A structured prompt for generating a Japanese editorial photo collage of a woman preparing for a pool performance and swimming in a mustard dress.
Goal: Create a polished two-page magazine-style photo collage advertisement about an adult woman preparing for and entering a swimming pool, with a sentimental Japanese beauty-pageant / swimming-school mood.
Canvas: Wide horizontal 16:9 spread, approximately 1200×675 px, split vertically into two pages with a thin white gutter in the center. Use clean white borders between all photo panels, soft warm lighting on the left page, cool blue pool lighting on the right page.
Layout: Use exactly 9 discrete photo panels total. Left page has 4 panels: 1 large vertical portrait occupying the left two-thirds, showing a woman from chest up in a mustard-yellow textured long-sleeve dress, long wavy brown hair, dangling yellow earrings, elegant studio-like lighting; 3 smaller stacked panels on the right, with the top panel showing 2 women close together in profile, the middle panel showing hair being tied into a high ponytail, and the bottom panel showing the back of the head while a stylist secures the ponytail. Right page has 5 panels: 1 large upper-left panel showing the same woman standing poolside in a wet mustard-yellow dress, black wet ponytail, one hand near her face and one hand on her waist; 2 smaller stacked panels on the far right showing her swimming from behind and then front-facing in blue water; 1 lower-left panel showing her leaning forward at the pool edge with wet hair and dress; 1 lower-right panel showing a cropped close portrait in the pool with a side ponytail and sparkling water.
Subject details: The woman should appear like a poised Japanese adult contestant or model, wearing the same mustard-yellow patterned dress throughout. Her hair transforms from dry, loose, long brown waves on the left page to sleek wet black ponytail in the pool scenes. Add large soft rectangular beige privacy blocks over every visible face, matching the generated image censor style, with no facial features visible.
Text content: Add large handwritten Japanese headline at top left: ミセスマーメイド. Add a small handwritten Japanese sentence under the headline: いつもの私を、少し強く見せてくれる水の中。 with a small heart at the end. Add vertical Japanese copy along the far left margin: 試合前、わくわくと緊張の時間. Add vertical Japanese copy on the right page near the standing poolside image: ソロ部門、初めての舞台へ。. Add a small handwritten note along the bottom right over the pool image: 泳ぎ終えたら、またひとつ、私の好きになる。, plus faint white logo-like text near the bottom right resembling “MINIMAX” and “Hailuo AI”.
Visual style: Photorealistic lifestyle photography, glossy Japanese magazine spread, elegant feminine editorial design, white collage borders, warm cream background on the left, saturated aqua-blue pool water on the right, shallow depth of field, realistic wet fabric and water droplets, soft highlights and reflections.
Constraints: Use exactly 9 photo panels and exactly 2 visible women only in the top small left-page panel; all other panels feature the same single woman. Keep the faces covered by beige rectangular censor blocks. Do not add extra panels, extra people, or readable text beyond the specified Japanese copy and faint logo-like marks.
