A detailed Japanese language prompt for a high-quality, realistic portrait set in a traditional Japanese room with morning sunlight.
Subject: Gazing at the morning garden
Subject: A vertical photograph showing an adult woman standing by a window in a traditional Japanese-style room, captured from the thighs up. The subject is positioned slightly to the left of the center, with the upper body occupying about half the screen. The result is a quiet indoor portrait while preserving the shoji screens, wooden frames, and the garden in the back.
Character/Expression: A woman with a natural, calm, and mature atmosphere. Her dark brown close to black hair is styled in a low, loose bun, with a thin fringe and a few strands of hair left along her cheeks. Her face is tilted slightly to the left of the screen, and her gaze is directed toward the shoji near the bottom left. The corners of her mouth are slightly relaxed, giving her a gentle and contemplative expression. Light coral blush, brown-beige eye makeup, and naturally glossy pink-beige lips. Her skin is bright, with fine texture and a soft complexion.
Clothing/Pose: A delicate greige lace bra and high-waisted short bottoms of the same color. A sheer white thin shirt is dropped from the shoulders and loosely wrapped around the arms and the outside of the waist. The body is turned slightly to the right from the front, the shoulders are relaxed, and a natural S-curve center of gravity is created at the hips. Both hands are lightly overlapped in front of the lower abdomen, with the fingertips naturally bent without force. Realistically describe the lace of the clothing, the wrinkles of the thin fabric, and the contact with the skin.
Background/Light: A wooden shoji on the left, an open porch and a lush garden in the back right. Warm wooden frames are in the foreground, the character in the middle ground, and blurred leaves, stones, and eaves in the background to create depth. Low morning sunlight enters from the back left of the screen, warmly illuminating the left shoulder, cheek, collarbone, arm, and white shirt. On the opposite side, faint green reflected light from the garden is added, and shadows are cast softly to the bottom right.
Composition/Camera: Vertical 4:5 ratio. A medium portrait from the waist to the top of the thighs. The camera is at chest height, almost at eye level, with a gentle compression equivalent to 85mm. Leave a slight margin above the character's head and use the shoji on the left as the vertical axis of the composition. Focus on the face and upper body, and blur the garden significantly. Natural depth of field, no excessive wide-angle distortion.
Texture/Style: A realistic portrait like a high-quality photo book. Warm natural light, modest contrast, soft highlights, and delicate film grain. The skin should not be too smooth, leaving slight pores and fine downy hair. Carefully express the differences in materials between lace, thin fabric, wood, shoji paper, and garden leaves.
Negative: Underage-looking person, unnatural face, unnatural gaze, extra fingers, missing fingers, confusion of left and right hands, fusion of limbs, collapsed joints, poor contact with clothes, distorted body shape, floating cloth, shadows inconsistent with the light source, excessive skin correction, plastic-like skin, text, logos, watermarks.