《刺客教條：黑旗 重製版》標題更新 1.0.7 – 更新日誌
大家好，
明天，9 月 1 日，我們將於 14:00 UTC / 10:00 AM EST / 7:00 AM PST 發布《刺客教條：黑旗 重製版》的標題更新 1.0.7。
想與社群成員討論這次的標題更新嗎？歡迎加入我們的官方《刺客教條》Discord 伺服器。
感謝所有花時間透過錯誤回報工具向我們回報問題的玩家。一如往常，如果您遇到任何問題，可以聯繫我們的支援團隊。
更新檔大小
- Xbox Series X|S：15.26 GB
- PlayStation®5：1.53 GB
- PC（UbiConnect）：3.86 GB
- PC（Steam）：2 GB
更新亮點：
愛德華的手槍現在也可以隱藏了！
除了隱藏吹管之外，我們現在也提供了隱藏手槍的選項！
在選單中隱藏「手槍」的範例
技能視覺效果也將隱藏
飾品及其技能效果很棒，但它們的發光效果確實讓愛德華太過顯眼。您現在可以關閉任何不需要的技能視覺效果。
在選單中關閉「技能效果」的範例。
一些新的毛茸茸朋友
據說，在加勒比海的某個地方，有一隻毛茸茸的朋友需要救援。找到牠時，記得好好摸摸牠，因為牠之後可能會加入你的「藏身處」。
錯誤修復列表
一般
- 修正在進行捕鯨活動後，已失去戰鬥能力的船隻可能被擊沉的問題。
- 修正快速旅行至普林西比時，玩家可能掉出地圖的問題。
- 修正完成相應堡壘並達成 100% 同步後，區域仍未揭示的問題。
- 修正目標船隻在各種任務中可能生成在地圖外的問題。
- 修正若在 HUD 中關閉生命條，敵人無法在鷹眼視覺中被標記的問題。
- 修正退出拍照模式後，愛德華在潛行狀態下無法保持蹲姿的問題。
- 修正更改圖形設定後，神父任務線消失的問題。
以及更多！
遊戲玩法
- 修正登船戰中，用手槍引爆火藥桶未能降低士氣的問題。
- 修正使用「惡魔之手槍」時，若敵人在著火狀態下處於警戒狀態，愛德華無法進行擊殺的問題。
- 修正愛德華無法刺殺正在調查他藏身草堆的敵人的問題。
- 修正使用「石像鬼之息手槍」射擊野生動物時，動物可能被附身的問題。
- 修正若目標先被其他人殺死，愛德華在進行空中刺殺時可能在空中僵住的問題。
- 修正愛德華掛在牆上隱藏時，仍可能被附近火藥桶爆炸波及而受傷的問題。
- 修正登船戰中，愛德華降落在甲板上後可能被敵人忽略的多個問題。
- 修正神父可能不會跟隨愛德華進入堡壘突襲的問題。
- 修正向敵人投擲煙霧彈後，敵人可能死而復生的多個問題。
- 修正敵方船隻憑空生成，導致其他船隻行為異常的問題。
- 修正愛德華在玩小遊戲時，只因附近有屍體就可能被殺死的問題。
- 修正一個小問題：愛德華可能陷入不斷破壞堡壘作戰室大門的循環，被迫一次又一次地重複同樣的過程……
- 修正動物在互動後可能行為異常的問題。
UI / 選單
- 修正完成所有活動後，多個世界地圖圖示未更新的問題。
- 修正玩家在霧中使用望遠鏡時，可看到 500 公尺外的 HMS 王子號的問題。
- 修正開啟 HUD 背景時拍照模式的問題。
視覺與圖形
- 修正佔領堡壘後，愛德華的手與船舵不同步的動畫問題。
- 修正與跑酷和刺殺相關的細微動畫問題。
- 修正使用鷹眼視覺後，船隻上的起重機比太陽還亮的問題。
- 修正儘管選擇隱藏吹管，但在捕鯨後吹管仍可能出現的問題。
- 修正各種圖形載入問題。
穩定性與最佳化
- 修正開啟商店或新聞面板時偶爾發生的崩潰問題。
- 修正選擇肯威艦隊選單中的船隻時發生的某些崩潰問題。
- 修正 PS5 上玩家進入邊界外區域時罕見的崩潰問題。
- 修正遊戲中可能發生的其他細微問題。
音效
- 修正多個缺失音效的問題。某些音效逃出了它們的房間，現已被護送回歸原位。
存檔 / 讀檔
- 修正載入存檔後未播放特定音樂的問題。
- 修正玩家在購買英國彎刀前載入先前存檔時，史提德·邦尼特消失的問題。
無障礙功能
- 修正紅綠色盲或藍黃色盲預設設定的多個問題。
- 修正選單旁白缺失的問題。
- 修正遊戲字幕缺失的問題。
平台特定
- 修正 Steam Deck 上開啟 HDR 可能導致黑畫面的問題。
以下包含劇透！
任務
- 「漂泊靈魂裂縫」：修正水母牆可見度載入問題。
- 「厄普頓·崔佛斯」：修正除非愛德華在旁邊，否則英國守衛不會與厄普頓互動的問題。
- 「厄普頓·崔佛斯」：修正若愛德華處於「混入人群」狀態，英國守衛仍會攻擊他的問題。
- 「左右手」：修正玩家可以什麼都不做就完成目標的漏洞。
- 「萬事皆允」：修正若愛德華在阿·塔拜之前刺殺目標，阿·塔拜可能僵住的問題。如果愛德華搶了阿·塔拜的目標，他將不再被擊暈。
- 「聖者的秘密」：修正若愛德華在詹姆斯·基德前面移動，詹姆斯·基德可能卡住的問題。
- 「最終契約」：修正玩家可能攻擊盟友船隻「荷蘭人號」的問題。
- 「一位稱職的造船匠」：修正英國艦隊的一艘船隻出現在邊界外的問題。
- 「虛榮的混蛋們」：修正水龍捲不斷殺死查爾斯·范恩及其船隻的問題。
