选中船只时发生的若干崩溃问题。
- 修复了 PS5 上玩家进入边界外区域时罕见的崩溃问题。
- 修复了游戏中可能出现的其他小问题。
音频
- 修复了多个缺失音效的问题。部分音效逃出了它们的“牢房”，现已被护送回原处。
存档/读档
- 修复了加载存档后某些音乐不播放的问题。
- 修复了玩家在购买英国弯刀前加载旧存档时，斯图德·博内特消失的问题。
无障碍功能
- 修复了红绿色盲或蓝黄色盲预设设置的多个问题。
- 修复了缺失的菜单旁白。
- 修复了缺失的游戏内字幕。
平台特定
- 修复了在 Steam Deck 上开启 HDR 可能导致黑屏的问题。
前方剧透预警！
任务
- “迷途灵魂裂隙”：修复了水母墙可见性加载的问题。
- “厄普顿·特拉弗斯”：修复了除非爱德华靠近，否则英国卫兵不会与厄普顿互动的问题。
- “厄普顿·特拉弗斯”：修复了如果爱德华“混入人群”，英国卫兵仍会攻击他的问题。
- “得力助手”：修复了玩家无需任何操作即可完成目标的漏洞。
- “万物皆虚”：修复了如果爱德华在阿·塔拜之前刺杀其目标，阿·塔拜可能僵住的问题。如果爱德华抢了阿·塔拜的目标，阿·塔拜将不再被眩晕锁定。
- “圣者的秘密”：修复了如果爱德华在詹姆斯·基德前面导航，詹姆斯·基德可能卡住的问题。
- “最终契约”：修复了玩家可能攻击盟友船只“荷兰人号”的问题。
- “合格的造船匠”：修复了英国舰队的一艘船只出现在边界外的问题。
- “虚荣的混蛋们”：修复了水龙卷不断杀死查尔斯·范恩及其船只的问题。
