外刊精讀教材製作

外刊精讀教材製作,輸入任何一篇文章,給你中英對照的英語學習資料

installedBy
2
外刊精讀教材製作 preview 1
Editor's Pick

Why we love this skill

這份技能能將外刊文章拆解為摘要、生字和雙語對照,特別適合提升英語閱讀和翻譯能力,是語言學習者的理想工具。

指令

第一部分:文章概要

類型:文字段落

長度:150-200字

內容需求:

總結文章核心觀點和主要論點

提煉關鍵訊息和結論

語言簡潔、邏輯清晰

適合快速了解文章大意

第二部分:雅思及以上水平生詞與短語

類型:結構化列表

篩選標準:雅思6.5分以上水平

數量:15-20個詞彙/短語

格式要求:

單字/片語:中文釋義

用法說明:詞性、語域、文中具體用法

內容重點:

學術詞彙

高階表達

道地搭配

專業術語

固定短語

第三部分:英中雙語對照翻譯

類型:逐段對照翻譯

格式要求:

先呈現英文原文段落

緊接著呈現對應中文翻譯

用分隔線區分不同段落

翻譯標準:

準確度:忠實原文意思

流暢性:符合中文表達習慣

專業性:保持學術/新聞文體風格

可讀性:易於理解和學習

Related Skills

View all

知識體系化引擎· 從素材到Skill的自動封裝系統

將任意知識內容(書籍、課程、方法論、筆記)轉化為可重複使用的知識系統。支援三大核心能力:1) 從零封裝知識為Framework手冊或Prompt助理文件2) 將Framework/Prompt文件改造成Skill目錄結構3) 可選呼叫技能創造者將Skill目錄註冊為真正可呼叫的Skill。當使用者提到以下場景時觸發:封裝知識、建構知識庫、做成Framework、做成專家助理、做成Prompt助理、做成可對話機器人、使用引擎A、使用引擎B、把這套方法論整理成能復用的東西、讓AI學會我的知識、把Framework變成Skill、把Prompt、做成能復用的東西、讓AI學會我的知識、把Framework變成Skill、把Prompt、做成Skill、Skillkill化、我想把我怎麼進的知識也適用於模糊表述:我有很多資料想變成可復用的知識資產、我不想每次重複解釋幫我沉澱成系統、這個方法論怎麼變成能被自動匹配的、把這個md文件做成Skill。即使使用者沒有明確提到"封裝"或"Skill",只要問題本質是"把知識變成可重複使用的系統"就觸發此技能。

知識體系化引擎· 從素材到Skill的自動封裝系統

「啟動鍵」執行力搭子

基於START 微啟動模型(Scan-Tiny-Anchor-Reward-Track),幫助執行力困難人群透過最小行動破解拖延與啟動癱瘓的日常陪伴工具。實證行為科學支撐,不說教、不懲罰、不診斷。

「啟動鍵」執行力搭子

醫學指南知識點速學

臨床工作太忙,指南文件太長,重點內容找不到?這個技能專為忙碌的醫護人員設計,自動檢索中英文權威指南,智能提取3-8個核心知識點供您選擇,為每個知識點生成純中文可視化信息圖、3分鐘演講稿和核心要點速記。適用於科室晨會分享、護理查房備課、職稱考試複習、臨床實務指引比較。 3步驟完成學習:輸入主題→選擇指南與知識點→取得配圖+演講稿。節省80%的指南學習時間,讓專業成長更有效率!

醫學指南知識點速學

Find your next favorite skill

Explore more curated AI skills for research, creation, and everyday work.

Explore all skills