Una complessa sequenza d'azione cinematografica in 11 inquadrature che mostra la trasformazione di una studentessa in un mostro e la successiva battaglia tattica in un'aula.
Inquadratura 1 (0–3s) — ragazza accasciata, malata. Inquadratura statica dal basso, ragazza con caschetto nero in uniforme alla marinara bianca accasciata sul pavimento tra le file di banchi di un'aula grigio-verde fredda, luce diurna nuvolosa attraverso le alte finestre sulla destra, banchi rovesciati e quaderni sparsi vicino a lei, sudore che le inzuppa la frangia, mano premuta sullo stomaco, respiro affannoso.
Inquadratura 2 (3–5s) — primo piano dell'esplosione di trasformazione. Taglio rapido a tre fotogrammi: la colonna vertebrale che rompe il tessuto strappato, la mascella che si distende in zanne, una seconda palpebra che si lacera sulla clavicola — tagli netti, nessuna transizione, suoni di ossa che si spezzano, luce blu-grigia fredda sui tessuti umidi.
Inquadratura 3 (5–6.5s) — campo lungo, il mostro si alza. Rapida inclinazione verticale verso l'alto sulla sua massa in crescita mentre l'uniforme si lacera e un teschio bianco osseo cornuto con un enorme occhio centrale si erge a tutta altezza, le piastrelle del pavimento si incrinano sotto il suo peso, ruggito gutturale contro le pareti pallide e la lavagna verde.
Inquadratura 4 (6.5–7.5s) — arrivo dal corridoio. Telecamera nel corridoio buio, ragazza dai capelli blu e ragazzo dai capelli neri che corrono verso la porta di legno dell'aula sulla sinistra, falce e martello in mano; irrompono nella stanza grigia illuminata dalla luce del giorno e si bloccano, occhi sgranati alla vista.
Inquadratura 5 (7.5–8.5s) — primo colpo del ragazzo, angolazione dal basso. Inquadratura dal basso con angolazione olandese, il ragazzo carica per primo, il martello oscilla in un ampio arco contro la gamba del mostro; la telecamera ruota rapidamente mentre l'impatto lo scaglia lateralmente attraverso un banco contro la bacheca di sughero, fogli che volano via dalle puntine.
Inquadratura 6 (8.5–9.5s) — primo piano al rallentatore, contrattacco della ragazza. Primo piano al rallentatore, la ragazza dai capelli blu salta oltre i rottami, la lama della falce si collega all'avambraccio del mostro, icore rosa acceso che spruzza in spessi archi sospesi contro la luce fredda della finestra.
Inquadratura 7 (9.5–10.5s) — dialogo a metà combattimento, entrambi colpiti. Campo lungo, il mostro colpisce la ragazza verso la lavagna che si incrina mentre il ragazzo viene contemporaneamente scagliato contro una fila di banchi dall'altra parte; la telecamera mantiene un'inquadratura statica a due ancoraggi che cattura entrambi gli impatti nello stesso momento.
Ragazzo (giapponese, gemendo): 「まだやれる…お前は?」 (Traduzione: "Ancora in grado... tu?") Ragazza (giapponese, rialzandosi): 「当然。」 (Traduzione: "Ovviamente.")
Inquadratura 8 (10.5–11.5s) — il ragazzo rientra, primo piano. Primo piano sul viso contratto del ragazzo mentre si alza e torna all'attacco, martello che si alza in una presa a due mani, occhi fissi sulla placca costale esposta del mostro.
Inquadratura 9 (11.5–12.5s) — rallentatore, impatto del martello. Primissimo piano al rallentatore, il martello che si collega alla placca, frammenti bianco osseo e fluido rosa acceso che esplodono verso l'esterno fotogramma per fotogramma, il mostro che barcolla perdendo l'equilibrio.
Inquadratura 10 (12.5–13.5s) — aggiramento, inquadratura orbitale. Telecamera in rapida orbita attorno a entrambi i combattenti mentre aggirano il mostro barcollante da lati opposti, gancio della falce e martello pronti per il colpo finale.
Inquadratura 11 (13.5–15s) — urlo e uccisione, rallentatore.